Piv txwv ntawm ib tug sow pub nws piglets nyob rau hauv ib tug barn
Tau ze li ntawm tsib xyoos, cov neeg nyob hauv thiab cov tswv cuab vaj tse nyob rau sab qaum teb sab hnub poob Wisconsin lub nroog Trade Lake tau sib cav nrog tus tsim tawm ntawm $ 20 lab npua ua liaj ua teb. Kev lag luam swine, hu ua Cumberland LLC, yuav yog lub xeev loj tshaj plaws. Cov neeg hauv zos tau pom muaj kev nplij siab me ntsis hauv cov lus teb rau lawv cov lus nug txog qhov ua liaj ua teb yuav cuam tshuam rau lawv lub neej zoo li cas. (Andrew Mulhearn rau Wisconsin Watch)
Sijhawm Nyeem Ntawv: 15 feeb

Wisconsin Saib yog ib lub koom haum nonprofit, nonpartisan xov xwm. Subscribe rau peb ntawv xov xwm rau cov dab neeg qub thiab peb cov xov xwm hnub Friday roundup.

Nov yog zaj dab neeg thib ob hauv peb tshooj uas hu ua Hogtied, uas tshuaj xyuas kev nom kev tswv, kev tswj hwm thiab kev lag luam kev lag luam shaping ib lub tswv yim los tsim lub xeev cov npua teb loj tshaj plaws.

Nyem qhov no mus nyeem cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm zaj dab neeg
  • Cov neeg thuam tau liam tias tus tsim kev ua liaj ua teb tsis quav ntsej txog kev txhawj xeeb hauv zos thiab qhia nws tus kheej hauv nws qhov kev thawb los tsim lub xeev cov npua ua liaj ua teb loj tshaj plaws, uas lawv ntseeg tias tsis muaj kev saib xyuas thiab kev pom zoo raws li kev ua liaj ua teb.
  • Raws li cov neeg tawm tsam tau sau cov ntaub ntawv ntxiv txog qhov kev thov ua liaj ua teb, lawv tau kawm txog qhov project tus tswv tsis tuaj yeem ua txhaum tsawg kawg nkaus thaum muaj kev puas tsuaj ib puag ncig.
  • Cov neeg ua haujlwm hauv nroog tau tshaj tawm txoj cai tswjfwm kev ua haujlwm ntawm CAFO tsim hauv Trade Lake. Nws tsuas yog ib feem ntawm Wisconsin cov zej zog uas tau sim tswj hwm kev ua liaj ua teb loj.
  • Tus tsim tawm, uas tau ua txhaum cai hauv lwm qhov kev lag luam ua liaj ua teb hauv Wisconsin, hu nws tus kheej yog tus neeg raug tsim txom ntawm "tus neeg qia dub" thiab tsis lees paub qhov kev iab liam ntawm kev ua txhaum cai.

Nws hais tias nws yog ib phau ntawv qhib.

Nws hu nws tus kheej yog tus tsim.

"Tsis yog tus neeg paub meej kiag li!" nws qhov profile LinkedIn tshaj tawm. "Qhov kev qhuas zoo tshaj plaws rau kuv yog ua haujlwm ntawm cov neeg paub meej. Kuv tsim ib qhov project thiab xav kom lawv ua kom tiav. "

Jeff Sauer mus ncig teb chaws, nqa cov xov xwm ntawm npua.

Thaum Lub Ib Hlis 2019, Sauer tuaj rau Trade Lake, Wisconsin, nrog rau txoj kev npaj hauv nws lub hnab ris. Nws tau nrhiav los tsim kom muaj thaj av thawj qhov loj swine yug ua liaj ua teb, tseem hu ua kev ua haujlwm pub tsiaj noj, lossis CAFO. Rau qhov ntawd, nws xav tau thaj av thiab ntau ntawm nws.

Qhov $ 20 lab qhov project, hu ua Cumberland LLC, tuaj yeem muaj tsev ntau dua 26,000 hogs - lub xeev txoj haujlwm cog qoob loo loj tshaj plaws. Muab lub peev xwm ntawm kev ua liaj ua teb loj heev los hloov lub neej hauv Burnett County, cov neeg nyob hauv thiab cov tswv tsev tau tsa cov lus nug: Leej twg yuav yog tus tswv thiab ua haujlwm ntawm qhov chaw? Nws puas yuav khiav zoo? Leej twg tuaj yeem koom nrog hauv zej zog yog tias tsis yog?

Lawv pom kev nplij siab me ntsis hauv cov lus teb.

Cov neeg tawm tsam tau pom Cumberland cov tswv tau nrhiav kev yuav khoom los ntawm Trade Lake tus thawj coj, Jim Melin. Ob peb foob kom tshem Melin tawm ntawm chaw ua haujlwm, liam tus nom hauv zos ntawm kev tsis sib haum xeeb ntawm kev txaus siab. Los ntawm cov lus pov thawj uas tau sau thaum sib foob, cov neeg foob tau ntseeg tias lawv tuaj yeem tsim Sauer cuav sawv cev rau nws tus tswv lag luam thaum nws xa daim ntawv thov CAFO. Lawv tau hais kom lub xeev tsis lees paub.

Sauer, uas txij li thaum muaj kev ua txhaum cai hauv kev lag luam hauv lwm lub zej zog Wisconsin, tau sown tsis ntseeg hauv Trade Lake ntawm cov pej xeem twb tau ceev faj txog kev ua liaj ua teb loj. Cov neeg thuam thuam nws ntawm kev sim mus rau qhov chaw swine chaw, kev xav raug damned.

Cov neeg tawm tsam tau nug seb qhov kev mob siab rau qib twg lub tuam txhab tau nqis peev rau hauv kev npaj ua liaj ua teb hog thiab kev sib raug zoo hauv zej zog ua rau tsis muaj kev saib xyuas thiab kev pom zoo hauv kev ua haujlwm. Ntxiv rau lawv qhov kev tsis txaus siab yog lub xeev cov tswj hwm kev cia siab rau kev saib xyuas tus kheej thiab kev saib xyuas hauv zej zog los tiv thaiv ib puag ncig los ntawm kev ua liaj ua teb muaj kuab lom.

Lub caij no, Cumberland cov tswv tsis tuaj yeem tuav qhov tsawg kawg nkaus thaum muaj kev puas tsuaj vim lawv tau tsim lub tuam txhab kev lav phib xaub uas yuav muaj lub chaw - ib qho kev coj ua hauv kev lag luam.

Jeff Sauer hauv lub tsho plaid thiab lub kaus mom ntsuab John Deere nrog lub moos ntsuab-cim ncig hauv keeb kwm yav dhau
Jeff Sauer tau pom hauv kev xam phaj 2019 nrog PBS Wisconsin. Nws tuaj txog hauv Trade Lake, Wis., xyoo 2019 nrog rau txoj kev npaj tsim lub xeev cov npua teb loj tshaj plaws. (Courtesy of PBS Wisconsin)

Sauer tsis lees paub qhov kev iab liam thiab tuav nws tsis tau dag. Qhov tseeb, Sauer tau hais tias, tam sim no nws yog tus tswv ntawm tag nrho qhov project.

Nws hais tias qhov chaw yuav ua haujlwm tsis zoo yog qhov tsis zoo, nws hais. "Dab tsi yuav ua rau koj xav tias peb yuav muab kev nqis peev ntawm qhov loj thiab tom qab ntawd ua rau nws zoo li cov thoob khib nyiab?" Sauer hais rau Wisconsin Watch.

Nws xav txog nws tus kheej, thiab lwm tus hauv zej zog kev ua liaj ua teb hauv zos, cov neeg raug tsim txom ntawm "kev qia dub" thiab " ruam" "crazies" thiab kev tawm tsam.

"Kuv twv koj ib qho nyiaj uas koj cov ntawv tshaj tawm uas koj xav sau tam sim no rau zaj dab neeg no yog slam kuv ib zaug ntxiv - rau slam Cumberland LLC," Sauer hais. "Koj puas tau hnov ​​​​ib zaj dab neeg txhawb siab txog tag nrho qhov no txij thaum pib?"

Nrhiav rau tus neeg ua liaj ua teb txoj kev xav

Cumberland cov neeg tsim khoom tau cia siab tias yuav muaj kev sib cav txij thaum pib, tshwj xeeb tshaj yog muaj ntxhiab tsw thiab muaj kuab paug. Lawv chalked nws mus txog rau zej zog tsis kam hloov.

Sauer tau ua daim ntawv thov CAFO ua ntej nrog lub xeev thaum ntxov 2019 tom qab kos tawm cov khoom hauv thaj tsam Trade Lake rau lub hlis.

"Tus yuam sij rau peb lub puzzle yog ib tug neeg ua liaj ua teb koom nrog," nws piav qhia tom qab.

Sauer tau txheeb xyuas ib qho ntawm Erik Melin, 38, Jim Melin tus tub. Erik, uas tab tom tuav nws tsev neeg txoj kev lag luam ua liaj ua teb, yuav yuav cov khib nyiab los ntawm Cumberland rau fertilize liaj teb uas nws muaj thiab xauj.

Thaum lub Plaub Hlis 2019, tus neeg sau xov xwm los ntawm cheeb tsam cov ntawv xov xwm, Tus Thawj Coj Hauv Lub Nroog, tau kawm txog qhov kev thov thiab hu rau Erik rau kev xam phaj. Erik tau xa ntawv sau sai sai tom qab thiab hais kom Sauer ua qhov kev hais lus.

"Peb yuav xav tos lub sijhawm no ib pliag," Sauer teb, nug Erik kom tuav mus txog thaum nws tuaj yeem cob qhia nws. "Kev tshaj xov xwm tuaj yeem cuam tshuam qhov koj tab tom hais thiab peb tsis xav tau qhov ntawd."

Sauer muaj laj thawj ntseeg tias tos saib yog qhov zoo tshaj plaws. Kev xav rau pej xeem rau CAFOs feem ntau yog qaub, nws hais.

"Nws ib txwm ua."

Trade Lake ntsib tus neeg ua lag luam

Sauer tau nthuav tawm nws lub zeem muag rau Trade Lake cov tswv cuab hauv zej zog lub Ib Hlis dhau los ntawm lub rooj sib tham hauv nroog, tab sis nws qhov kev nthuav qhia tau teev nyob rau hauv cov txheej txheem tsis meej, thiab ob peb cov tswv cuab ntawm cov pej xeem tau tshwm sim.

Txawm li cas los xij, lo lus nthuav tawm.

Pawg thawj coj saib xyuas qhov teeb meem ntawm Trade Lake lub rooj sib tham txhua xyoo hauv lub Plaub Hlis. Tus Thawj Coj Hauv Lub Nroog tau hais txog cov ntsiab lus ntawm kev muag Melin hnub dhau los, thiab ntau dua 120 tus neeg tau hla lub nroog keeb kwm rau lub rooj sib tham txhua hli uas ib txwm rub tawm ib txhais tes lossis ob.

Cov tswv tsev nrhiav cov lus teb los ntawm Sauer hauv daim ntawv ntawm cov ntaub ntawv tshawb fawb, cov phiaj xwm xwm txheej thiab kev pov hwm nyiaj txiag.

Lawv tau txais lwm yam.

"Kuv xav paub nws yog leej twg," said Trade Lake tus neeg nyob hauv Howard Pahl, 71, ntawm lub rooj sib tham pib.

"Zoo, Kuv tau nyob hauv ntau lub chaw xa ntawv hauv qab cov ntawv xav tau," Sauer qhib.

Cov neeg coob coob luag luag.

Daim paib sab nraum lub tsev dawb hais tias "TRADE LAKE TOWN HALL" thiab "BUILT 1890."
Trade Lake Town Hall muaj nyob rau hauv Burnett County, Wis., thaum lub Plaub Hlis 28, 2023. (Drake White-Bergey / Wisconsin Saib)

Sauer tau qhia nws tus kheej tias yog ib tug neeg ua liaj ua teb los ntawm Thorp, Wisconsin, thiab ib feem-tus tswv ntawm kev lag luam mis nyuj thiab hog, tsis cuam tshuam rau Cumberland.

Nws tau ua lag luam rau qhov kev ua liaj ua teb swine qhov zoo rau Trade Lake: Nws yuav muab nws cov pob kws hauv zos, tsim txog ob lub kaum os txoj haujlwm tshiab thiab txhua xyoo tsim tau $ 5 lab hauv kev lag luam.

"Kuv puas tuaj yeem cuam tshuam koj ib pliag?" hais tias tus neeg nyob hauv zos Dean Moody. "Koj tsis qhia peb tias koj yog leej twg."

Xyoo 1966 Sauer tau tsiv nrog nws tsib tus kwv tij mus rau Thorp, qhov chaw uas lawv txiv, Arthur, ua liaj ua teb ntau dua 1,000 daim av rau 30 xyoo. Sauer hais tias nws kawm tiav nws txoj kev kawm ntawv nrog qib yim, tom qab ntawd mus kawm lub tsev kawm ntawv ntawm "kev nyuaj siab" los kawm kev tsim kho. 

Tam sim no 57, nws tau sib yuav, los ntawm nws tus account, rau ib tug poj niam uas tsis nyiam hogs. Thaum Lub Yim Hli 2019, Sauer yog leej txiv ntawm xya, uas muaj hnub nyoog li ntawm 9 txog 35 xyoos. 

Nws paub siv tshuaj tua kab thiab tshuaj tua kab. Tus tswv ntawm lub tuam txhab kws kho tsiaj nrog uas Sauer tau npaj Cumberland piav qhia nws tias yog "tus txiv neej ntse heev" hauv kev tsim kho thiab cov khoom siv hauv tsev.

Sauer kuj yog kev lag luam. Tom qab ua haujlwm ua tus saib xyuas kev muag khoom ntawm Thorp Equipment, qhov uas nws tau pab tsim cov chaw zov menyuam nyuj, Sauer hauv 2017 nrhiav tau Clear-View Solutions Group, uas pab cov neeg tsim khoom swine nrog kev tso cai hauv Wisconsin.

Nws txoj kev lag luam tau ua rau nws tsis sib haum xeeb nrog lub xeev thiab lub nroog Wisconsin hauv nruab nrab uas nws ua lag luam tsiaj txhu thiab ua lag luam.

Sauer hais tias lub tuam txhab, Organic Waste Connections, uas tshem tawm nyuj, nees, tshis, llama, yaj thiab npua carcasses, yog cov hauv paus hauv paus tseem ceeb "zoo li lub hauv paus tsim los kho lwm tus raws li Yexus qhia peb - ​​los ntawm kev hwm lawv thiab lawv cov kev xav tau. "

Tus tsim tawm ntsib ib puag ncig kev foob thiab kev hais tawm

Thaum Lub Kaum Ib Hlis 2022, lub nroog Reseburg tau foob Sauer, liam tias nws tab tom ua haujlwm hauv qhov chaw tsis muaj ntawv tso cai, tsim cov ntxhiab tsw phem, tsim cov kua qaub thiab tawm cov dej cua daj cua dub nrog cov qib txaus ntshai ntawm E. coli uas ntws mus rau hauv cov dej nyob ze.

Qhov kev foob, uas hais tias Sauer tau pib ua lag luam thaum Lub Rau Hli 2020, liam tias nws tsis kam ua raws li cov tsiaj txhu hauv nroog thiab ua txoj cai thiab koom tes nrog cov thawj coj hauv zos.

Tsis kam lees tag nrho cov lus sib liam hauv nroog, Sauer tau hais tias nws tau pib ua lag luam hauv xyoo 2008, ib xyoos ua ntej lub nroog tau ua txhaum cai nws txoj cai "kev ua pauj", uas txij li ntawd los, nws tau lees paub, tsuas yog siv rau nws, ua txhaum cai.

Thaum Lub Yim Hli, cov tog neeg tau pom zoo rau cov kev txwv, pib txij Lub Ib Hlis 2024, hais txog kev pov tseg thiab khaws cov tsiaj tuag.

Ua liaj ua teb nrog cov nroj tsuag xim av nyob rau hauv pem hauv ntej thiab ntsuab nyob rau hauv keeb kwm yav dhau
Qhov chaw ntawm qhov kev thov kom muaj kev noj zaub mov ntau ntxiv, lossis CAFO, muaj nyob hauv Burnett County lub nroog ntawm Trade Lake, Wis., thaum lub Plaub Hlis 28, 2023. (Drake White-Bergey / Wisconsin Watch)

Wisconsin Department of Natural Resources kuj hais txog Sauer peb zaug. Ib qhov teeb meem txij li raug tso tawm los ntawm 2022 liam tias Sauer ua tsis tiav los hloov kho txoj kev npaj tiv thaiv kev ua qias tuaj cua daj cua dub. Lub Cuaj Hlis tom qab, tom qab rov ceeb toom dua, Sauer tau raug suav tias tsis tau txais daim ntawv tso cai tsim kho cov dej ntws tawm thiab tsim cov phiaj xwm tswj kev yaig.

Thaum lub Cuaj Hlis, Sauer tau thov tsis muaj kev sib tw hauv Clark County Circuit Court rau ib qho ntawm cov nqi, thiab lub xeev tau tso tseg rau lwm qhov. Nws raug nplua $5,000.

"Nws tau pleev xim rau nws tus kheej hauv qhov pom kev tsis txaus ntseeg, thiab kuv xav tias peb yuav hnov ​​​​txog, 'Yuav ua li cas DNR yuav txiav txim siab muab nws daim ntawv tso cai rau kev ua haujlwm nyuaj zoo li CAFO thaum nws tsis tuaj yeem ua raws li daim ntawv tso cai dej nag. ?'” sau ib tus neeg ua haujlwm hauv lub koom haum mus rau lub xeev tus neeg saib xyuas daim ntawv tso cai CAFO.

Sauer, uas tau hais tias qhov tshiab ntawm Organic Waste Connections yog khi rau ruffle feathers thiab "tsis muaj kev cuam tshuam rau Cumberland LLC project," hais rau Wisconsin Watch tias nws yog nyob ntawm lub xeev cov chaw ua liaj ua teb thiab natural resources los tswj nws txoj kev lag luam nrog rau kev ua txhaum. muaj npe nyob rau hauv lub nroog qhov kev foob - tsis yog Reseburg.

Nws hais tias, "Yog li yog tias peb nyob hauv kev sib raug zoo nrog ob lub chaw haujlwm," nws hais tias, "lwm yam khoom tsuas yog kev dag ntxias xwb."

Tus tsim tawm ntawm kev tiv thaiv raws li lub zej zog crackles

Ntawm Trade Lake lub rooj sib tham txhua xyoo, cov neeg tuaj koom lobbed ib qho kev txhawj xeeb ntawm Sauer txoj kev.

Cumberland yuav ua li cas rau zej zog yog tias kev ua liaj ua teb cuam tshuam rau huab cua lossis dej hauv zos?

"Yog li lo lus nug 'yog' yog lo lus loj tiag tiag 'ua rau koj xav tias nws yuav thiab kuv xav tias nws yuav tsis," Sauer hais ntxiv, "Koj tsis tuaj yeem cuam tshuam nrog qee yam ntawm cov tsis paub, vim tsis paub. , nrog cov tsis paub. "

Ib tug neeg ua liaj ua teb hauv zos nug seb qhov kev lav phib xaub tuaj yeem muab tau tias nws yuav "tsim nyog" teb rau cov xwm txheej xws li cov quav khib nyiab.

"Cov lus teb rau koj cov lus nug yog tsuas muaj ob qhov kev lees paub hauv lub neej," Sauer hais. "Kev tuag thiab se." 

Cov neeg fumed.

"Kuv tuaj yeem lav koj tias nws yuav tsis hnov ​​​​tsw, txoj cai?" Sauer qw nrov nrov. “Thiab kuv tuaj yeem tawm ntawm no thiab poob ntawm txoj kev kawg thiab raug tua. Yog li ntawd nws yog dab tsi zoo?”

"Koj hais kom peb xav tias muaj kev pheej hmoo ntau thiab kev ntseeg siab," lwm tus neeg tuaj koom tau hais. "Thiab kuv tsuas yog tsis hnov ​​'kev hlub."

Ib tug poj niam nug seb puas muaj "kev kawm paub meej thiab pom tau" yuav muaj.

"Qhov no yog peb cov cuab yeej cuab tam," nws hais. “Qhov no yog peb cov keeb kwm. Nov yog peb txoj cai yug. Nws tsis yog koj li. Thiab koj tab tom sim dictate rau peb. Thiab kuv npau taws thaum txhua tus tau tawm. "

Chav tsev tawg rau hauv applause thiab amens.

Sauer tau hais tias "Yog li, qhov ntawd tsis tas yuav tsum ua rau peb ua tam sim no,"

Nws tau ceeb toom rau cov neeg tuaj saib nws tsis tas yuav tsum tshaj tawm kev sib tham txog kev ua liaj ua teb hog kom txog rau thaum lub xeev tau muaj rooj sib hais rau pej xeem tom qab hauv cov txheej txheem tshuaj xyuas.

"Koj ua haujlwm los ntawm kev paub keeb kwm," nws hais. "Qee yam ntawm cov no yog kev dag ntxias."

Sauer tej zaum yuav tau sim yaum cov neeg coob coob tias kev tso dej hauv zos tsis muaj txiaj ntsig nyiaj txiag rau Cumberland cov tswv lossis cov quav yuav tsis hnov ​​​​tsw vim tias nws yuav raug kho thiab txhaj rau hauv av.

Tab sis, nws tau hais hauv kev xam phaj tom ntej, dab tsi yog qhov tseem ceeb ntawm kev sim ntxias "tiv thaiv" thaum cov neeg zej zog twb txiav txim siab tias lawv tsis xav tau npua teb?

Kev tsis sib haum xeeb tau tshwm sim "txij thaum pib ntawm lub sijhawm," Sauer hais rau pawg neeg.

Kev Lag Luam Lake tau ntsib kev tsis sib haum xeeb ntawm qhov chaw nres nkoj, nws hais ntxiv, hais txog lwm qhov teeb meem hauv nroog. Kev tsis sib haum xeeb ntawm lub nkoj tab tom tsim.

"Thiab ncaj ncees, txhua tus tau hais txog qhov tsis zoo ntawm no," Sauer tau hais. "Kuv xav paub tias koj lub roj teeb puas ua haujlwm hauv koj lub tsheb yog tias koj muaj txhua yam tsis zoo? Tsis yog, nws yog qhov sib npaug ntawm qhov zoo thiab qhov tsis zoo uas ua rau koj txoj kev lag luam ua haujlwm. "

'Qhov no yog peb cov keeb kwm. Nov yog peb txoj cai yug. Nws tsis yog koj li. Thiab koj tab tom sim dictate rau peb. Thiab kuv chim li txhua tus tau tawm.'

Trade Lake lub zos lub rooj sib tham tuaj koom

Ntawm qhov kev thov ntawm lwm tus neeg tuaj koom, Erik Melin hais txog kev sib sau los qhia nws qhov kev txaus siab.

"Kuv zoo siab heev rau qhov no," nws hais. “Nws tso cai rau kuv thiab kuv tus poj niam thiab kuv cov menyuam tau txais txiaj ntsig hauv kev ua liaj ua teb. Peb tau nqis peev ntau rau hauv zej zog no. Peb nyiam Trade Lake. Peb tsis xav ua kom puas rau leej twg. "

Thaum cov neeg nyob hauv tau hais kom dhau CAFO moratorium, Sauer hais rau lawv tias lawv ua tsis tau li ntawd hmo ntawd, thiab txawm tias lawv ua li ntawd, Cumberland yuav raug zam vim nws twb xa daim ntawv thov mus rau lub xeev.

Sauer tau hais tias "Wisconsin teev tag nrho cov qauv," “Koj ua raws li cov cai, koj ua raws nraim li tau hais tseg, koj tau txais daim ntawv tso cai. Nws tsis yog 'yog.'”

Thaum kawg ntawm lub rooj sib tham, nws tab tom cuam tshuam kev hem thawj.

Moody hais tias, "Kho kho kuv yog tias kuv ua yuam kev," Moody hais tias, "tab sis qhov kuv tau hnov ​​​​koj hais yog koj tuaj hauv seb koj yuav tsum ua nrog cov kws lij choj lossis peb txais tos koj." 

Sauer tau hais tias, "Kuv yuav tsis them nyiaj rau qhov kev sib foob ntawd," sauer hais, hais txog kev ncua sijhawm. "Lub xeev Wisconsin yuav tawm tsam qhov no, thiab qhov ntawd yuav tsis raug nqi rau kuv, tab sis nws yuav raug them se."

Sauer tau sib cav tias txawm tias txhua tus neeg hauv zos tsis tau txais txiaj ntsig los ntawm kev ua liaj ua teb ncaj qha, Melins lub sijhawm yuav txuas ntxiv mus rau pej xeem.

“Koj tau txais kev tsim khoom hauv nroog ntawm no. Koj puas vam meej los ntawm qhov ntawd? Tsis yog, tab sis nws ua rau zej zog, "Sauer hais. "Yog li nws yog txhua yam yog lub hauv paus tsim ntawm txhua yam uas sib koom ua ke uas ua rau lub zej zog muaj zog."

Moody tau hais tias "Kuv tuaj yeem txwv koj, vim tias koj tau txais deb ntawm kuv cov lus," Moody hais.

“Tsis muaj!” Sauer hais tias.

"Yog, koj muaj -"

"Qhov tseeb yog tias peb lub hom phiaj yuav los."

"Yog, txhua txoj kev koj yuav tsum."

Thaum lub sij hawm tso tawm uas tshwm sim hauv Melin foob, Sauer tau hais tias nws tawm hauv lub rooj sib tham txhua xyoo nrog qhov kev xav tias muaj "pricks" hauv Trade Lake.

Nws hais rau tus kws lij choj Andy Marshall tias "Koj txhua tus neeg qia dub," “Koj suav nrog.”

Marshall, tus tswv cuab hauv nroog uas sawv cev rau 11 tus neeg foob uas foob Melin, nug Sauer yog tias cov neeg nyob hauv kev txhawj xeeb txog kev kis dej hauv av lossis kab mob kuj yog qia dub.

"Xov xwm cuav," Sauer hais.

Trade Lake txav mus nres hog ua liaj ua teb

Tom qab lub rooj sib tham txhua xyoo, lub zej zog qhov kev tawm tsam rau Cumberland yog "ceev thiab hnyav," raws li Marshall, 63, tau piav qhia nws. 

Ntau tus tswv lag luam hauv pas dej thiab cov neeg nyob hauv tau tsim ib pab pawg tawm tsam hauv zos, KnowCAFOs, thiab ncua sij hawm deluged email inboxes ntawm Wisconsin Department of Natural Resources thiab US Environmental Protection Agency cov neeg ua haujlwm, nrog rau cov neeg ua haujlwm raug xaiv thiab raug xaiv. St. Croix Chippewa Indians ntawm Wisconsin kuj tau ntuas txoj haujlwm.

Daim ntawv qhia ntsuab nyob rau sab xis hais tias "Tshem Tawm Qhov Tseem Ceeb" thiab "Tsis Muaj Factory HOG FARM." Qab lub cim yog ntoo uas tsis muaj nplooj.
Ib daim paib tawm tsam qhov kev thov kom muaj kev noj zaub mov ntau ntxiv uas yuav muaj ntau txhiab tus npua nyob hauv lub nroog Trade Lake hauv Burnett County, Wis., thaum lub Plaub Hlis 28, 2023. (Drake White-Bergey / Wisconsin Watch)

Cov neeg tawm tsam tau nug txog kev soj ntsuam thiab kawm txog thaj chaw ua liaj ua teb thiab ua tsis tiav cov neeg tswj hwm kom ua ib qho kev cuam tshuam ib puag ncig.

"Peb yuav tsis thim rov qab mus txog thaum DNR pib tiv thaiv cov dej ntawm peb lub xeev raws li lub tuam tsev tau npaj tseg," sau hais tias Trade Lake tus neeg nyob hauv Judi Clarin, 62.

Tsis meej pem txog CAFO tswv cuab

Sauer tau raug piav qhia tias yog tus kws pab tswv yim, tus neeg saib xyuas lossis tus neeg nruab nrab, tab sis cov lus nug tseem nyob ntawm seb nws puas yog koom nrog lossis tswj hwm Cumberland - uas tsim xyoo 2018 - thaum lub sijhawm nws xa nws daim ntawv thov CAFO thawj zaug.

Cov neeg ua ntawv thov nrog lub xeev yuav tsum lees paub tias lawv yog ib qho lossis lwm qhov, tab sis ntau tus tswv lag luam Lake Lake tau liam tias Sauer qhia nws tus kheej tsis raug, ua txhaum cai raug nplua nyiaj txog $ 10,000 lossis raug kaw rau lub hlis. Cov neeg tawm tsam tau hais txog qhov ua tsis raug raws li lub hauv paus rau kev tsis lees paub Cumberland daim ntawv thov.

Sauer tau khaws cia los ntawm cov tswv ntawm Algona, Iowa, kev tswj hwm swine thiab tuam txhab tsiaj, Suidae Health thiab Production, hauv 2017 rau qhov chaw thiab tsim lub pas dej ua liaj ua teb. Sauer hais tias nws yuav tsis raug them kom txog thaum nws ua li ntawd. Xyoo 2020, tsawg kawg yog rau ntawm Cumberland tus tswv yog tam sim no lossis yav dhau los Suidae kws kho tsiaj.

Raws li nws raug tso tawm hauv 2019, Sauer ntawm ntau lub ntsiab lus thov tsis yog tus tswv lossis paub tias tus tswv yog leej twg; yeej tsis tau ua tus tswv; tsis paub meej tias nws yog tus tswv; kom tsis txhob nco qab tias Cumberland lwm tus tswv puas tau hais rau nws tias nws, ib yam nkaus, yog tus tswv; thiab tias nws muaj peev xwm ua tau yog tus tswv vim tias nws yuav muaj npe li ntawd yav tom ntej.

Thaum ntsib cov kev tsis sib haum xeeb no, Sauer tau hais tias nws, qhov tseeb, yog tus neeg ua haujlwm thiab tus thawj coj.

"Tus neeg ua haujlwm thiab tus thawj coj ntawm dab tsi?" Marshall nug.

"Cov ntawv no," Sauer hais, xa mus rau CAFO daim ntawv thov, tom qab ntxiv, "Cov khoom no. Tag nrho qhov chaw no mus txog thaum nws nce thiab khiav. "

Andy Marshall sawv sab nraud nrog cov ntoo hauv keeb kwm yav dhau.
Tus kws lij choj txiav txim Andy Marshall tau pom ntawm nws lub cuab yeej hauv lub nroog Trade Lake, Wis., hauv Burnett County thaum lub Plaub Hlis 30, 2023. Marshall tau sawv cev rau cov neeg nyob hauv ib qho kev foob uas liam Trade Lake Town Board Thawj Tswj Hwm Jim Melin ntawm kev iab liam kev tsis sib haum xeeb hauv lub kev tsim kho ntawm lub xeev cov npua teb loj tshaj plaws. (Drake White-Bergey / Wisconsin Saib)

Plaub hnub tom qab Sauer tso tseg, nws hu rau Suidae kws kho tsiaj thiab tus tswv Cumberland Dr. Matt Anderson.

"Ntawm tag nrho cov ntawv thov, kuv tau kos npe rau lawv ua Tus Tswv Cuab / Tus Thawj Coj," Sauer hais rau Anderson. "Qhov uas kuv xav hais tias yuav muaj tseeb tshwj tsis yog qhov tseeb tias kuv yeej tsis muaj ib qho kev koom nrog rau Cumberland LLC."

Sauer tau hais tias Cumberland muab nws txiav 5% ntawm lub tuam txhab, uas yuav ua pov thawj tias nws yog tus tswv. Cov neeg tawm tsam tau coj Sauer cov lus los ua pov thawj tias nws nkag siab tias nws tau raug "ntaus" thiab nrhiav "pob cov lus tsis tseeb" nws tau ua hauv daim ntawv thov. Tom qab ntawd, Department of Natural Resources xav kom Sauer los xyuas kom meej tias nws tau tso cai kos npe rau nws.

Ntxiv kev sib tham Cumberland cov tswv cuab yog Anderson cov lus hais ntawm Burnett County Natural Resources Board lub rooj sib hais thaum Lub Xya Hli 2019, tsis ntev ua ntej pawg thawj coj tau pom zoo rau pawg thawj coj saib xyuas hauv nroog kuj tseem ua rau CAFO moratorium ntev xyoo.

Anderson tau hais tias "Kuv tau ua tus tswv hauv Suidae tau 20 xyoo thiab kuv tau ua tus kws kho tsiaj pab tsiaj thiab cov neeg uas muaj tsiaj nyob rau ntau tshaj 20 xyoo, thiab peb tsis yog CAFO," Anderson hais rau cov neeg tuaj saib. "Peb yog tus muab kev pabcuam."

Nws hais ntxiv tias "Peb tau nrhiav" mus txog lub xeev txoj kev tso cai "zoo li peb tuaj yeem ua tau," nws hais ntxiv, "tsis txhob nkag mus rau hauv ib qho twg." Kev ua liaj ua teb npua, "yog tias ua tiav, uas yuav yog peb lub hom phiaj," nthuav tawm "tsis muaj kev phom sij rau zej zog."

Marshall, uas tseem tso tawm Anderson, nug yog vim li cas Anderson tsis tau hais tias nws tshwm sim los ua ib tug ntawm CAFO tus tswv.

“Mr. Marshall, peb yog cov neeg qhib thiab ncaj ncees yog li peb cia siab tias yuav pom txoj kev ntawd, "hais tias Anderson, uas tsis tau teb rau Wisconsin Watch cov lus thov tawm tswv yim.

Marshall tau hais tias "Kuv xav paub yog vim li cas, yog tias koj xav qhib thiab ncaj ncees, koj tsis sib txuas lus rau pawg thawj coj saib xyuas hauv nroog uas xav txog qee yam ntsig txog kev lag luam uas koj muaj uas koj yog tus tswv lag luam," Marshall tau hais. "Qhov ntawd ua rau kuv tsis txaus ntseeg."

Yuav ua li cas CAFO cov koom tes txwv kev lav ris 

Ntau cov ntsiab lus ntawm Cumberland qhov project tsis tshua muaj vim tias lub tuam txhab ntiag tug cov nyiaj txiag thiab cov phiaj xwm ua haujlwm raug tiv thaiv los ntawm kev nthuav tawm.

Raws li thawj qhov kev pom zoo, Cumberland yuav muaj cov tsev, tab sis tsis yog cov hogs. Suidae Kev Noj Qab Haus Huv thiab Kev Tsim Khoom kuj yuav muaj tsis muaj hogs, tab sis nws cov neeg siv khoom xav tau. Suidae, hloov pauv, yuav tswj hwm kev tswj hwm kev ua liaj ua teb thiab kev them nyiaj thiab tau txais kev them nyiaj rau txhua tus npua uas tawm hauv qhov chaw kom tiav.

Tab sis Trade Lake cov tswv cuab hauv zej zog tau sau tseg tias Cumberland cov tswv tsis tuaj koom tau teeb tsa kev lag luam raws li lub tuam txhab muaj kev lav phib xaub. 

Kev tshawb fawb los ntawm University of Kentucky tus kws tshaj lij ntawm kev noj qab haus huv Loka Ashwood pom tias cov tub ua lag luam ua liaj ua teb tsim LLCs los tiv thaiv cov khoom ntiag tug thaum muaj kev lag luam tsis ua haujlwm, ua rau lawv muaj kev pheej hmoo nyiaj txiag ntau dua. Hloov chaw, kev pheej hmoo yog cuam tshuam rau cov zej zog uas CAFOs ua haujlwm.

“Lawv paub tias lawv yuav muaj dej nchuav. Lawv paub tias lawv yuav muaj kab mob sib kis. Lawv paub tias yuav tshwm sim, "Ashwood hais. "Yog li lawv yuav tsum txo lawv txoj kev lav ris thiab kev ua txhaum."

Ib qho kev ua tau zoo thiab raug, Ashwood pom, siv cov saw ntawm LLCs. Ib lub LLC tuaj yeem khaws cov av hauv qab CAFO thiab xauj rau lwm LLC uas yog tswv cov tsev. Tias LLC tuaj yeem, dhau los, xauj cov tsev rau LLC uas ua lag luam. Kev khiav hauj lwm LLC tuaj yeem tuav tsis muaj cuab tam, yog li thaum muaj kev foob vim kev tswj tsis zoo, LLC tuaj yeem thov nws tsis muaj lawv. 

Lub caij no, cov neeg ua lag luam tsis tuaj yeem tsis tas yuav ntsib kev nyuaj siab hauv zej zog los ua haujlwm ua lub luag haujlwm raws li cov neeg ua liaj ua teb hauv zos xav tau.

Nws tsis paub meej txog qib twg Cumberland yuav ua haujlwm raws li tus qauv no. 

Hais txog kev tswj hwm kev pheej hmoo, Sauer tau ua pov thawj tias Cumberland cov tswv tsis tau txiav txim siab muab cov ntawv cog lus ruaj ntseg los daws cov kev thov tsis txaus siab vim lawv tsis tas yuav tsum tau ua.

Ramona Moody, tus poj niam ntawm Dean Moody thiab tus thawj coj tam sim no ntawm Trade Lake pawg thawj coj, hais rau PBS Wisconsin hauv 2019. kev ntxuav, txawm lawv tau tso rau hauv lawv qhov chaw, qhov ntawd xaus los ua peb lub luag haujlwm. Yog li leej twg tuav lawv lub luag haujlwm?"

Trade Lake cov neeg zej zog txiav txim siab ua li ntawd.

Trade Lake enacts CAFO cov cai

Tom qab Melin pom zoo los ua tus thawj coj hauv nroog, Pawg Thawj Coj Lag Luam Lake tau dhau los ua ib qho CAFO txoj cai thiab moratorium.

Txoj cai, txij li hloov kho, tsis cuam tshuam rau qhov chaw ntawm cov liaj teb loj tab sis tswj txoj kev lawv khiav.

Kev Lag Luam Lake yuav tsum muaj CAFOs tshiab ntawm 500 tsiaj txhu lossis ntau dua - 1,250 swine lossis 357 nyuj nyuj - thov daim ntawv tso cai uas tswj kev tswj cov khib nyiab, tsiaj noj qab haus huv thiab kev tuag, kev siv dej thiab huab cua. Cov tswv kuj yuav tsum ua pov thawj tias kev ua liaj ua teb yuav tsis ua mob rau cov khoom muaj nqis nyob ze lossis txoj kev. Daim ntawv pov thawj nyiaj txiag yuav tsum tau muab los them rau daim ntawv thov kev tshuaj xyuas thiab kev tswj hwm thiab, thaum muaj kuab paug los yog kaw, cov nqi ntxuav.

Clarin tau hais tias "Lawv hu cov neeg ua haujlwm," tab sis lawv tsuas yog cov neeg uas nquag sim tiv thaiv lawv cov dej."

Unsurprisingly, ib co neeg ua liaj ua teb bristled ntawm txoj cai. Rau lawv qhov kev tsis ntseeg, nws txwv cov tsheb ua liaj ua teb thiab cov tsheb loj nkag thiab tawm hauv CAFO thaj chaw rau cov sijhawm ua haujlwm thiab hnub, tshwj tsis yog cov tsheb koom nrog cog, sau qoob thiab haying, uas tuaj yeem ua haujlwm txhua lub sijhawm.

Erik Melin tau hais tias "Nws yog qhov tseeb tias lawv tsuas yog tsis xav ua liaj ua teb xwb," Erik Melin tau hais. "Kuv tsis paub qhov twg koj yuav cuam tshuam."

Tus tsim tawm ntawm lub nroog qhov kev txhawj xeeb: 'Kuv tsis quav ntsej'

Nyob ib ncig ntawm lub sijhawm Sauer nug Anderson rau 5% feem hauv Cumberland, Marshall hu rau Burnett County tus thawj coj los piav qhia vim li cas lub nroog yuav tsum tsis lees paub Cumberland daim ntawv thov CAFO hauv zos.

Ib qho laj thawj uas nws tau hais: Sauer qhov "kev thuam" rau lub nroog thiab cov neeg nyob hauv Trade Lake.

Tshaj tawm ntawm email los ntawm Jeff Sauer rau Matt Anderson
Raws li cov neeg tawm tsam ntawm Cumberland LLC npua ua liaj ua teb tau nug nws lub luag haujlwm hauv txoj haujlwm xyoo 2019, Jeff Sauer tau xa email rau Suidae kws kho tsiaj thiab tus tswv ntawm Cumberland Dr. Matt Anderson thov kom txiav 5% ntawm lub tuam txhab, uas yuav ua pov thawj tias nws yog tus tswv ntawm lub tswv yim npua teb. Nov yog ib qho excerpt ntawm Sauer lub Cuaj Hlis 2, 2019, email rau Anderson.

Thaum nws raug tso tawm, Sauer tau ua pov thawj tias nws tau sab laj nrog cov tswv cuab ntawm Wisconsin Cov Chaw Tsim Khoom & Kev Lag Luam uas tau hais rau nws tias Burnett County's CAFO moratorium, dhau thaum Lub Xya Hli 2019, tsis raug cai. Lub koom haum saib xyuas kev lag luam, Wisconsin qhov loj tshaj plaws, tau ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev tawm tsam CAFO txoj cai nyob ib ncig ntawm lub xeev.

“Yog li koj tsis quav ntsej lub nroog hais li cas?” Marshall nug Sauer.

"Kuv tsis tshua nyiam qhov lawv hais."

"Koj tsis quav ntsej lub nroog hais li cas?"

"Kuv tsis tu."

"Koj yuav ua li cas koj yuav ua thiab lawv yuav tsum coj nws?"

"Kuv yuav dot tus kuv thiab hla tus t's, thiab peb yuav ua raws li txoj cai lij choj xav tau."

Sauer txoj kev xav rau cov zej zog tau tshwm sim ua kom tsaus ntxiv.

Lub nroog kawg tau hloov kho nws cov cai CAFO thaum Lub Peb Hlis 2022. Kwv yees li ob lub lis piam tom qab ntawd, Polk Burnett Farm Bureau tau suab lub suab ceeb toom rau "txoj cai tiv thaiv kev ua liaj ua teb" tau tsim nyob rau sab qaum teb Wisconsin.

Sauer tau tshaj tawm cov ntawv tshaj tawm hauv social media nrog cov lus hais ntxiv: "Crazies nyob ntawm nws qee qhov ntxiv! Kuv vam tias lawv tsis sau cov no thaum noj mov!” nws sau. "Lawv yeej yog cov neeg qia dub uas xav tau yam lawv xav tau thiab tuaj yeem mob siab rau lwm tus."

Nws tau ntau dua plaub xyoos, thiab Cumberland tseem nrhiav kev pom zoo hauv xeev. Tom qab Sauer daim ntawv thov raug tsis lees paub lub caij nplooj ntoo hlav dhau los, nws rov qab los nrog txoj kev npaj me me rau tsev mus txog 19,800 swine.

Nug seb nws yuav teb li cas rau cov neeg hauv zej zog cov kev tsis txaus siab, Sauer tau hais tias nws xav zoo ib yam.

“Cov lus dag. Cov kev xav tsis zoo. Tsuas yog cov lus dag xwb, ”nws hais. "Yog tias kuv yuav taw tes ntiv tes - kuv txhais tau tias, peb tau raug tsim txom ntau dua li lwm tus."

Zaj dab neeg no yog ib yam khoom ntawm tus Mississippi River Basin Ag & Lub Rooj Dej, ib qho kev tshaj tawm xov xwm ywj pheej raws li hauv University of Missouri Lub Tsev Kawm Ntawv ntawm Kev Sau Xov Xwm hauv kev koom tes nrog Kev Qhia Txog Asmeskas thiab tau txais nyiaj los ntawm Walton Family Foundation. Wisconsin Saib yog ib tug tswv cuab ntawm lub network. Sau npe rau peb tsab ntawv xov xwm kom tau txais peb cov xov xwm ncaj qha rau koj lub inbox.

Creative Commons License

Rov luam tawm peb cov ntawv dawb, hauv online lossis luam tawm, raws li daim ntawv tso cai Creative Commons.

Nrov dab neeg los ntawm Wisconsin Watch

Bennet Goldstein tshaj tawm txog dej thiab kev ua liaj ua teb raws li Wisconsin Watch's Report for America tus neeg sawv cev ntawm Mississippi River Basin Ag & Water Desk - kev sib koom tes tshaj tawm thoob plaws hauv Pas Dej. Ua ntej qhov no, Goldstein tau nyob hauv pab pawg xov xwm tshiab ntawm Omaha World-Herald hauv Nebraska. Nws tau siv feem ntau ntawm nws txoj haujlwm ntawm cov ntaub ntawv niaj hnub hauv Iowa, suav nrog Dubuque Telegraph Herald. Goldstein txoj haujlwm tau txais khoom plig, suav nrog Associated Press Media Editors khoom plig rau qhov kev piav qhia txog tub ceev xwm tua nyob rau hauv Wisconsin nyob deb nroog, thiab Iowa Newspaper Association khoom plig rau cov yeeb yaj kiab uas piav qhia txog qhov cuam tshuam ntawm kev poob ntawm kev nyab xeeb hauv zej zog ntawm Dubuque's Marshallese zej zog . Nws kawm tiav qib Master los ntawm University of Wisconsin-Madison.