Al igual que muchos pacientes en circunstancias similares, Maneisha Gaston se confundió al saber que el Hospital Froedtert presentó gravámenes contra ella y su hijo para recuperar el costo del tratamiento de sus lesiones por accidentes automovilísticos. Inicialmente, le preocupaban los gravámenes aplicados a la casa que orgullosamente compró hace tres años en el lado norte de Milwaukee. En cambio, la presentación legal reduciría la compensación que podría recibir de una demanda relacionada con un accidente, si se presenta una. Gaston se ve aquí afuera de su casa el 21 de diciembre de 2020. Esta imagen fue parte de la serie Costly Care que ganó un premio Regional Edward R. Murrow. Reloj Coburn Dukehart/Wisconsin
Tiempo de leer: 2 minutos

Wisconsin Watch y Bram Sable-Smith de WPR han ganó los premios regionales Edward R. Murrow para dos series relacionadas con la pandemia de COVID-19, anunció el jueves la Asociación de Noticias Digitales de Radio Televisión. El concurso reconoce logros sobresalientes en periodismo digital y de transmisión. Sable-Smith es becaria de periodismo de investigación en memoria de Mike Simonson de WPR y está integrada en la sala de redacción de Wisconsin Watch.

Sable-Smith fue galardonada como Mejor Reportaje de Investigación en la categoría de radio de gran mercado en la Región Cuatro, que cubre Wisconsin, Dakota del Norte y del Sur y Minnesota, por Atención costosa, una serie de audio que expuso la práctica de los hospitales de demandar a los pacientes por facturas vencidas durante la pandemia. Las versiones en línea de esas historias también se publicaron en WisconsinWatch.org.

La serie de obituarios COVID-19 de WPR, que describió a los residentes de Wisconsin que habían muerto a causa de la pandemia, también ganó los máximos honores a la Mejor serie de noticias. Entre las entregas estaba la historia en audio de Sable-Smith, Duane Bark, amado educador y entrenador de fútbol que pintó las uñas de su hija, muere de COVID-19 a los 61 años, que también fue publicado por Wisconsin Watch. 

Ambas series serán consideradas para los premios nacionales Edward R. Murrow.

Después de su transmisión y publicación, la serie de audio y en línea Costly Care llevó a varias cadenas de hospitales a detener los esfuerzos agresivos de cobro de deudas contra expacientes. Sable-Smith tuvo el feliz trabajo de notificar a Blanche Jordan de Milwaukee que una demanda por su supuesta La deuda del hospital de $ 7,150 ahora era historia. "¡Cierra la puerta delantera!" exclamó exultante la auxiliar de enfermería al enterarse de la noticia.

“Ni siquiera sé cómo sentirme en este momento”, le dijo Jordan. "Mi corazón se acelera. Estoy temblando en este momento, porque estas facturas médicas literalmente se han apoderado de mi vida entera”.

Los Premios Murrow son la encarnación de los valores, principios y estándares establecidos por Edward R. Murrow, un pionero del periodismo que estableció los estándares para la más alta calidad del periodismo televisivo.

“Nos complace que los Premios Murrow hayan reconocido el impacto de los reportajes de Bram y apreciamos a todos los habitantes de Wisconsin que compartieron sus historias con nosotros. Disfruté mucho trabajar con un reportero y narrador de historias tan reflexivo e impulsado por la misión”, dijo el editor de Investigaciones de Wisconsin Watch, Jim Malewitz.    

Los honores del jueves marcan la segunda vez que Wisconsin Watch y WPR comparten un premio regional Edward R. Murrow. Wisconsin Watch y WPR también fueron honrados para el video documental de 2017, “Los Lecheros (Dairy Farmers)”, que narra el destino de los trabajadores inmigrantes en las granjas lecheras de Wisconsin en un momento en que el entonces presidente Donald Trump pedía deportaciones masivas. La reportera Mike Simonson Alexandra Hall compartió ese honor con los cineastas Jim Cricchi y Susan Peters de Doce películas de letras.

Vuelva a publicar nuestros artículos de forma gratuita, en línea o impresos, bajo una licencia Creative Commons.

Historias populares de Wisconsin Watch

Reloj de Wisconsin

La firma "Wisconsin Watch" representa a los miembros del personal editorial y de participación pública y marketing del Centro de Wisconsin para el Periodismo de Investigación.