Más sobre este tema de WCIJ
America's Dairyland y Trump en el espejo retrovisor mientras los trabajadores regresan a México
El Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin y Twelve Letter Films han ganó un premio regional Edward R. Murrow para su corto documental, “Los Lecheros”, anunció el miércoles la Asociación de Noticias Digitales de Radio Televisión. El concurso reconoce logros sobresalientes en periodismo digital y de transmisión.
Como ganador del mejor documental de noticias en la Región Cuatro, que cubre Wisconsin, Dakota del Norte y del Sur y Minnesota, "Los Lecheros" será considerado para un premio nacional Edward R. Murrow.
Este es el primera película producida por el Centro, y el primer documental dirigido por Twelve Letter Film's jim cricchi, quien ha sido editor durante 20 años trabajando en documentales, largometrajes, televisión y cortometrajes para medios como Vice en HBO y The New York Times.
La película se basa en gran parte en información de Alexandra Hall, un ex becario de reportajes de investigación en memoria de Mike Simonson de la Radio Pública de Wisconsin que estuvo integrado en la sala de redacción del Centro en 2017. Hall y el director digital y multimedia del Centro, Coburn Dukehart, entrevistaron a trabajadores inmigrantes, granjeros lecheros y legisladores mientras navegaban por la promesa del presidente Donald Trump deportar a todos los inmigrantes indocumentados. Los granjeros lecheros dijeron que tal medida diezmaría la industria láctea característica de Wisconsin, que genera $43 mil millones al año.
“Los Lecheros” presenta a la familia de Miguel Hernández, un inmigrante mexicano que había trabajado en una granja lechera del oeste de Wisconsin durante 16 años. Hernández y su familia abandonaron Wisconsin en junio en medio de crecientes tensiones raciales y temores de que Hernández o su esposa, Luisa Tepole, pudieran ser detenidos y separados de sus dos hijos pequeños, que son ciudadanos estadounidenses.
El documental de 21 minutos también presenta al granjero de Wisconsin John Rosenow, quien comenzó a emplear inmigrantes hace 17 años después de no poder encontrar locales para administrar su creciente hato lechero.
El documental se proyectó en más de una docena de festivales de cine en todo el país, incluidos DOC NYC, Big Sky Documentary Film Festival, Meet the Press Film Festival en Washington, DC, Minneapolis St. Paul International Film Festival y Wisconsin Film Festival.
La próxima función será el viernes a las 3 pm en el Orpheum de Dubuque, Iowa, como parte de la Festival Internacional de Cine Julien Dubuque. Otras funciones serán el sábado a las 12:30 pm y el domingo a las 9:15 am, ambas en el Museo de Arte de Dubuque.
“Los Lecheros” se estrenará en el programa “10thirtysix” de Milwaukee PBS con la presentadora Portia Young a las 9 p. m. el 17 de mayo. A las 9:30 p. m. le seguirá un panel de discusión de media hora sobre inmigración y sus implicaciones para Wisconsin. , que es el productor número 1 de queso y el productor número 2 de leche en los Estados Unidos.
Además de Cricchi, Dukehart y Alexandra Hall, la película fue producida por Andy Hall, director ejecutivo del Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin, y Susan Peters de Twelve Letter Films, quien también es miembro de una fundación familiar que ha hecho contribuciones a el Centro
Los Premios Murrow son la encarnación de los valores, principios y estándares establecidos por Edward R. Murrow, un pionero del periodismo que estableció los estándares para la más alta calidad del periodismo televisivo.
“Todos nosotros en el Centro estamos agradecidos con los trabajadores lecheros y granjeros y otros que compartieron sus historias para informar al público sobre los impactos de las políticas de inmigración en las personas y la industria insignia de Wisconsin”, dijo Andy Hall.
“Agradecemos el hábil trabajo de Jim Cricchi y Susan Peters en Twelve Letter Films, y el reconocimiento brindado por Radio Television Digital News Association”.
La organización sin fines de lucro Wisconsin Center for Investigative Journalism (www.WisconsinWatch.org) colabora con Wisconsin Public Radio, Wisconsin Public Television, otros medios de comunicación y la Escuela de Periodismo y Comunicación de Masas de UW-Madison. Todas las obras creadas, publicadas, publicadas o difundidas por el Centro no reflejan necesariamente los puntos de vista u opiniones de UW-Madison o cualquiera de sus afiliadas.
Vuelva a publicar nuestros artículos de forma gratuita, en línea o impresos, bajo una licencia Creative Commons.
