La escultura "Un día en el condado de Brown" de la artista Carrie Roy
Tiempo de leer: 4 minutos

Ellos tienen viajó 1,000 millas a través de Wisconsin, llamando la atención sobre cuestiones importantes que afectan la calidad y el suministro del agua de nuestro estado.

Ahora, cuatro esculturas del reconocido artista carrie roy se dirigen a la siguiente etapa de su aventura: están a la venta.

Todo comenzó en 2014 cuando Roy y Kate de oro, entonces director multimedia del Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin, tuvo la idea de colaborar en un proyecto de arte. Querían ayudar a visualizar los datos que surgían de Golden's informando sobre problemas de agua de una manera física, tangible.

“A menudo descubro estadísticas inquietantes que se me quedan grabadas”, escribió Golden sobre el proyecto. “Un lector normalmente podría pasar por ellos en la historia en un segundo. Carrie los convierte en objetos físicos que una persona puede tocar y quedarse”.

La directora multimedia de WCIJ, Kate Golden, explica el significado de la obra de arte con forma de vaca "Un día en el condado de Brown" a una audiencia en Great Northern Distilling en Plover, Wisconsin, el 7 de mayo de 2015. La exhibición fue parte de "Reportajes de investigación + Arte gira organizada por Carrie Roy y WCIJ.

Las esculturas

Un día en el condado de Brown

Material: Nogal negro americano obtenido de un productor lechero jubilado en Mazomanie, Wisconsin.

Dimensiones: 28 pulgadas x 34 pulgadas x 57 pulgadas
(Eso es casi cinco pies de alto y cerca de tres pies de ancho. ¡Esta es una vaca de TAMAÑO REAL, amigos!)

¿Qué representa esta pieza?
El condado de Brown tiene la mayor “proporción de vacas por tierras de cultivo” en Wisconsin, con un total de media vaca por acre. La estructura de tamaño natural de Roy se encuentra sobre una plataforma que representa el volumen de estiércol producido por una sola vaca en un día. Más vacas y tierras de cultivo cada vez más pequeñas significan más riesgo de que el estiércol se aplique en exceso a los campos, se filtre a las aguas subterráneas y contamine los suministros de agua potable.

La construcción:
Roy usó una computadora para modelar la vaca en 3D, que usó como guía para armar la vaca rebanada por rebanada. Luego le dio forma, refinó y lijó la forma áspera hasta convertirla en una escultura suave y brillante. Mira un video de ella trabajando en la vaca. aquí.

Arroyo de trucha

Material: Fieltro, la mayoría de origen local de Wisconsin

Dimensiones: 36 pulgadas x 12 pulgadas x 3 pulgadas

¿Qué representa esta pieza?
La icónica trucha de arroyo de Wisconsin se enfrenta a pérdidas de población dramáticas durante el próximo siglo en los escenarios actuales de cambio climático, a medida que se calientan los arroyos fríos donde viven. Hasta el 95 por ciento de su hábitat podría perderse para 2050.

La construcción:
Roy usó técnicas de fieltro nórdico para combinar los colores brillantes de la trucha con la forma y las olas del agua del arroyo. Un corte de la pieza principal sugiere la pequeña cantidad de hábitat que quedará, mientras que la pelusa del fieltro evoca la incertidumbre de las proyecciones de los científicos.

Agua de pozo: 2:1

materiales:
arce ojo de pájaro del este de Wisconsin; nogal negro americano de Mazomanie; grifo de granja

Dimensiones: 10 pulgadas x 10 pulgadas x 48 pulgadas de alto

¿Qué representa esta pieza?
Esta pieza es un tercio de nogal oscuro y dos tercios de arce claro, lo que representa el tercio de los pozos privados de Wisconsin que se estima que contienen pesticidas. El pedestal de madera está ondulado para evocar el agua que fluye. Las pruebas de pozos en Wisconsin son raras: una encuesta mostró que solo el 16 por ciento de los propietarios prueban sus pozos privados anualmente.

La construcción:
“Quería evocar el ritual familiar de acercarse a un grifo para llenar una taza y enfrentarme a la estadística de que uno de cada tres pozos está contaminado”, dijo Roy. “La nuez negra americana es tóxica cuando la cortas por primera vez, así que sentí que era un material apropiado para transmitir esta estadística preocupante”.

Bovino Diario

materiales: nogal negro americano de Mazomanie; 1,000 ovillos de lana

Dimensiones: 8 pies, 9 pulgadas x 7 pies, 4 pulgadas x 11 pulgadas

¿Qué representa esta pieza?
Se estima que el noventa por ciento del estrógeno en el medio ambiente proviene de grandes granjas ganaderas. Una vaca lechera promedio produce 250 miligramos de estrógeno por día, aproximadamente la dosis de hormonas para 1,000 mujeres posmenstruales.

La construcción:
Esta pieza se inspiró en el acolchado blanco y esponjoso que se encuentra en la parte superior de un frasco de pastillas. “Abrir un nuevo frasco de pastillas implica el inicio o la continuación de la dosificación diaria”, dijo Roy. “Ese es, para mí, uno de los aspectos más preocupantes de la acumulación continua de este potente químico a lo largo del tiempo”.

Quiénes somos

“Mi trabajo explora cómo nos relacionamos con los datos y la información, con suerte de una manera muy humana, tangible y visceral”, dijo Roy. Aquí explica la pieza "Well Water 2:1" a una audiencia en la gira Investigative Reporting + Art.

El Centro de Wisconsin para el Periodismo de Investigación es una organización no partidista y sin fines de lucro que está aumentando la calidad y la cantidad de reportajes de investigación en Wisconsin, al mismo tiempo que capacita a las generaciones actuales y futuras de periodistas de investigación. Su trabajo fomenta una ciudadanía informada y fortalece la democracia.

carrie roy trabaja visualmente a través de datos e ideas complejos para crear nuevos modos y métodos para obtener conocimientos integradores. Siempre está tratando de responder a la pregunta de cómo y por qué usamos objetos físicos para transmitir lo intangible. Como parte de su doctorado. En su disertación, estudió las antiguas tradiciones de fieltro y lana de razas de ovejas en el norte de Europa, así como la carpintería, que se remonta aproximadamente al año 800 d.C.

Todas las ganancias de la venta de este arte se dividirán en partes iguales entre Carrie Roy y el Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin.

Para obtener información sobre precios, comuníquese con Andy Hall, director ejecutivo del Centro, al ahall@wisconsinwatch.org.

La organización sin fines de lucro Wisconsin Center for Investigative Journalism (www.WisconsinWatch.org) colabora con Wisconsin Public Radio, Wisconsin Public Television, otros medios de comunicación y la Escuela de Periodismo y Comunicación de Masas de UW-Madison. Todas las obras creadas, publicadas, publicadas o difundidas por el Centro no reflejan necesariamente los puntos de vista u opiniones de UW-Madison o cualquiera de sus afiliadas.

Vuelva a publicar nuestros artículos de forma gratuita, en línea o impresos, bajo una licencia Creative Commons.

Historias populares de Wisconsin Watch