Wisconsin Watch socios con gigafacto para producir resúmenes de hechos: verificaciones de hechos del tamaño de un bocado de afirmaciones de tendencia. Lea nuestra metodología para saber cómo verificamos las reclamaciones.
Sí.
Los camioneros interestatales en los EE. UU. deben leer y hablar inglés según las directrices de la Administración Federal de Seguridad de Autotransportistas (MCSAP).
El registro federal establece que los conductores interestatales deben leer y hablar suficiente inglés para poder conversar adecuadamente con el público en general y responder a las consultas oficiales. Las regulaciones para conductores angloparlantes entraron en vigor por primera vez en 1937 bajo la Comisión de Comercio Interestatal. En 2016, el gobierno de Obama flexibilizó su aplicación, pero en abril el gobierno de Trump anuló dicha directiva.
La aplicación de las normas varía según el estado. El Departamento de Transporte de EE. UU. afirmó en un comunicado de prensa que California, Washington y Nuevo México no han cumplido con los requisitos de inglés para los conductores comerciales.
El 26 de agosto, el Secretario de Transporte, Sean Duffy, anunció que el gobierno federal retendría todos los fondos del MCSAP para estos estados a menos que “adopten y apliquen” los requisitos de inglés dentro de 30 días.
Este resumen informativo responde a conversaciones como esta.
Fuentes
- Registro Federal: Requisitos de los conductores; Orientación reglamentaria sobre la aplicabilidad del requisito de idioma a los conductores que no cumplen con el estándar de audición
- Departamento de Transporte de EE. UU.: El secretario de Transporte de Trump, Sean P. Duffy, a California, Washington y Nuevo México: "Imponer requisitos del idioma inglés o perder la financiación federal".
- Bufete de abogados Honigman: Orden ejecutiva reinstaura la exigencia de dominio del inglés para conductores de camiones
Vuelva a publicar nuestros artículos de forma gratuita, en línea o impresos, bajo una licencia Creative Commons.
