3M lub Hoobkas raws tus dej Mississippi, nyob ze lub zos Cordova, Ill., tsim cov nplaum nplaum rau cov khoom nrov xws li Post-Its Notes thiab Scotch Daim Kab Xev. Thaum Lub Kaum Ib Hlis 2022, Lub Chaw Tiv Thaiv Ib puag ncig Asmeskas tau tshaj tawm tias PFAS cov kab mob sib kis los ntawm 3M lub Hoobkas tsim "ib qho kev puas tsuaj loj heev" ntawm cov khoom siv dej haus rau pej xeem thiab ntiag tug. (Nick Rohlman / The Gazette)
Sijhawm Nyeem Ntawv: 5 feeb

Zaj dab neeg no tau luam tawm thawj zaug los ntawm Kev Tshawb Fawb Tshaj Tawm thiab Cov Kws Kho Mob hauv qhov teeb meem tshwj xeeb muaj kuab lom-themed ntawm Lub IRE Journal  nyob rau hauv 2023. 

Thaum tus kws tshaj xov xwm xov tooj cua Juanpablo Ramirez-Franco mus rau Iowa-Illinois ciam teb thaum lub Kaum Ib Hlis, nws pom ntau tus neeg nyob tsis paub. Lawv tsis tau hnov ​​​​tias lawv cov dej haus yuav kis tau nrog PFAS, thiab ib tus tswv ntiav loj hauv zos yog lub luag haujlwm.

Lub Koom Haum Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv Ib puag ncig Asmeskas nyuam qhuav tshaj tawm tias PFAS kev kis kab mob los ntawm lub tuam txhab loj 3M sab qaum teb ntawm Cordova, Illinois, tsim "kev puas tsuaj loj heev" ntawm cov khoom siv dej haus rau ze li 300,000 tus neeg. Hauv tsab ntawv txiav txim rau lub Kaum Ib Hlis EPA, Minnesota-based 3M tau pom zoo los tshawb xyuas kev sib kis hauv cov qhov dej ntiag tug thiab cov dej hauv pej xeem.

PFAS (luv luv rau "ib thiab polyfluoroalkyl tshuaj") yog ib chav kawm ntawm ntau tshaj 12,000 tib neeg tsim cov tebchaw uas sib sau nyob rau hauv ib puag ncig thiab tib neeg lub cev lub sijhawm. Kev sim nce ntxiv yog nthuav tawm PFAS hauv cov dej haus pej xeem, cov dej hauv av thiab cov dej saum npoo thoob plaws tebchaws. Cov kws tshawb fawb txuas ob ntawm cov tshuaj tshawb fawb ntau tshaj plaws, PFOA thiab PFOS, rau ntau yam teeb meem kev noj qab haus huv uas suav nrog hloov pauv cov tshuaj hormones, txo qhov hnyav, plab zom mov thiab mob plab, cov roj cholesterol siab, kub siab hauv cev xeeb tub thiab raum thiab qog nqaij hlav cancer.

PFAS yog cov khoom siv thoob plaws hauv cov neeg siv khoom thiab cov khoom lag luam, xws li cov ntaub thaiv npog, hluav taws kub hnyiab, ntim khoom noj, roj nplua nyeem, cov khoom siv tsis-stick, xim thiab cov khaub ncaws tsis zoo. Cov neeg Amelikas feem ntau ntsib lawv los ntawm cov khoom noj uas lawv noj, plua plav, thiab kev sib cuag ntawm tes rau qhov ncauj nrog PFAS-kho cov khoom.

Cov neeg ua haujlwm hauv zej zog, 3M thiab EPA tsis tuaj yeem lossis tsis tuaj yeem muab cov lus teb meej rau cov lus nug tseem ceeb uas tau nug los ntawm Ramirez- Franco thiab lwm tus tshaj tawm txog kev kis kab mob 3M Cordova: Cov dej puas muaj kev nyab xeeb rau haus?

Hloov chaw, lawv tau pom zoo kom cov neeg nyob hauv hu rau lawv cov kws kho mob, xav txog kev txhim kho cov ntxaij lim dej hauv tsev lossis nkag mus rau EPA lub vev xaib kom cov lus teb. Rau cov neeg siv khoom, PFAS yog siav nrog tsis meej pem. Rau cov neeg sau xov xwm, ib yam nkaus.

Thaum EPA cov ntawv xov xwm tawm tuaj, nws pib tshwm sim los ua ib zaj dab neeg hauv zos. Tab sis ib qho ntawm peb cov kws kho mob hauv zos ntawm Mississippi River Basin Ag & Water Desk, koom nrog 16 xov xwm tshaj tawm los ntawm cov dej ntws ntawm tus dej mus rau delta, pom qhov tseem ceeb hauv cheeb tsam. EPA qhov kev txiav txim muaj suab nrov nyob rau hauv Twin Cities, qhov twg 3M yav dhau los cov av paug hauv av nrog PFAS ze ntawm nws cov Cottage Grove cog hauv East Metro.

Tom qab 3M zaj dab neeg tawg, ib pab pawg neeg tshaj xov xwm thiab cov kws kho mob tau koom nrog kev hu xov tooj los tham txog cov phiaj xwm kev pab them nqi kho mob. Cov pab pawg suav nrog Chloe Johnson, peb tus kws sau xov xwm Star Tribune; Ramirez-Franco, los ntawm WNIJ Northern Public Radio hauv DeKalb, Illinois; Erin Jordan, tus kws tshaj xov xwm qub qub ntawm Lub Gazette hauv Cedar Rapids, Iowa; Bennet Goldstein, tus kws tshaj xov xwm tshawb fawb ntawm Wisconsin Watch hauv Madison, Wisconsin, uas muaj kev paub dhau los hais txog cov kab mob tshwm sim; nrog cov kws kho James Shiffer ntawm Star Tribune thiab Tegan Wendland ntawm Lub Rooj.

Johnson tau sau thawj zaj dab neeg nrog kev qhia txog kev pab los ntawm pab pawg, tsom mus rau qhov tseem ceeb ntawm rooj plaub thiab cov ntsiab lus hauv tebchaws. Ramirez-Franco tau tsim ib zaj dab neeg luv luv hauv xov tooj cua los nrog cov ntawv luam tawm thiab peb siv cov duab kos los ntawm Star Tribune. Plaub qhov chaw khaws cov khoom.

Tom qab Ramirez-Franco qhov kev tshaj tawm tom ntej, nws tau tsim cov xov tooj cua ntev tshaj tawm rau kev tshaj tawm hauv NPR cov chaw nres tsheb hauv peb lub network faib. Goldstein tau tsim cov ntawv luam tawm ntawm zaj dab neeg nrog kev qhia ntxiv. Wendland thiab Shiffer kho ob qho tib si ua haujlwm. Lub caij no, Johnson tau ua haujlwm rau kev taug qab.

Lub Rooj tab tom sim ua ib yam dab tsi tshiab: xeeb tub ntawm thaj chaw ecological (uas hla 31 lub xeev thiab ob lub xeev Canadian) ua ib cheeb tsam xov xwm.

Kev txhais tias "zaj dab neeg hauv cheeb tsam" yog dab tsi yog qhov kev sim me ntsis. Peb ua qhov kev txiav txim siab raws li ob peb yam: Nws puas cuam tshuam ntau tus neeg hauv lub phiab? Nws puas pab cov neeg tuaj saib nkag siab txog cov teeb meem hauv zos hauv cov ntsiab lus dav dua? Nws puas pab tau, txhawb siab thiab qhia?

Raws li University of Missouri School of Journalism, koom tes nrog Report For America thiab Society of Environmental Journalists, Lub Rooj ua haujlwm nrog 10 tus neeg sau xov xwm ib puag ncig uas qhia txog kev ua liaj ua teb thiab ib puag ncig thiab tom qab ntawd muab cov ntsiab lus ntawd pub dawb. Cov tswv cuab muaj kev sib tham txhua lub lim tiam thiab tham tas li ntawm Slack.

3M's 500,000-square-foot raws tus dej Mississippi, ze ntawm lub zos Cordova, Ill., ntiav ntau tshaj 500 tus neeg ua haujlwm thiab tsim cov nplaum nplaum rau cov khoom nrov xws li Post-Its Notes thiab Scotch Daim Kab Xev. (Nick Rohlman / The Gazette)

Kev tshaj tawm txog cov kab mob tshwm sim tshwm sim coj ib qho teeb meem tshwj xeeb. Feem ntau, kev tswj hwm tsis tau ntes nrog kev tshawb fawb, thiab kev tshawb fawb tuaj yeem sib cav lossis cov tuam txhab yuav ua rau nws zoo li nws.

Tsoomfwv tsis ntev los no tau tshaj tawm cov lus qhia uas qhia tias tsis muaj PFOA thiab PFOS muaj kev nyab xeeb rau kev noj, nrog rau cov kev cai lij choj uas yuav txwv lawv qhov muaj nyob.

nyob rau hauv pej xeem cov dej systems. Txawm li cas los xij, cov tuam txhab thiab tsoomfwv hauv nroog feem ntau hais txog qhov kev tshawb fawb tshiab thiab hloov pauv thiab tias EPA qhov kev tshuaj xyuas tsis zoo.

Ntau qhov kev tshwm sim tau tshwm sim thaum Desk cov neeg sau xov xwm tau hais txog 3M dab neeg.

Nws nyuaj kom tau txais cov lus teb los ntawm EPA, cov thawj coj hauv nroog thiab 3M ib yam nkaus. Rau lawv cov credit, cov

Cov koom haum tau pab peb ntsia lub sijhawm ntawm cov xwm txheej thiab muab cov ntsiab lus qhia txog kev tshawb nrhiav. Tab sis peb tau tawm tsam kom tau txais cov ntaub ntawv tshwj xeeb ntxiv uas tuaj yeem pab cov neeg nyob hauv av.

Peb feem ntau ntsib cov lus teb xws li: "EPA tsis tuaj yeem tawm tswv yim txog qhov teeb meem tsis tu ncua lossis muaj peev xwm tswj hwm." "Peb txoj kev koom tes txuas ntxiv nrog EPA yuav tsim los ntawm peb lub hauv paus muaj zog ntawm kev nce qib thiab kev nqis peev, thiab peb tau cog lus tias yuav ua kom peb cov zej zog thiab cov neeg nyob ze paub txog peb txoj kev vam meej." "Peb yuav hloov kho cov neeg nyob hauv thaum twg peb muaj cov ntaub ntawv tshiab."

PFAS muaj nyob rau hauv kev ua haujlwm ntawm cov kev cai tsis meej pem uas ua rau lawv nyuaj rau kev sib piv hauv cov kab hauv xeev. Qee lub xeev tswj hwm kev txwv dej haus rau, tej zaum, ob lossis peb ntawm cov tshuaj, thaum lwm tus yuav tswj hwm ib pawg ntawm lwm tus. Tseem muaj lwm tus tswj tsis muaj. Thiab txawm hais tias txwv tib lub PFAS hauv cov dej haus feem ntau muaj qhov sib txawv ntawm kev nyab xeeb. Qhov no ua rau cov pej xeem nrog cov kev taw qhia me me, thiab cov neeg sau xov xwm nrog lub luag haujlwm ntawm kev nkag siab txog kev tshawb fawb.

Peb tau sib tw los tshaj tawm cov koob no rau hnub kawg thaum nws tuaj txog kom tau txais cov kws tshaj lij. Cov kev kawm tuaj yeem teb qeeb, tshwj xeeb tshaj yog thaum lawv qhia. Hmoov zoo, cov neeg sau xov xwm caij nyoog Jordan twb tau tsim kev sib raug zoo nrog lub hauv paus.

Txij li Lub Rooj Sib Tham tau pib thaum Lub Rau Hli 2022, kev tshaj tawm xov xwm tshiab tau yog lub hom phiaj thiab kev sib tw. Nrog xws li ib tug loj thiab dispersed pab neeg, zus tau tej cov multimedia thiab in-deb nta yog peb lub zog. Tab sis peb lub hom phiaj yog txhawm rau muab qhov cuam tshuam, raws sijhawm rau cov xov xwm tshaj tawm thoob plaws hauv lub phiab, tshwj xeeb tshaj yog rau cov chaw me me hauv xov xwm suab puam. Cov xov xwm tshiab yog qhov tseem ceeb ntawm qhov kev pabcuam ntawd.

Kev txawj ntse ntawm peb pab neeg, thiab tus naj npawb ntawm cov neeg sau xov xwm peb muaj nyob rau hauv av, muaj txiaj ntsig zoo rau txhua tus neeg koom tes. Peb sim nrog ntau txoj hauv kev ntawm kev teeb tsa mini-team los npog cov dab neeg tawg. Thaum xov xwm tawg, peb koom tes nrog cov kws yees duab ntawm qee qhov ntawm peb lub chaw muag khoom. Peb kos cov kev paub ntawm peb cov neeg sau xov xwm, cov neeg cob qhia, thiab tseem los ntawm cov neeg ua haujlwm ntev ntev ntawm cov chav xov xwm sib koom ua ke. Cov ntawv luam tawm kuj tau txais txiaj ntsig los ntawm kev cob qhia xov tooj cua.

Peb yog ib qho ntawm ntau qhov kev sib koom tes xov xwm tshiab hauv Asmeskas niaj hnub no. Lwm qhov kev sib koom ua ke huab cua muaj nyob, tab sis peb tab tom ua qee yam txawv me ntsis los ntawm kev npog tus dej hauv pas dej ua ib qho

thaj av tsis sib haum, sim kos cov kev sib txuas mus rau sab saud uas pab cov neeg nyeem nkag siab tias cov teeb meem hauv nruab nrab Asmeskas cuam tshuam li cas rau cov neeg nyob ntawm ntug dej hiav txwv.

Txij li thaum pib, peb tau tshaj tawm ntau dua 400 zaj dab neeg thaum txuas ntxiv sim nrog ntau txoj hauv kev ntawm kev piav dab neeg thiab kev koom nrog cov neeg nyeem. Peb tsis tuaj yeem hais qhia kom paub txog txoj hauv kev zoo tshaj plaws los npog cov dab neeg nyuaj uas yog pab pawg sib koom ua ke, tab sis peb cia siab tias kev sib qhia peb cov kev paub dhau los thiab cov kev sib tw muab kev nkag siab rau lwm tus uas nrhiav tib hom kev sau xov xwm.

Creative Commons License

Rov luam tawm peb cov ntawv dawb, hauv online lossis luam tawm, raws li daim ntawv tso cai Creative Commons.

Nrov dab neeg los ntawm Wisconsin Watch

Bennet Goldstein tshaj tawm txog dej thiab kev ua liaj ua teb raws li Wisconsin Watch's Report for America tus neeg sawv cev ntawm Mississippi River Basin Ag & Water Desk - kev sib koom tes tshaj tawm thoob plaws hauv Pas Dej. Ua ntej qhov no, Goldstein tau nyob hauv pab pawg xov xwm tshiab ntawm Omaha World-Herald hauv Nebraska. Nws tau siv feem ntau ntawm nws txoj haujlwm ntawm cov ntaub ntawv niaj hnub hauv Iowa, suav nrog Dubuque Telegraph Herald. Goldstein txoj haujlwm tau txais khoom plig, suav nrog Associated Press Media Editors khoom plig rau qhov kev piav qhia txog tub ceev xwm tua nyob rau hauv Wisconsin nyob deb nroog, thiab Iowa Newspaper Association khoom plig rau cov yeeb yaj kiab uas piav qhia txog qhov cuam tshuam ntawm kev poob ntawm kev nyab xeeb hauv zej zog ntawm Dubuque's Marshallese zej zog . Nws kawm tiav qib Master los ntawm University of Wisconsin-Madison.