Zaj dab neeg no yog ib yam khoom ntawm tus Mississippi River Basin Ag & Lub Rooj Dej, ib qho kev tshaj tawm xov xwm ywj pheej raws li hauv University of Missouri Lub Tsev Kawm Ntawv ntawm Kev Sau Xov Xwm hauv kev koom tes nrog Kev Qhia Txog Asmeskas thiab tau txais nyiaj los ntawm Walton Family Foundation. Wisconsin Saib yog ib tug tswv cuab ntawm lub network. Sau npe rau peb tsab ntawv xov xwm kom tau txais peb cov xov xwm ncaj qha rau koj lub inbox.
Jim Boisen thiab Margie Walker tau xeeb tub ntawm lawv qhov chaw nyob ib-zaj dab neeg ua "tsev nyob mus ib txhis."
Lawv tau tsiv mus nyob rau xyoo 1979 mus rau Wisconsin lub Fabkis Island, ib lub zej zog uas tsis koom nrog 4,300. Sandwiched ntawm cov dej dub thiab Mississippi hauv lub nroog Campbell, nws tsim ib qho duab zoo nkauj ntawm Driftless Cheeb Tsam uas tib neeg pov pob ntaus pob rau lawv cov dev ntawm lub puam thiab cordgrass rustles nyob rau hauv cov cua. Cov neeg tuaj saib tuaj yeem ntes dej caij ski ua yeeb yam rau hnub Wednesday hmo ntuj thaum lub caij ntuj sov thiab tuav cov pob zeb tawg ntawm Tom Sawyer's Bar & Grill thaum noj su.
Thaum hais rau nws lub tsev 2nd Avenue zoo nkauj, Margie, 76, nug, "Koj xav yuav nws?" Nws luag, nws lub ntsej muag crinkling hauv qab hlau-rimmed tsom iav.
Jim thiab Margie mus rau qhov qub txeeg qub teg thoob plaws hauv lawv txoj kev sib yuav 44 xyoo. Lawv amassed ib tug formidable sau ntawm Delft Blue Tuam Tshoj, uas lawv tso rau hauv lawv cozy chav nyob.
Margie pib nrog thimbles, uas nws ntxiv ib tug menagerie ntawm npias steins, windmills thiab clogs. Cov khoom sib txawv, tab sis lawv cov duab yog nyob ib ncig ntawm Dutch pastoral toj roob hauv pes. Canals, levees thiab sailboats. Dej txhua qhov chaw.
Tab sis dej yog tam sim no lawv qhov kev txhawj xeeb tshaj plaws.
Jim thiab Margie lub tsev txuas mus rau lub qhov dej ntiag tug uas nkag mus rau hauv Fab Kis Island cov dej hauv av. Tom qab ntawd lawv tau hais tias cov tshuaj phem tau nkag mus rau nws. Lawv lub tsev, sage ntsuab thiab ib puag ncig los ntawm paj yeeb petunias, zaum saum lub plume lom ntawm PFAS uas tau cuam tshuam lub neej ntawm cov kob.
PFAS, los yog per- thiab polyfluoroalkyl tshuaj, yog ib chav kawm ntau dua 12,000 human-made compounds. Cov pab pawg ntawm "cov tshuaj mus ib txhis" sau nyob rau hauv ib puag ncig thiab tib neeg lub cev thaum lub sijhawm. Tib neeg feem ntau noj cov tshuaj tsw qab, tsis muaj xim thiab tsis qab los ntawm cov dej haus. PFAS yog qhov chaw nyob thoob plaws hauv cov neeg siv khoom thiab cov khoom lag luam, suav nrog qee yam kev tua hluav taws.
Cov kws tshawb fawb tsis tau kawm feem ntau ntawm cov tshuaj sib sib zog nqus, tab sis lawv txuas ob qhov kev tshawb fawb dav tshaj plaws, PFOA thiab PFOS, mus rau ntau yam ntawm cov teeb meem kev noj qab haus huv suav nrog kev hloov pauv cov tshuaj hormones, txo qhov hnyav thaum yug me nyuam, plab plab o thiab rwj, cov roj cholesterol siab, kub siab thaum cev xeeb tub, mob qog noj ntshav thiab qog ntshav thiab txo cov tshuaj tiv thaiv zoo rau cov menyuam yaus.
Manufacturers paub, thiab zais, cov kev phom sij rau xyoo lawm.
Yuav luag tsis muaj nyiaj PFAS muaj kev nyab xeeb rau kev noj, raws li US Environmental Protection Agency. Lub Rau Hli, nws tshiab nws cov lus qhia txog kev noj qab haus huv rau PFOA thiab PFOS rau qib qis - 0.004 qhov chaw ib trillion thiab 0.02 ppt, feem.
PFAS tau tshwm sim hauv pej xeem cov dej haus thiab cov dej saum npoo av thoob plaws Wisconsin raws li kev xeem nce. Hauv xyoo 2020 thiab 2021, cov chaw sim kuaj pom PFAS ze li ntawm 98% ntawm 539 qhov dej haus ntiag tug coj mus kuaj hauv Campbell - cov kab mob uas yuav muaj nyob rau xyoo.
Wisconsin Department of Natural Resources hais kom cov neeg lim hiam muab cov dej fwj xwm txheej ceev rau cov neeg nyob kom txog rau thaum cov pa paug tau txo qis lossis pom muaj lwm txoj kev daws teeb meem. Lub koom haum muab dej ntawm lub xeev cov nuj nqis yog tias tsis muaj lub luag haujlwm tseem ceeb lossis cov neeg ua phem tsis txaus siab lossis ua tsis tau. Jim thiab Margie yog nyob ntawm 1,350-ntxiv rau cov tsev neeg Fabkis Island uas tau txais lub raj mis los ntawm lub tuam tsev lossis lub nroog La Crosse.
Tab sis cov kab mob no tuaj yeem ploj mus vim muaj kev foob muaj kuab paug uas muaj feem cuam tshuam rau 1.7 lab Wisconsinites, kwv yees li ib feem peb ntawm lub xeev cov pej xeem, uas tso siab rau cov qhov dej ntiag tug.
Ib pawg kev lag luam sued Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Hauv Xyoo 2021, sib cav hais tias lub chaw haujlwm tsis tuaj yeem yuam cov neeg ua pa phem los ntxuav PFAS uas muaj kev puas tsuaj yam tsis muaj kev tsim thawj zaug. Lub chaw haujlwm tam sim no saib xyuas kev kho mob ntawm PFAS los ntawm tsawg kawg 84 qhov chaw thoob plaws xeev, suav nrog Fabkis Island. Tab sis kev tswj hwm ib puag ncig tuaj yeem siv sijhawm ntau dua ob xyoos hauv Wisconsin vim muaj kev tswj hwm kev nyuaj siab Republican cov neeg tsim cai lij choj tau tsim ib xyoo caum dhau los.
Kev poob dej los ntawm tsoomfwv yuav ua rau cov neeg nyob hauv kev xaiv tsis txaus ntseeg: tawm hauv lawv lub tsev, them nyiaj ntau txhiab daus las rau lawv tus kheej jugs lossis paub txog kev haus tshuaj lom.
Lub caij no, lub nroog La Crosse - vim yog sab hnub tuaj ntawm Fab Kis Island - muaj txoj cai txuas ntxiv rau qee yam khoom Campbell uas nws cov tswv siv dej hauv nroog es tsis txhob siv qhov dej ntiag tug. Cov daim ntawv cog lus yog ib feem ntawm ib tug ciam teb ntev xyoo kev sib cav nruab nrab ntawm lub nroog. Lub nroog xav tau hloov kho nws tawm ntawm kev txhawj xeeb tias kev sib koom ua ke yuav cuam tshuam ntawm Campbell cov nyiaj tau los ntawm cov se vaj tse, nce cov neeg nyob hauv cov nqi se thiab ua rau muaj kev puas tsuaj rau cov kob hluav taws kub thiab kev pabcuam tub ceev xwm.
Cov kev tsis sib haum xeeb no ua rau Fabkis Island nyob rau qhov sib txuas ntawm kev sib cav txog kev cai lij choj raws li tsoomfwv muab kev ua txhaum thiab pab PFAS cov zej zog tsis zoo.
Campbell Tus Thawj Saib Xyuas Lee Donahue tau hais tias "Nyob rau hauv ntau txoj hauv kev, nws zoo li peb raug kaw,"
Sib tsoo thiab hlawv
Thaum Lub Rau Hli 16, 2001 - tshav ntuj, ntshiab thaum sawv ntxov - lub dav hlau 1950s-era ob-seater tsoo rau hauv av thaum lub sij hawm airshow ntawm La Crosse Regional tshav dav hlau.
Lub dav hlau lub tis taub tank sib cais hauv kev ya davhlau thiab rhuav tshem lub dav hlau tus Tsov tus tw. Hluav taws tau siv lub fuselage deformed, tawm hauv cov nyom, tsuas yog thaiv ntawm Jim thiab Margie lub tsev.
Jim, 81 xyoos hais tias, "Kuv tsis xav saib thiab pom nws hlawv, paub tias muaj ob tus neeg nyob hauv nws,".
PFAS suav hais tias tau poob rau hauv av los ntawm cov hluav taws tua hluav taws uas siv los tua cov hluav taws kub hnyiab.
Lub concussion reverberates xyoo tom qab. Qhov ntawd yog qhov Jim thiab Margie tau kawm thaum ib tus neeg cog lus hauv nroog tau sim lawv qhov dej hauv lub Kaum Ib Hlis 2020.
Nws muaj PFOA thiab PFOS nyob rau hauv tus nqi ntawm 70 ppt nrog rau ib tug cocktail ntawm 10 lwm PFAS. Tag nrho cov concentration yog 12.5 npaug ntau dua qhov uas Wisconsin Department of Health Services suav tias muaj kev phom sij.
Ib tus neeg cog lus ntiav los ntawm La Crosse hauv 2019 tau sau ntau qhov chaw PFAS hotspots hauv qab tshav dav hlau. Kev nchuav tshwm sim ntawm lub davhlau ya nyob twg apron thiab tejzaum nws nyob ntawm lub tshav dav hlau qhov chaw tua hluav taws qub. Cov neeg ua haujlwm tseem tau sau cov qauv ua npuas dej txhua xyoo los ntawm cov khoom siv tua hluav taws sab hnub poob ntawm lub tshav dav hlau tsheb tavxij, raws li Tsoom Fwv Teb Chaws Kev Tswj Xyuas Kev Lag Luam xav tau. Lub koom haum tswj hwm qhov ntawd tshav dav hlau tua hluav taws ua npuas ncauj ua tau raws li cov qauv kev ua haujlwm. Tam sim no, tsuas yog PFAS-muaj foams ua.
Lub sijhawm xyoo 1970 txog xyoo 1988, La Crosse Fire Department thiab cov neeg ua haujlwm hauv tshav dav hlau kuj tau koom nrog kev kub nyhiab. Lawv tau teeb tsa cov khoom siv khib nyiab pov tseg hauv qhov pits thiab xyaum tua cov nplaim hluav taws uas siv PFAS-muaj ua npuas ncauj.
"Kuv tau hais los ntawm peb cov neeg ua haujlwm thaum kuv pib hauv chav haujlwm tua hluav taws thiab yuav cob qhia cov khoom ntawd yog tib yam li cov tshuaj ntxuav tais diav - tias nws yog OK," said tus kws tua hluav taws so haujlwm Mike Jorgenson, 66. "Nws npog qhov hluav taws nrog ib daim pam xwb. zoo li xab npum suds thaum koj tsuag nws. "
Lub tshav dav hlau La Crosse tsis siv cov npuas dej ntxiv lawm thaum xyaum xyaum xyaum. Wisconsin cov neeg tsim cai lij choj txwv nws siv nyob rau hauv 2020 rau thaum muaj xwm ceev los yog cov cuab yeej kuaj nyob rau hauv cov chaw nrog tshwj xeeb kev tswj thiab pov tseg raws tu qauv.
Lub Department of Natural Resources nug lub nroog muab cov dej hauv lub raj mis rau cov neeg nyob hauv nws lub qhov dej ntau tshaj li lub xeev cov lus pom zoo. Tab sis lub nroog tsis tuaj yeem daws cov kab mob kis tau zoo ib leeg. Cov neeg ua haujlwm hauv nroog thiab hauv nroog tau thov kev pabcuam, ua rau Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv rau qhov teeb meem kev tawm tswv yim txog dej haus thoob plaws hauv kob thaum Lub Peb Hlis 2021. Qhov ntawd ua rau txhua tus neeg nyob hauv Fabkis Island tau tsim nyog tau txais dej kub ceev ib ntus.
Tuag los ntawm 1,000 txoj cai
Jim thiab Margie tau siv lub neej yooj yim, txaus siab rau txhua qhov kev mus ntsib nrog lawv 17 tus xeeb ntxwv.
Tam sim no txhua lub hlis, cov neeg ua haujlwm Culligan tau ntim ib nrab-teev jugs dej rau hauv lawv lub tsho tiv no. Txhua tus hnyav 40 phaus, thiab Jim yuav tsum tau dov lawv rau hauv pem teb kom muab lawv tso rau hauv lawv lub tshuab.
Jim thiab Margie tau txais lawv thawj lub raj mis thaum Lub Kaum Ob Hlis 24, 2020.
Jim hais tias "Qhov ntawd yog peb lub caij Christmas,"
Thaum nws xav tau ib khob dej, nws ntes nws tus kheej gliding mus rau hauv lub dab dej. Nws nres. Tom qab ntawd reroutes mus rau lub tshuab Culligan.
Yog tias tsis muaj dej huv, cov neeg nyob hauv rov xav txog lawv cov kev txiav txim siab niaj hnub, ib zaug ua tau zoo. Lawv tsis nco qab tias lawv cov kais dej muaj kuab paug, errantly yaug lawv cov txhuam hniav hauv qab faucet, gargling hauv da dej los yog muab lawv cov txiv lws suav haus nrog lub vaj hose.
Tom qab ntawd lawv nco ntsoov: Lawv yuav tsum tso tej yam no rau lawv txoj kev noj qab haus huv. Tuag los ntawm 1,000 daim.
Cov neeg nyob hauv Fabkis rov nco qab cov phooj ywg thiab tsev neeg uas tsim mob qog noj ntshav thiab xav tsis thoob tias PFAS puas raug liam. Lawv cov lus nug tsis teb. Ib qho ntawm ntau qhov tsis txaus ntseeg ntawm kev nyob ntawm cov kob tsis huv yog daim ntaub thaiv ntawm qhov tsis paub tseeb.
Jim pom ib pob ntawm nws caj dab txog ob xyoos tom qab tsiv mus rau Fabkis Island. Cov kws kho mob tshem tawm qhov kev loj hlob, uas txuas nrog nws cov thyroid. Nws rov qab rau xyoo no, thiab Jim tseem nyob hauv kev soj ntsuam rau mob qog noj ntshav.
Kev poob dej thaum muaj xwm txheej ceev yuav ua rau ob peb lub nra hnyav.
Tus nqi yuav yog "loj heev," Margie, tus neeg ua haujlwm so haujlwm Gundersen Health System hais. Jim, yav dhau los tus neeg tsav tsheb thauj khoom thiab US Marine Corps qub tub rog, hais tias lawv nyuam qhuav tau them se thiab ntshai poob lawv lub tsev. Cov npau taws npau taws hnav rau lawv thaum lawv so haujlwm.
Jim hais tias, "Lub xyoo kub no yog ib pawg ntawm shit," Jim hais, nws lub suab tawg. "Qhov no tau tsoo peb lub xyoo kub ntawm cov hlab ntsha."
Txoj cai spills aimed
Wisconsin Tus Thawj Kav Tebchaws Tony Evers tau hais lus tsis txaus ntseeg thaum lub rooj sib tham hauv Lub Xya Hli hauv Fab Kis lub tsev qiv ntawv pej xeem. Qab nws dai daim ntawv tshaj tawm ntawm tus dinosaur, txhawb cov menyuam yaus "nyeem dhau txoj kev raug ntaus."
Democrat tshaj tawm lub xeev yuav foob lub tuam txhab 3M, DuPont thiab lwm cov tuam ntxhab ntawm PFAS-muaj cov ntaub ntawv. Nws tau piav qhia txog cov dej fwj xwm txheej ceev uas yog Band-Aid, tsis yog kev daws teeb meem.
Ib qho kev sib tw kev cai lij choj los ntawm Wisconsin Cov Chaw Tsim Khoom thiab Kev Lag Luam, lub xeev lub chaw tos txais kev lag luam loj tshaj plaws, hem tias yuav rub cov ntaub qhwv tawm ua ntej cov neeg nyob hauv tau nrhiav lwm txoj hauv kev.
Qhov kev foob ntawd, foob hauv Waukesha County Circuit Court Court, tshwm sim los ntawm cov ntaub ntawv muaj kuab paug nyob rau sab nraud ntawm Wisconsin. WMC tau foob Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Ntuj xyoo tas los sawv cev ntawm Oconomowoc kev lag luam tu qhuav tom qab lub koom haum qhia cov tswv los hais txog PFAS spilled ntawm lub tsev.
Cov kws lij choj cov kws lij choj tau sib cav hais tias lub tuam tsev tsis tuaj yeem tswj hwm qhov kev txiav txim ntawm cov khoom uas tsis raug cai. Cov txheej txheem txog li 30-hli yuav suav nrog kev lees txais cov npe ntawm cov khoom siv thiab cov qauv uas ua rau lawv muaj kev phom sij - txhua yam raug tso cai los ntawm kev pom zoo.
Yog tsis paub yuav ua li cas lub tuam tsev txhais cov khoom txaus ntshai, WMC hu nws "tsis muaj peev xwm rau ib tog kom paub thaum lawv yuav tsum tau tshaj tawm" qhov nchuav. Lub chaw haujlwm "tseem ceeb xav kom cov pej xeem nyeem lawv lub siab," WMC thov.
Lub Department of Natural Resources tuav tseg tias lub tsev hais plaub poob yuav tshem tawm nws txoj cai los yuam cov neeg lim hiam los ntxuav cov tshuaj thiab muab dej thaum muaj xwm txheej ceev hauv lub xeev. nyob ntev tawg law. Txoj cai lij choj yuav tsum tau tshaj tawm txog kev nchuav thiab kev kho ib puag ncig los ntawm cov chaw uas ua paug huab cua, av lossis dej los yog pom tias muaj kev sib kis yav dhau los ntawm lawv cov khoom.
Ob peb tsev neeg Fabkis Island tau foob affidavits nyob rau hauv rooj plaub, piav qhia txog kev txom nyem nyiaj txiag lawv yuav ntsib yog tias lawv poob lawv lub hwj dej. Qee cov neeg nyob hauv xav tsis thoob tias nws yuav txhais li cas kom tawm ntawm cov kob, tab sis quaj rau qhov tsis paub txog nyiaj txiag ntawm kev muag lawv lub tsev.
"Koj yuav muag ib lub tsev uas muaj qhov dej tsis zoo?" Linda Pralle, 63, tus tswv tsev uas nws cov dej tau sim ntawm 424 ppt rau PFOA thiab PFOS.
Thaum lub Plaub Hlis, tus kws txiav txim plaub ntug tau koom nrog pab pawg kev lag luam tab sis tom qab ntawd ncua kev cuam tshuam ntawm nws qhov kev txiav txim thaum lub xeev lub koom haum thov rov hais dua. Cov ntaub ntawv no muaj kev cuam tshuam rau lub tuam tsev txoj cai los teb rau txhua yam kab mob tshwm sim, tshwj xeeb tshaj yog PFAS.
Lub Department of Natural Resources tau tsis kam tawm tswv yim thaum lub rooj sib hais plaub. WMC tsis teb rau cov lus thov tawm tswv yim.
Cov kws paub txog kev cai lij choj hu txoj cai spills muaj ntau yam vim nws tso siab rau cov txheej txheem dav dav los txheeb xyuas cov khoom phom sij, xws li concentration, ntau thiab toxicity.
Rob Lee, tus kws lij choj cov neeg ua haujlwm nrog Midwest Environmental Advocates tau hais tias "Nws txhais tau tias ua yuam kev ntawm kev ceev faj thiab cia DNR hnov mob," tau ua ib qho luv luv hauv kev tiv thaiv txoj cai spills. "Tsis muaj txoj hauv kev uas DNR tuaj yeem kwv yees ib qho thiab txhua qhov tso tawm uas yuav muaj qee yam cuam tshuam rau pej xeem kev noj qab haus huv thiab ib puag ncig."
Qhov ntawd sib txawv nrog rau lwm lub xeev thiab tseem fwv, uas tso cai rau ob qho tib si sau npe ntawm cov tshuaj lom neeg txaus ntshai ntawm tus kheej thiab kev xaiv cov khoom phom sij los ntawm lwm cov qauv, Steph Tai, tus xibfwb ntawm University of Wisconsin-Madison txoj cai lij choj hais.
Tab sis kev tswj hwm ntawm PFAS yog qhov nyuaj rau ntau txhiab tus tshuaj nyob hauv lub neej.
Legislative poob siab
Tsis ntev tom qab Evers ua tiav nws cov lus Fab Kis Fab Kis, Donahue, tus saib xyuas Campbell, tau sawv ua ntej ib pob ntawm cov neeg sau xov xwm, fuming, tsom rau cov neeg tsim cai lij choj hauv xeev thiab pawg lag luam uas tau tawm tsam kev tswj hwm cov tshuaj.
Ib lub Rau Hli Marquette Law School poll pom tias 61% ntawm Wisconsinites tau txhawj xeeb txog PFAS.
Donahue tau hais tias, "Nws dhau ntawm kuv," "Yuav ua li cas tus tsim cai lij choj uas tau muaj tsev neeg, ua ib feem ntawm tsev neeg, tuaj yeem hais tias, 'Kuv tsis txhawj xeeb txog kev noj qab haus huv ntawm lwm tus.' ”
Democratic tsim cai lij choj tau tshaj tawm cov nqi hauv 2019 thiab 2021 uas yuav xav kom Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg los tsim PFAS cov qauv thiab kev tshaj tawm cov cai lossis siv Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv tau pom zoo cov qauv kev cai lij choj thiab muab cov txiaj ntsig kuaj xyuas zoo. Tab sis ob daim nqi tsis tau txais lub rooj sib hais hauv GOP-tswj pawg tswj hwm. Pawg Neeg Cai thiab saws ntsuas los ntawm Evers cov peev nyiaj uas yuav tau pab nyiaj rau lub xeev PFAS Action Plan.
Donahue, tus neeg nyob hauv Fabkis Island txij li xyoo 2005, nyob ze nws sab hnub poob ntawm Lake Onalaska. Nyob rau hauv cov dej qab zib nyob ze ze ntawm lub dike uas ciam teb rau Xauv thiab Dam No 7, beavers pub lawv cov tub ntxhais hluas thiab thwack lawv tails thaum yav tsaus ntuj lub caij ntuj sov. Cov nkoj hla dej. Thiab thaum lub caij ntuj no, tib neeg tuaj skate thiab dej khov ntses. Lub neej ntawm Fabkis Island yog qhov zoo tagnrho, Donahue hais tias, tshwj tsis yog nws cov dej haus.
"Peb Cov Cai Lij Choj muaj peev xwm txiav txim siab uas yuav ua rau muaj kev noj qab haus huv thiab kev nyab xeeb ntawm peb cov neeg nyob hauv Campbell, hauv Peshtigo, nyob rau hauv Rhinelander, Wausau, ”nws hais rau cov neeg sau xov xwm. Nws txhais tes tau sawv thiab poob nrog txhua qhov hais txog Wisconsin lub nroog uas cuam tshuam nrog PFAS kev sib kis.
"Thiab ntev npaum li cas lawv tsis ua li ntawd," nws tau taug qab, tuav nws lub taub hau.
"Kuv tsis paub tias koj pw hmo ntuj li cas."
Lub chaw ua haujlwm ntawm GOP Senate Thawj Tswj Hwm Chris Kapenga tsis kam lees ntau qhov kev thov rau kev xam phaj los teb rau kev thuam thiab sib tham txog nws cov kev npaj rau kev txo qis PFAS. Pawg Neeg Hais Lus Robin Vos thiab Senate Feem Ntau Tus Thawj Coj Devin LeMahieu lub chaw ua haujlwm tsis teb rau kev thov tawm tswv yim.
Republicans, zoo li lawv cov npoj yaig ywj pheej, tau muab qee qhov kev thov hais txog PFAS hauv cov kev cai lij choj tsis ntev los no. Rep. Elijah Behnke ntawm Oconto tau qhia txog a daim nqi hauv 2021 kom tsim nyog $ 10 lab rau kev sim thiab kho. Txawm li cas los xij, cov neeg nyob hauv PFAS-polluted cov zej zog thiab ib puag ncig thuam ib qho kev ceeb toom hauv txoj cai lij choj: cov nroog tau txais cov nyiaj tsis tuaj yeem foob cov neeg ua haujlwm rau kev sib kis.
Thaum Lub Yim Hli, Green Bay Sen. Eric Wimberger tau tso tawm ib pob nqi uas tsom mus rau kev sib kis ntawm PFAS-laden pov tseg ntawm thaj av.
Txoj kev thaiv kev cai
Raws li txoj cai lij choj cuam tshuam tawm hauv tsev hais plaub, cov neeg thuam hais tias GOP feem ntau raug xaiv los ntawm Wisconsin Natural Resources Board, uas tau teeb tsa Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg, kuj tau cuam tshuam lub koom haum kev siv zog los tswj PFAS.
Feem ntau, ib feem, vim tias Fred Prehn, tus xaiv tsa ntawm Republican Gov. Scott Walker, tsis kam kom tawm ntawm pawg thawj coj tom qab nws lub sijhawm tas sijhawm thaum lub Tsib Hlis 2021. Wisconsin lub tsev hais plaub feem ntau-tus neeg saib xyuas siab kav tias nws tuaj yeem ua tau li ntawd kom txog thaum Senate lees paub Evers 'tus neeg xaiv tsa; lub chamber tseem tsis tau tuav lub rooj sib hais. Prehn, uas tsis teb rau qhov kev thov tawm tswv yim, tau pov npav txiav txim siab hauv kev txiav txim siab tsis sib haum xeeb ntawm PFAS.
Thaum Lub Ob Hlis, pawg thawj coj tsis lees paub PFAS cov qauv dej hauv av zoo thiab pom zoo cov kev cai nruj me ntsis rau PFAS hauv cov dej haus. Nws pom zoo cov qauv raws li tau hais tseg rau dej saum npoo av.
Greenlighting PFOA thiab PFOS cov qauv dej hauv av yuav tsis nthuav dav lub tuam tsev txoj cai los txiav txim kom tshem tawm cov nchuav, tab sis nws qhia meej txog cov txheej txheem. Cov qauv zoo dua qhia cov neeg ua phem rau cov hom phiaj kho. Yog tsis muaj lawv, lub koom haum thiab lub luag haujlwm yuav tsum tsim cov qauv rau txhua qhov chaw nchuav, raws li Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg.
NRB Thawj Tswj Hwm Greg Kazmierski tau hais hauv kev xam phaj tsis ntev los no tias qhov tsis muaj kev xaiv zoo rau kev tshem tawm PFAS los ntawm dej cuam tshuam nws txoj kev pov npav tawm tsam lub chaw haujlwm cov lus pom zoo hauv av. Nws thiab lwm tus tswvcuab hauv pawg thawjcoj tau thuam Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv tau kwv yees tias kev lag luam thiab tsoomfwv yuav raug nqi tag nrho $ 9.5 lab nyob rau ob xyoos - tsuas yog luv ntawm $ 10 lab qhov pib uas yuav tsum muaj kev cai lij choj tso cai rau kev hloov pauv.
Kazmierski hais rau Wisconsin Watch tias "Peb qhov kev xav tau tag nrho yog tias cov no yog cov tshuaj lom neeg hnyav heev thiab peb yuav tsum sim ua qee yam txog nws," Kazmierski hais rau Wisconsin Watch. "Txawm li cas los xij, uas tau hais tias, nws puas tseem ua tau?"
EPA cov lus qhia txog kev noj qab haus huv tshiab rau PFOA thiab PFOS txhais tau hais tias yuav luag tsis muaj cov tshuaj muaj kev nyab xeeb rau kev noj qab haus huv mus ib txhis. Cov qib tau qis dua li cov qauv uas Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg tau npaj rau xyoo 2019 rau cov dej hauv av thiab cov dej haus pej xeem: 20 ppt rau PFOA thiab PFOS ib leeg lossis ua ke.
Tus Lwm Thawj Coj Bill Bruins downplayed qhov tseem ceeb ntawm EPA tsab ntawv tawm tswv yim thaum nug seb nws puas yuav txhawb nqa kom nruj Wisconsin cov qauv.
Nws tau hais tias cov kev cai tswjfwm yuav tsum ua kom lawv cov kev cai yog "tsim thiab ncaj ncees," thiab cov lus qhia txog kev noj qab haus huv yuav tsum tau "tso cai" ua ntej lub xeev ua rau lawv.
"Yog tias peb sim tshem tawm txhua yam kev phom sij hauv peb lub neej niaj hnub, peb nyiam tsim cov npuas loj dua thiab sai sai peb yeej tsis nyob," Bruins hais rau Wisconsin Watch. "Cov tshuaj PFAS tau nyob ib puag ncig ntev thiab tau siv rau qee yam muaj txiaj ntsig zoo rau lub sijhawm ntev. Thiab txawm peb ua dab tsi, txawm peb siv, thaum peb nkag siab cov tshuaj no, lawv yuav tsis ploj mus ib hmos. "
Lub Department of Natural Resources nyob rau lub Cuaj Hli tau rov pib txheej txheem los teeb tsa cov qauv dej hauv av rau ob peb PFAS, suav nrog ob qhov tsis lees paub los ntawm Pawg Thawj Tswj Hwm Natural Resources.
Cov neeg nyob hauv Fabkis Island pom qee qhov kev cia siab rau tsoomfwv qib kev nqis tes ua. EPA thaum Lub Yim Hli npaj siab xaiv PFOA thiab PFOS raws li cov khoom siv phom sij, uas yuav xav tau cov pa phem los qhia txog kev nchuav thiab muaj peev xwm them nyiaj rau kev ntxuav. Lub Department of Natural Resources tab tom ntsuam xyuas qhov kev hloov ntawd txhais tau li cas rau Wisconsin.
Tsis tas li ntawd, EPA cia siab tias yuav muab cov dej haus uas siv tau qauv hauv 2023 rau PFAS hauv cov dej hauv pej xeem. Wisconsin yuav tau sau tus qauv tshiab kom ua raws li tshwj tsis yog lub xeev tau tsim cov cai nruj dua ua ntej. Tsoom fwv teb chaws txoj cai yuav tsis siv rau cov qhov dej ntiag tug vim EPA tsis tswj lawv.
Cov neeg nyob hauv Fabkis Island ntawm lub qhov dej ntiag tug tseem yuav poob los ntawm cov kab nrib pleb.
Kev ceeb toom qeeb
Campbell Clerk thiab Treasurer Cassandra Hanan nco qab lub Kaum Hli 2020 hnub thaum ntawd-La Crosse Tus Tswv Cuab Tim Kabat tau hu mus hais tias PFAS tau tshawb pom ntawm lub tshav dav hlau.
Lub nroog thawj zaug kuaj pom cov tshuaj nyob rau hauv Fabkis Island zoo li thaum ntxov 2014. Txij thaum Lub Rau Hli 2017 txog Lub Plaub Hlis 2019, cov neeg ua haujlwm siv hluav taws xob tau sim tshem PFAS ntawm lub qhov dej. Raws li Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg Tso Cai, lawv tau nqus dej tsis tu ncua PFOA- thiab PFOS-laden dej - nrog qee qhov muaj siab txog 210 ppt - mus rau hauv Dej Dub, raws li cov ntaub ntawv tshuaj xyuas los ntawm Wisconsin Watch. Qhov ntawd yog ua ntej lub xeev tau tshaj tawm cov lus qhia txog kev noj qab haus huv rau PFAS.
Ces-La Crosse Utilities Manager Bernie Lenz hais rau Cov neeg nyob hauv Fabkis Island xyoo 2021 tias PFAS qib hauv cov dej tso tawm tsis tshua muaj tshaj li Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv cov lus qhia qib ntawm 20 ppt thiab tseem ceeb heev haus. Cov ntaub ntawv hauv nroog contradict qhov kev thov. Lenz, uas tau tso nws cov lus tshaj tawm rau lub caij nplooj ntoo hlav no, tsis tuaj yeem hu rau kev tawm tswv yim.
Kev ntsuam xyuas hauv 2018 thiab 2019 tau kuaj pom PFAS hauv lub pas dej thib ob. Cov neeg ua haujlwm kaw ob lub qhov dej zoo li a ceev faj ua ntej Department of Natural Resources txiav txim siab tias lub tshav dav hlau kis kab mob ua rau muaj kev hem thawj thiab hais kom tshawb xyuas ntxiv.
Cov tub ceev xwm hauv nroog tsis tau ceeb toom rau pej xeem cov neeg nyob hauv kob rau 17 lub hlis ntxiv - tom qab kev sim tau lees paub tias PFAS tuaj yeem mus txog qhov dej ntiag tug.
"Lawv tso peb mus haus dej ntawd tau ntau xyoo, ”hais tias thib peb-tiam neeg nyob hauv kob Amanda Hartley, 38, nws tsev neeg lub qhov dej ntsuas 4.8 ppt rau PFOA thiab PFOS thiab ze li ob npaug ntawm cov qauv kev noj qab haus huv rau pej xeem thib peb PFAS hu ua PFHxS.
"Koj tsuas yog xav tsis thoob, koj puas tau lom koj tsev neeg?"
Cov neeg nyob hauv tau hais kom cov neeg sawv cev hauv nroog piav qhia qhov kev ncua sij hawm thaum lub Kaum Hlis 2020 cov ntaub ntawv pej xeem kev sib kho. John Storlie, tus kws pab tswv yim los ntawm OS Group, lub nroog-kev cog lus ib puag ncig kev ua raws cai, hais tias cov thawj coj ntseeg tias PFAS tsuas muaj nyob ze ntawm qhov kev xyaum hlawv.
"Kev paub txog cov tshuaj no tau hloov zuj zus sai heev," nws hais. "Peb yeej tsis cia siab tias yuav nrhiav tau qib ntsuas thoob plaws lub tshav dav hlau raws li peb muaj."
Thaum hu xovtooj, Storlie hais tias nws tsis muaj cai hais lus rau Wisconsin Watch.
La Crosse Tus Tswv Cuab Mitch Reynolds tau ua haujlwm hauv lub Plaub Hlis 2021 - peb lub hlis tom qab nws hu qhov xwm txheej hauv Campbell muaj peev xwm "disastrous"rau lub nroog.
"Kuv xav tias koj muaj lub luag haujlwm los kho cov kev ntxhov siab uas koj ua," nws hais rau cov neeg saib thaum lub rooj sib tham hauv online. "Yog hais tias lub nroog La Crosse nyob rau hauv ib txoj hauj lwm uas nws tau ua ib qho kev ntxhov siab - unwittingly, kom meej - los ntawm no PFAS paug, lawv zoo dua ua ib yam dab tsi txog nws."
Reynolds tsis teb cov lus nug email los ntawm Wisconsin Watch. Hloov chaw, nws tau sau tseg lub nroog txoj kev siv zog los daws cov tshuaj. Cov ntawd suav nrog kev ruaj ntseg $ 3.73 lab hauv tsoomfwv kev siv nyiaj los kho cov dej hauv nroog kom muaj kev sib kis, muab txuas tam sim ntawd cuam tshuam cov zej zog Fabkis Island rau cov dej hauv nroog thiab sib tham txog daim ntawv cog lus dej tshiab nrog Campbell.
Cov tub ceev xwm Campbell tau xa daim ntawv cog lus dej rau La Crosse thaum Lub Peb Hlis 2022 uas yuav muab cov lus txuas ntxiv ntawm lub rooj, tab sis lub nroog tseem tsis tau teb. Reynolds tau hais rau lawv thaum lub Yim Hli lub rooj sib tham tias kev sib tham txog daim ntawv cog lus tshiab tsis yog qhov tseem ceeb hauv nroog, Campbell tus kws lij choj tau hais. Raws li qhov kev pom zoo los txuas PFAS cov khoom cuam tshuam rau cov dej hauv nroog, qhov kev pabcuam ntawd tau ua raws li kev txuas ntxiv.
Lub nroog tau sim qhov dej sab qab teb thiab sab hnub poob ntawm lub tshav dav hlau thoob plaws nws qhov kev tshawb nrhiav. Cov qauv ntxiv tom qab tau ua los ntawm DNR tau qhia txog kev kis kab mob thoob plaws hauv Fabkis Island, suav nrog thaj chaw sab qaum teb thiab sab hnub poob ntawm lub tshav dav hlau uas cov thawj coj hauv nroog tsis lees paub lub luag haujlwm.
Yam tsawg kawg 787 cov neeg nyob hauv Fabkis Island tau ua ntawv ceeb toom ntawm kev thov tawm tsam La Crosse - ua ntej rau kev foob lossis kev sib hais raws cai. Tim Jacobson, tus kws lij choj sawv cev rau cov neeg thov, hais tias tam sim no tus lej yog "siab dua," said Tim Jacobson. Rau lawv qhov chaw, lub nroog thiab ib phau ntawm cov neeg nyob hauv cov kob tau foob 23 PFAS cov tuam txhab, suav nrog 3M thiab Tyco Cov Khoom Hluav Taws Xob. Cov rooj plaub no tau ua ke nrog lwm tus neeg thoob tebchaws hauv kev sib foob tau hnov hauv South Carolina tsoomfwv lub tsev hais plaub.
Ib tus neeg hais xov xwm 3M tau hais hauv nqe lus hais tias lub tuam txhab "ua lub luag haujlwm cuam tshuam nrog kev tsim thiab muag ntawm PFAS" thiab "yuav tiv thaiv nws cov ntaub ntawv ntawm kev saib xyuas ib puag ncig." Tus kws tshaj lij Tyco tsis kam tawm tswv yim txog qhov kev sib hais tsis tu ncua.
Zam ' dej tsis zoo'
Tsis yog txhua tus neeg nyob hauv kob - uas yog, cov menyuam yaus - nkag siab txog lawv qhov xwm txheej.
Cov tsev neeg Brice, uas tau nyob hauv lawv lub tsev nyob hauv Fabkis Island txij xyoo 2006, tsis tau sim lawv qhov dej. Lawv xav tias PFAS nkag mus rau hauv nws li nws tau ua nrog lawv cov neeg nyob ze '.
Cov Brices thiab lawv cov pug-beagle mix, Coco, haus dej los ntawm lub tshuab Culligan dub. Lub tiaj nraum qaum tsev, ib zaug tawg nrog zaub, tau winnowed rau hydrangeas thiab lilies.
Heather Brice, 43, thiab nws tus tub hlob thiab tus ntxhais, Jameson, 11, thiab Ava, 9, ua qhov zoo tshaj plaws los piav qhia rau lawv tus kwv vim li cas nws haus tsis tau "dej phem."
"Kuv tus tij laug tsis paub yuav ua li cas vim nws muaj 3 xyoos xwb thiab peb siv dej txhua hnub," Ava ib zaug sau hauv ib tsab ntawv. "Nws nyuaj heev ua rau kuv tus kwv tij tsis ua tej yam tsis zoo."
Jackson, tam sim no 4, yog qhov zoo los nqos dej hauv lawv lub pas dej sab nraum zoov lossis muab nws txhais tes tso rau hauv nws lub qhov ncauj tom qab ua si nrog chav dej faucet.
Heather txhawj. Yuav ua li cas cov kab mob kis tau rau nws cov menyuam?
"Yog li, kuv tsis paub," nws hais. "Nws ntxhov siab."
Jim Boisen kuj tsis muaj lus teb. Leej twg yuav them, thaum kawg?
"Kuv tsis yog hom neeg uas tab tom nrhiav kev daws teeb meem ntau lab daus las lossis qee yam, tab sis kuv xav tau qee qhov kev txaus siab," nws hais. "Kuv tus poj niam, kuv cov menyuam, kuv cov xeeb ntxwv - Kuv yuav tsis nyob ib puag ncig ntev txaus kom pom tias muaj dab tsi tshwm sim rau lawv vim qhov no. Tab sis txog hnub kuv tuag, kuv yuav xav txog nws. "
Nws thiab Margie tau npaj yuav nyob hauv lawv lub tsev kom txog thaum ib tus neeg nqa lawv mus rau lub tsev laus. Lawv yuav tsum rhais los ntawm lawv cov khoom thiab xaiv tsuas yog yam zoo tshaj plaws los nqa. Lawv yuav tsis tuaj yeem nqa tag nrho Margie Suav teb. Hloov chaw, nws nrhiav tus neeg yuav khoom.
Tej zaum, Margie xav tias, lawv tuaj yeem khaws cov ntawv sau tag nrho.
Bennet Goldstein suav nrog dej zoo thiab lwm yam teeb meem ib puag ncig rau Wisconsin Watch thiab Mississippi River Basin Ag & Water Desk, koom nrog ntawm 10 lub koom haum xov xwm. Nws yog ib tus tswvcuab koom nrog Kev Tshaj Tawm rau Asmeskas, qhov kev pabcuam hauv tebchaws uas tso cov neeg sau xov xwm rau hauv chav xov xwm hauv zos. Lub koom haum Wisconsin Watch (www.WisconsinWatch.org) koom tes nrog WPR, PBS Wisconsin, lwm yam xov xwm tshaj tawm thiab University of Wisconsin-Madison Tsev Kawm Ntawv ntawm Kev Sau Xov Xwm thiab Kev Sib Txuas Lus. Txhua yam haujlwm tsim, luam tawm, tshaj tawm lossis tshaj tawm los ntawm Wisconsin Watch tsis tas yuav cuam tshuam txog kev xav lossis kev xav ntawm UW-Madison lossis ib qho ntawm nws cov koom tes.
Rov luam tawm peb cov ntawv dawb, hauv online lossis luam tawm, raws li daim ntawv tso cai Creative Commons.
