JoAnn Jones, tus kws txiav txim plaub ntug rau Ho-Chunk Nation Trial Court thiab yav dhau los Ho-Chunk Nation tus thawj tswj hwm, tau pom hauv nws lub chaw haujlwm hauv Black River Falls, Wis., thaum Lub Ob Hlis 9, 2022. Cov nyiaj tau los ntawm Casino yog cov nyiaj tseem ceeb ntawm Ho-Chunk infrastructure. thiab tsoom fwv cov kev pab cuam xws li kev kawm, kev pab cuam kev sib raug zoo thiab pab pawg neeg lub tsev hais plaub. Tab sis poob nyiaj tau los thaum lub sijhawm COVID-19 kis thoob qhov txhia chaw ua rau muaj kev txiav nyiaj ntau. (Ilana Bar-av rau Wisconsin Watch)
Sijhawm Nyeem Ntawv: 7 feeb

Wisconsin Watch yog chav xov xwm uas tsis muaj txiaj ntsig uas tsom mus rau tsoomfwv kev ncaj ncees thiab teeb meem ntawm lub neej zoo. Sau npe rau peb tsab ntawv xov xwm rau ntau zaj dab neeg ncaj nraim rau koj lub inbox.

thaum Tebchaws Khab Hnub No tau caw peb xyoo tas los los koom nrog ntau chav xov xwm kev siv zog los npog cov haiv neeg kev lag luam thoob plaws lub tebchaws, peb dhia ntawm lub sijhawm.  

Lub Koom Haum rau Cov Xov Xwm Tsis Txaus Siab, Indian Lub Tebchaws Niaj Hnub No, Wisconsin Saib thiab yim lwm tus neeg koom tes xov xwm tau tshuaj xyuas lub xeev kev lag luam hauv Is Nrias teb. Qhov kev ceeb toom no tau ua tiav nrog kev txhawb nqa los ntawm Walton Family Foundation.

Txij li xyoo 2009, peb cov neeg sau xov xwm tau tshaj tawm cov teeb meem hauv txhua lub ces kaum ntawm Wisconsin - los ntawm frac xuab zeb mines ntawm Trempealeau County mus rau lub hlau ntau ntawm sab qaum teb Wisconsin thiab cov sandy shores ntawm Door County. Tab sis peb tau lees paub tias yuav tsum tau ntxiv dag zog rau peb cov lus ceeb toom rau cov pej xeem ntawm 11 tsoomfwv tau lees paub cov pab pawg nyob thoob plaws lub xeev - suav nrog cov tebchaws muaj tebchaws uas raug kev txom nyem nyiaj txiag vim lawv cov twv txiaj yuam pov tau kaw thaum ntxov ntawm COVID-19 kis thoob qhov txhia chaw. 

Raws li kev sib kis tau qhia txog qhov tsis txaus ntseeg ntawm pab pawg neeg kev lag luam uas vam khom ntau ntawm cov nyiaj tau los ntawm twv txiaj yuam pov, peb tsom mus rau Ho-Chunk Nation, uas npaj yuav rhuav tshem hauv av ntawm $ 405 lab twv txiaj yuam pov hauv Beloit.

Tab sis tau nqis peev me ntsis sij hawm tshaj tawm hauv Is Nrias teb, peb tau pib nrog ob peb qhov kev sib txuas thiab qhov chaw qhib qhov rooj, tsim kev ntseeg siab thiab coj peb kev tshaj tawm. 

Thiab keeb kwm tsis tau pab peb tsim kev ntseeg siab. Thaum nws yog tsoomfwv Meskas uas tau tsav cov pab pawg zoo li Ho-Chunk los ntawm lawv thaj av yawg koob thiab yuam cov me nyuam hauv paus txawm mus rau hauv tsev kawm ntawv raug tsim txom feem ntau, khiav dawb. ntawv xov xwm tau teeb meem los ntawm cov dab neeg uas lawv tau hais, cov dab neeg uas lawv tau tshem tawm thiab cov stereotypes lawv txuas ntxiv los ntawm cov ncauj lus tsis txaus ntseeg lossis kev ntxub ntxaug lwm haiv neeg.  

Yog li peb tau nrhiav ib tus neeg los pab peb sib txuas txawm tias ua ntej peb pib tshaj tawm. Peb tig mus rau Anne Thundercloud, ib tug pej xeem Ho-Chunk thiab tus kws pab tswv yim rau pej xeem kev sib raug zoo uas tau siv sijhawm ntau tshaj 10 xyoo ua haujlwm rau pej xeem kev sib raug zoo rau Ho-Chunk Nation tsoomfwv. Thundercloud tau sau ib qho kev xav nyob rau hauv Madison Magazine ntawm qhov yuav tsum tau txuas lub disconnect ntawm pab pawg neeg thiab lwm tus pej xeem.

Peb ntiav Thundercloud ua tus kws pab tswv yim. Nws pib ua haujlwm tom qab qhov xwm txheej - pab peb npaj kev xam phaj, tau txais kev yees duab thiab nkag siab txog kab lis kev cai. Hauv ob peb lub sijhawm, nws tau txais cov ntaub ntawv tsis txaus siab los tham nrog peb. Hauv qee txoj kev, nws tau ua lub luag haujlwm ntawm tus neeg kho - tus kws tshaj lij hauv zos uas ib txwm pab cov neeg sau xov xwm thoob ntiaj teb taug kev tsis paub txog thaj chaw. 

Mario Koran yog tus kws tshaj xov xwm tshawb fawb rau Wisconsin Watch, thiab tsis ntev los no tau tshaj tawm txog cov teeb meem thiab cov hauv kev rau Wisconsin cov pab pawg kev lag luam. (Duab los ntawm Pat Robinson)

Yog tsis muaj Thundercloud, peb qhov kev tshaj tawm yuav tsis muaj lub suab tseem ceeb hauv Ho-Chunk Nation, suav nrog nws tus thawj tswj hwm, Marlon WhiteEagle, cov neeg niaj hnub cuam tshuam los ntawm kev lag luam poob qis, thiab Ho-Chunk gaming cov thawj coj, uas tau hais rau peb sab nraum lawv lub peev xwm ntawm lub Ciporoke podcast, uas daws teeb meem ntsib Ho-Chunk Nation. 

Yog tsis muaj cov suab ntawd, tej zaum peb yuav raug tso tseg nrog zaj dab neeg txog ib lub zej zog, ntau dua li rau nws thiab shaped los ntawm pej xeem cov tswv yim. 

Tau kawg Thundercloud - zoo li txhua tus - muaj kev xav ntawm tus kheej raws li nws tus kheej kev paub, keeb kwm thiab kev tsis ncaj ncees. Thaum peb caw nws txoj kev xav, peb tau siv qhov tib yam kev kuaj xyuas qhov tseeb rau cov ntaub ntawv nws muab raws li peb xav tau rau lwm qhov chaw. 

Ilana Bar-av, ib tug neeg nyob hauv Madison ntawm Ho-Chunk qhovntsej thiaj tsis mob, tau pab peb qhia zaj dab neeg kom pom thiab txhim kho peb cov kev tshaj tawm kom dav dua. Thaum peb mus xyuas Black River Falls, lub rooj zaum ntawm Ho-Chunk tsoom fwv, cov chaw nres Bar-av los tham - qee leej paub nws thaum nws tseem me thiab lwm tus hais kom nws rov hais lus zoo rau nws niam. Bar-av txoj kev sib raug zoo thiab kev coj noj coj ua tau tsim nyob rau hauv nws cov duab hauv kev hloov maj mam tab sis tseem ceeb uas tus kws yees duab tsis yog haiv neeg yuav nyuaj rau rov ua dua. 

Thaum kawg, raws li Wisconsin Watch feem ntau ua, peb tau txais kev sib koom tes ntau dua li kev kho lwm cov xov xwm tshaj tawm raws li kev sib tw. Ib cag los ntawm kev tshawb xyuas niaj hnub nrog Indian Lub Tebchaws Niaj Hnub No thiab yim lwm chav xov xwm ua haujlwm ntawm txoj haujlwm, peb tau siv peb txoj kev sib raug zoo nrog USA TODAY NETWORK-Wisconsin. Frank Vaisvilas, uas hais txog Native American affairs rau Green Bay Press-Gazette, tau pab qhia txog Menominee Indian Tribe of Wisconsin thiab Oneida Nation los qhia txog zaj dab neeg.  

Kev sib qhia cov peev txheej thiab kev paub thoob plaws cov chav xov xwm zoo sib xws tsuas yog ntxiv dag zog rau peb cov kev pabcuam rau cov zej zog.  

Tsis ntev los no kuv tau tham nrog Thundercloud txog vim li cas nws thiaj pom zoo ua haujlwm nrog peb, qhov nws vam tias nws txoj haujlwm yuav ua tiav thiab qhov nws tau kawm thaum lub sijhawm ua haujlwm. Kev xam phaj tau raug kho kom ntev thiab meej. 

Anne Thundercloud, tus kws pab tswv yim rau Wisconsin Watch ntawm kev tshaj tawm kev koom tes nrog Indian Lub Tebchaws Niaj hnub no, pom hauv Tomah, Wis., Lub Ob Hlis 10, 2022. (Ilana Bar-av rau Wisconsin Watch)

Thaum Wisconsin Watch thawj zaug tuaj cuag koj txog kev ua haujlwm nrog peb ntawm ib zaj dab neeg, koj qhov kev tshwm sim thawj zaug yog dab tsi? 

Thaum kuv xub pom email los ntawm Wisconsin Center for Investigative Journalism, kuv zoo li: “Huh oh, tam sim no dab tsi? Lawv xav paub dab tsi txog peb? Lawv xav delve rau dab tsi?” 

Tab sis tom qab ntawd nws kuj raug cai rau kuv thaum lawv hais tias koj tau ua haujlwm nrog Indian Lub Tebchaws Hnub no ntawm txoj haujlwm loj dua. Yog li kuv thiaj xav tias, “Ok, zoo, yog tias nws tuaj ntawm Is Nrias teb Hnub no, lawv tsis yog rub kuv lub npe tawm ntawm lub kaus mom. Cia kuv hnov ​​lawv hais. " 

Yog li koj raug tso tawm thaum xub thawj thaum koj hnov ​​'Center for Investigative Journalism,' vim koj xav tias peb yuav mus tshawb xyuas tej yam tsis zoo? 

Yog, zoo nkauj heev. Zoo li: “Peb ua dab tsi tsis ncaj ncees lawm? Thiab vim li cas koj thiaj tuaj cuag kuv? Kuv yog dab tsi, ib co turncoat?" Tsuas yog li ntawd koj paub, uas yog kuv thawj qhov kev xav raws li tau hais nrog lwm cov xov xwm tseem ceeb tshaj tawm. Kuv twb tau sau ntawv rau tus editor rau kev pleev xim rau peb hauv qee txoj kev thaum lawv tsis txawm nug peb cov lus nug rau zaj dab neeg.  

Thaum kuv thawj zaug pib ua pej xeem kev sib raug zoo rau kuv pawg neeg, nws yuav luag ib qho kev tso dag ntau npaum li cas peb muaj nyob rau hauv pawg neeg ua haujlwm. Tab sis kuv tau pib txhim kho kev sib raug zoo nrog cov neeg sau xov xwm, ua qhov kev ntseeg siab, thiab sim ua qhov sib txawv. Muaj tej lub sij hawm uas kuv yuav tsum mus bat rau peb, vim hais tias peb misquoted, thiab kuv yuav tau hu mus rau ib tug editor thiab thov kom kho. 

Tom qab ntawd kuv pib tau txais kev hwm me ntsis ntxiv. Thiab lub teb chaws ua li ntawd. Thiab tom qab ntawd peb tau pib dhau los ua ib lub tebchaws uas muaj txiaj ntsig zoo nyob hauv Wisconsin.

Dab tsi ua rau koj hais tias yog rau txoj haujlwm ua haujlwm nrog peb? 

Vim tias kuv cov neeg tsis nyob hauv txoj haujlwm zoo tam sim no ntawm kev ua tswv cuab thiab ob ceg ntawm tsoomfwv uas tsis sib txuas lus zoo nrog peb, lossis ib leeg. Nws yog ib qho mess.  

Kuv xav tias yog kuv tuaj yeem ua haujlwm nrog koj tuaj yeem ncav cuag peb cov neeg, ntau tus neeg yuav hnov ​​​​zoo li lawv tau hnov ​​thiab tuaj yeem ua rau muaj kev sib tham dav dua. Yog tias kuv tsis tuaj yeem ua tus thawj coj hauv peb lub koomhaum tseemfwv - uas kuv tsis xav ua - Kuv tuaj yeem siv kuv cov txuj ci thiab kuv cov kev sib txuas los ua kom muaj kev hloov pauv thiab ua rau kuv cov neeg muaj lub zog. Kuv qhov tseeb yog, Mario, Kuv xav pab kuv cov neeg. Tab sis kuv kuj xav pab koj los yog lwm tus neeg sau xov xwm muaj kev nkag siab zoo dua thiab kev sib raug zoo nrog peb.

Dab tsi yog qee yam uas sawv tawm ntawm kev ua haujlwm nrog cov neeg sau xov xwm tsis yog haiv neeg? Puas muaj tej yam uas lawv tau yuam kev lossis nkag siab yuam kev?

Kuv xav tias lawv tsis ua lawv cov homework. Lawv tsis yog kab lis kev cai. Muaj tej lub sij hawm uas lawv yuav hu thiab pom tseeb tias lawv twb tau sau zaj dab neeg thiab lawv xav tau ib nqe lus los ntawm kuv - los ntawm lub teb chaws los ua lawv tus cev lus, kom nws tshwm sim zoo li nws yog ib zaj dab neeg sib npaug. 

Kuv khaws cia zoo, saib xyuas cov xov xwm uas tau tshwm sim txog kuv lub teb chaws, thiab lwm yam 10 pawg neeg hauv Wisconsin, vim kuv xav pom dab tsi tau npog, lub suab ntawm kev pab. Thiab kuv kuj tuaj yeem pom tias qee lub tebchaws tsis tau txais txiaj ntsig zoo ntawm cov dab neeg - los ntawm kev tsis tawm tswv yim thaum lawv muaj sijhawm. 

Puas muaj qee lub sijhawm thaum peb tau ua haujlwm ua ke ntawm zaj dab neeg uas koj cov kev coj noj coj ua tau cuam tshuam nrog koj cov txiaj ntsig kev tshaj lij? Puas yog txoj haujlwm tau nthuav tawm cov teeb meem kev coj ncaj ncees?

Zoo, kuv ib txwm yuav tsum muaj tseeb rau kuv tus kheej. Piv txwv li, thaum peb ua hauj lwm rau zaj dab neeg no kuv tau hla ib daim ntawv tsis pub lwm tus paub pab pawg neeg. Kuv xav tias nws yog ib qho tseem ceeb heev, tsim nyog rau koj zaj dab neeg. Txawm li cas los xij, nws hais tias "tsis pub leej twg paub" rau nws. Thiab yog tias ib tug neeg hais ib yam dab tsi hauv kev ntseeg siab, ces kuv xav kom muaj kev ntseeg siab. 

Tau ua hauj lwm nrog kuv pab pawg, kuv paub tias tej zaum tib neeg tsis txhawb nqa kev cog lus tsis pub lwm tus paub, thiab cov lus tau nthuav dav thoob plaws lub tsev lossis lub tebchaws. Tab sis kuv muaj lub luag haujlwm ruaj khov thiab cov txheej txheem ntawm tus kheej uas kuv ua raws. Vim yog kuv tsis tuav rawv lawv, ces kuv yuav tsum tsis txhob ua kuv tus kheej.

Koj puas tau txhawj xeeb txog koj txoj kev ncaj ncees rau pawg neeg yuav raug hu mus nug rau kev ua haujlwm nrog peb ntawm zaj dab neeg? 

Yog lawm. Vim kuv yeej tsis paub cov ntsiab lus tseeb ntawm qhov koj tau pom, kuv yeej tsis paub tias zaj dab neeg yuav tawm mus li cas lossis tib neeg yuav xav li cas thaum lawv nyeem nws. Thiab kuv xav tsis thoob yog tias tib neeg yuav pom kuv ua tus muag khoom uas muag cov ntaub ntawv ntawm peb cov neeg. 

Qhov ntawd yog lwm yam uas ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev tsis muab cov ntaub ntawv tsis pub lwm tus paub rau koj. Kuv kuj pom qhov no yog kev lag luam kev lag luam ntawm kuv thiab Wisconsin Watch. Kuv tab tom raug them los ua ib qho kev pabcuam rau koj. Yog tias kuv muab cov ntaub ntawv ntawd rau koj, kuv xav tias zoo li kuv tau muag cov ntaub ntawv hais txog kuv cov neeg. Thiab qhov ntawd tsis yog ib yam uas kuv xav ua, lossis paub txog. 

Koj puas xav tias koj tau tsim muaj qee qhov kev ntseeg siab rau kuv, ua tus tshaj xov xwm thiab tus sawv cev ntawm Wisconsin Watch? Vim li cas los yog vim li cas ho tsis? 

Qhov ntawd yog ib lo lus nug zoo. (Wisconsin Watch) hais rau kuv tias kuv yuav ua haujlwm nrog tus kws sau xov xwm hu ua Mario - thiab koj yog Latino. Yog li tam sim ntawd kuv zoo li, 'Zoo. Koj twb tau ib tug neeg xim. Qhov ntawd yuav pab tau qhov xwm txheej no.' Kuv tsuas yog ncaj nraim txog qhov ntawd. 

Tab sis tom qab ntawd koj raws li ib tug neeg, kuv zoo siab nrog koj tam sim ntawd, thiab peb muaj peev xwm tsim kom muaj kev ntseeg siab tam sim ntawd.

Koj puas xav tias koj tau kawm dab tsi tshiab los ntawm qhov project no txog koj pawg neeg lossis nws tsoomfwv? 

Tias peb txawm kaw ntau tshaj qhov kuv xav tau. Nws yog kev ntxhov siab thiab poob siab thaum pom tag nrho cov neeg uas tsis tau rov qab los rau koj, uas tsis ua raws li kev sib tham. Kuv yuav tsum mus tom qab kaw qhov rooj thiab prod lawv tham.  

Vim li cas koj xav tias qee pawg neeg zoo li tsis kam tham nrog cov neeg sau xov xwm sab nraud? 

Tsis muaj kev ntseeg. Cov neeg ntshai tsam lawv cov lus tsis raug lossis raug tshem tawm ntawm cov ntsiab lus. Thiab lawv ntshai tsam lawv yuav tsis nyiam zaj dab neeg yuav ua li cas, nws lub suab yuav zoo li cas, txawm tias zaj dab neeg yuav zoo lossis tsis zoo. 

Koj tau txais kev ntseeg siab los ntawm kev mloog, saib xyuas thiab nug cov lus nug tsim nyog txog kab lis kev cai.

Piv txwv li, hauv kuv kab lis kev cai, kuv tsis tas yuav nthuav qhia kuv tus kheej ua tus kws tshaj lij. Nws qhia tias tsis muaj kev txo hwj chim. Koj yuav tsum lees tias koj tsis paub dab tsi - koj tsuas yog kawm. Thiab yog li kuv xav tias yog lwm qhov laj thawj koj tsis tau txais ntau tus neeg hais lus. Muaj kev coj noj coj ua loj ntawm kev sib raug zoo ntawm pej xeem hauv kev xav niaj hnub no thiab tom qab ntawd kuj nrog rau txoj kev uas peb tau sib tham ib txwm muaj.

Tab sis kuj, peb yeej tsis tau muaj kev txawj los ua hauj lwm nrog cov xov xwm. Thiab qhov no yog vim li cas kuv ua qhov kuv ua - vim tias muaj ntau lub sijhawm tsis tuaj yeem rau peb cov suab tiag tiag kom hnov ​​thiab tsis yog hais los ntawm tus txiv neej. Thiab kuv xav ua kom nws zoo dua.  

Rov luam tawm peb cov ntawv dawb, hauv online lossis luam tawm, raws li daim ntawv tso cai Creative Commons.

Nrov dab neeg los ntawm Wisconsin Watch

Mario Koran / Wisconsin Saibreporter

Mario Koran qhia txog kev kawm, kev nkag tebchaws thiab cov teeb meem cuam tshuam rau cov zej zog ntawm cov xim. Tsis ntev los no, Kaulees yog ib tug 2021 Knight Wallace qhia cov phooj ywg ntawm University of Michigan. Yav dhau los, Kaulees tau ua tus neeg sau xov xwm sab hnub poob ntug dej hiav txwv rau Tus Saib Xyuas US thiab siv tsib xyoos los qhia txog kev kawm rau Lub Suab ntawm San Diego, qhov uas nws tau raug hu ua 2016 tus neeg sau xov xwm ntawm lub xyoo los ntawm San Diego Society of Professional Journalists. Txij li thaum tawm hauv kev xyaum ua haujlwm nrog Wisconsin Watch hauv 2013, Kaulees txoj haujlwm tau tshwm sim hauv New York Times, The Appeal, thiab Milwaukee Journal Sentinel, thiab lwm yam. Kaulees tuav BA hauv Spanish cov ntaub ntawv thiab MA hauv kev sau xov xwm los ntawm University of Wisconsin-Madison.