Qhov no yog thawj zaug ntawm Qhib thiab kaw, xya-ntu podcast thiab online series tshawb xyuas lub hwj chim tsis zoo ntawm cov neeg foob. Saib tag nrho qhov project ntawm wpr.org/openandshut
Kauj Ruam 1 – Hluav Taws
Thaum lub caij nplooj ntoos hlav xyoo 1999, Dale Chu nyuam qhuav yuav kawm tiav high school hauv Appleton, Wisconsin. Nws niam nws txiv tau poob lawv cov nyiaj tau los thiab lawv lub tsev tom qab tsev neeg txoj kev lag luam tu qhuav tau nce hauv nplaim taws xyoo ua ntej. Yog li ntawd nws tau tsoo ntawm cov phooj ywg 'couches.
Chu tau nyob hauv thiab tawm ntawm qhov teeb meem tau ntau xyoo. Truancy, tsav tsheb yam tsis muaj daim ntawv tso cai, kev coj tsis ncaj ncees. Thiab lub caij nplooj ntoo hlav ntawd, nws kawm tau tias nws yuav los ua leej txiv.
Nws hais tias "Qhov ntawd yog qhov twg, kuv twv rau kuv, kuv lub neej yeej pib spiraling tawm ntawm kev tswj hwm," nws hais.
Lub Kaum Hli Ntuj xyoo ntawd, Chu tau raug ntes mus muag yeeb tshuaj yeeb.
"Thiab kuv zoo li, 'Auj kuv tus Vajtswv, Kuv yog, Kuv txhais tau tias, kuv tau ua lub sijhawm loj.' Koj paub, zoo li loj heev, kuv txhais tau tias, Kuv tab tom ntsib kev ua phem ntawm no, "Chu hais.
Thaum twg nws tau raug foob yav dhau los, Chu yuav lees txais qhov kev thov.
"Vim li cas kuv thiaj li yuav mus sim thiab ntsib ntau lub sijhawm es tsis txhob ua qhov kev txiav txim? Kuv ua txhaum, kuv ua nws, "Chu hais. "Nws zoo li, 'Yog lawm, muab cov kab lus qis tshaj rau kuv uas koj yuav muab rau kuv vim kuv phem."
Chu tau siv nws hmo nyob hauv tsev kaw neeg thiab nws hnub ua tus pab saib xyuas ntawm lub chaw nres tsheb roj uas yog ib feem ntawm txoj haujlwm tso tawm haujlwm thaum lub Kaum Ob Hlis 1999 thaum ob tug tub ceev xwm tau tshwm sim ntawm nws txoj haujlwm. Lawv muab nws xauv tes thiab nyeem nws cov cai.
Tag nrho cov zoo li ib tug phem tso dag.
Chu raug foob rau qhov hluav taws kub ntawm nws tsev neeg txoj kev lag luam. Tus kws txiav txim plaub tau teem nws daim ntawv cog lus ntawm $ 10,000. "Koj puas yog kidding?" nws nco qab xav. "Qhov no tsis yog, qhov no tsis yog - Kuv tsis tau ua qhov no."
Cov neeg xav tias yuav muaj dab tsi tshwm sim tom ntej no yog nyob rau hauv lub tes ntawm pawg neeg txiav txim. Tab sis nyob rau hauv ntau txoj kev, nws yog nyob rau hauv lub tes ntawm tus foob. Nyob rau hauv rooj plaub no, uas yog Outagamie County District Tus Kws Lij Choj Vince Biskupic.
Biskupic txiav txim siab tias nws muaj pov thawj txaus los mus tom ntej. Raws li rooj plaub mus rau qhov kev sim siab, Chu tsuas yog khaws cia xav, txhua feeb, txhua yam no yuav ploj mus.
Tab sis qhov ntawd tsis yog qhov tshwm sim.
“Feem ntau cov neeg laus, lawv yuav paub lawv tus lej Xaus Saus los ntawm lub siab. Kuv paub kuv Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Kho Mob… 4-0-1-9-7-3, ”hais tias Chu, uas tam sim no nyob rau hauv nws thaum ntxov 40s.
Kev tshawb nrhiav sib koom ua ke los ntawm Wisconsin Watch thiab WPR pom cov lus nug txog tus cwj pwm hauv Chu rooj plaub thiab rau lwm qhov kev foob los ntawm Biskupic thaum xyoo 1990 thiab 2000s. Qhov kev tshawb nrhiav kuj tau soj ntsuam ib rooj plaub los ntawm Biskupic thiab ua rau tsis zoo rau yav dhau los Winnebago County District Tus Kws Lij Choj Joe Paulus, Biskupic thawj tus thawj coj.
Qhov cuam tshuam ntawm cov kev foob no txuas ntxiv rov qab rau cov neeg raug foob zoo li Chu - thiab lwm tus uas nyob tom qab tuav ntau dua 20 xyoo tom qab.
Wisconsin Watch thiab WPR tau xa cov ntawv sau npe nrog cov lus nug thiab sab laug xov tooj thiab emails rau Biskupic, uas tam sim no yog tus kws txiav txim plaub ntug Outagamie County Circuit Court, thiab nws tus kws lij choj. Lawv tsis teb. Paulus tsis teb rau kev siv zog mus cuag nws hauv xov tooj, email thiab ntawv pov thawj nrog cov npe ntawm cov lus nug.
Chu tsev neeg txhim tsa kev lag luam vam meej
Chu cov niam txiv tau tsiv teb tsaws chaw los ntawm Kaus Lim Qab Teb, thiab lawv tau qhib kev lag luam tu qhuav hauv Appleton, ib feem ntawm sab qaum teb Wisconsin's Fox Valley. Hauv xyoo 1990, Appleton tau dawb heev. Nws tseem yog.
Chu hais tias, "Kuv tus nus thiab tus muam thiab kuv zoo li tib tsev neeg Kauslim," Chu hais. “Yog li ntawd peb tsis tshua haum rau haiv neeg. Peb tsis haum nrog leej twg. "
Los ntawm nruab nrab '90s, Chus' kev lag luam tau loj hlob. Lawv muaj lub khw muag khoom nruab nrab nyob ze hauv plawv nroog Appleton nrog cov khoom siv tu qhuav thiab ib qho ntawm cov chaw satellite rau kev tso tawm thiab tuaj tos.
Chu thiab nws ob tug nus tau pab ua lag luam. Txawm hais tias lawv tau ua haujlwm ua ke, Chu hais tias nws thiab nws niam nws txiv tsis nyob ze. Lawv tsis tshua tau noj ua ke ua tsev neeg, thiab lub lis piam yuav dhau mus thaum nws tsis pom nws txiv, uas yog "ib txwm ua haujlwm."
Nws nco txog ib zaug nws txiv npau taws rau nws. Nws koom nrog ib tug phooj ywg, Nick Wales. Chu tau txais Wales ua haujlwm ntawm cov tshuab ntxhua khaub ncaws qhuav - thiab tseem npog rau nws thaum nws nyiag ib khub Tommy Hilfiger ris ntauv txhav. Tab sis tom qab ntawd kev phooj ywg yuav dhau los ua qhov loj.
Chu hais tias nws tau muab lub ris tsho rau Wales.
“Thiab kuv niam thiab txiv tau zoo li, 'Vim li cas koj thiaj ua li ntawd rau qee tus neeg?' Thiab kuv nco txog kuv txiv hais tias, 'Kuv xav kom koj nco txog ib yam dab tsi, tus tub. Koj muaj plaub hau dub, qhov muag xim av — koj txawv dua lwm tus.' ”
Hluav taws ua rau raug nqi
Thaum Lub Ib Hlis Ntuj Tim 4, 1998, Chus 'lub ntsiab Appleton qhuav tu lag luam raug puas tsuaj los ntawm hluav taws. Qhov no yog qhov hluav taws kub Biskupic liam Dale Chu ntawm kev teeb tsa.
Chu thiab nws tus tij laug, kwv tij txheeb ze thiab ib co phooj ywg tau siv sijhawm yav tav su ua haujlwm ntawm lub khw muag khoom qhuav qhuav, txav khoom ntawm ib chav mus rau lwm qhov vim lawv hais tias Chu txiv tau npaj rov ua dua. Thaum lawv ua tiav lawv rov qab los tsev. Tab sis tsis ntev tom qab ntawd, cov tub hluas tau rov qab los rau hauv Chu's me me xiav 1986 Chevy Spectrum. Ironically, ib feem ntawm zaj dab neeg no pib nrog ib tug tua hluav taws.
Lub extinguisher tas sij hawm yog nyob rau ntawm ib qho ntawm qhov chaw satellite. Chu txiv tau hais kom nws hloov nws. Chu thiab nws cov phooj ywg rov qab mus rau qhov chaw tseem ceeb mus nqa lub tshuab tua hluav taws tshiab. Lawv coj nws los ntawm lub tsheb thauj khoom thiab hais tias lawv tsis tau mus hauv lub tsev.
Chu thiab nws cov phooj ywg tom qab ntawd rov qab mus rau lub khw tseem ceeb kom tso lub tshuab tua hluav taws uas tas sij hawm - thiab pom lub tsev cib nyob ib puag ncig ntawm cov tsheb tua hluav taws.
Chu hais tias, "Kuv niam kuv txiv yeej tsis tuaj yeem muab rau lawv tsev neeg ntxiv lawm," Chu hais ntxiv. “Peb tau txais tsab ntawv ceeb toom tawm ntawm peb lub tsev. Peb yuav tsum tau ntim thiab tawm ntawm qhov ntawd. Lawv poob lawv txoj kev lag luam. Lawv poob txhua yam. "
Ob xyoos tom qab, Chu tau raug ntes - rau kev tua hluav taws.
“Thiab kuv zoo li tua hluav taws rau dab tsi? Kev tua hluav taws rau qhov twg?
Cov kws tshawb nrhiav tsis tuaj yeem taug qab qhov chaw ntawm qhov hluav taws kub rau ib yam dab tsi tshwm sim - zoo li kev xaim tsis raug - - yog li lawv tau txiav txim siab tias nws yog kev tua hluav taws. Qhov kev coj ua qub no hauv kev tshawb nrhiav hluav taws yog hu ua "tsis zoo corpus." Nws zoo li hais tias, “Peb tsis paub tias tus txiv neej no tuag li cas. Yog li nws yuav tsum yog kev tua neeg. "
Ib xyoo caum tom qab Chu tau raug txim, Lub Koom Haum Tiv Thaiv Hluav Taws Xob Hauv Tebchaws tau tsis lees paub txoj hauv kev ntawd, hais tias nws "tsis ua raws li txoj kev tshawb fawb."
Cov kws lij choj siv lub zog thov
Tus qauv rau kev txiav txim siab yog pov thawj tshaj qhov tsis txaus ntseeg. Tab sis tus qauv rau nqi qis dua.
Qhov no ua rau cov kws lij choj muaj zog heev. Ib tug neeg ntsib tsib suav thiab 50 xyoo yog tias raug txim ntawm kev sim siab yuav pom zoo lees txim rau ib tus suav thiab tsuas yog 10 xyoo xwb.
"Tab sis koj tuaj yeem pom yuav ua li cas txawm tias ib tus neeg dawb huv yuav ua li cas vim tias mus rau qhov kev sim ua lag luam txaus ntshai," Angela J. Davis, tus kws lij choj ntawm American University hais. “Thiab yog li peb muaj ib qho kev thov. Peb muaj qhov system uas 95% mus rau 98% ntawm tag nrho cov teeb meem txhaum cai raug daws los ntawm kev thov txim txhaum cai. "
Cov kws lij choj ua txhua yam no - them nyiaj, tsis them - nrog kev saib xyuas me ntsis. Davis thiab lwm tus piav txog cov txheej txheem no yog "lub thawv dub."
"Lawv tsis tas yuav ceeb toom rau tus kws txiav txim plaub lossis ib tus neeg lossis piav qhia rau leej twg vim li cas lawv tau xaiv qhov lawv tau ua," nws hais. "Thiab yog li ntawd yog qhov tsis txaus ntseeg ntawm lub zog."
Plaub caug tsib lub xeev, suav nrog Wisconsin, xaiv lawv cov kws lij choj hauv zos. Qhov ntawd ua rau Tebchaws Meskas tsuas yog lub tebchaws hauv ntiaj teb ua li ntawd. Thiab nyob rau hauv txoj kev xav, lub thawv ntawv pov npav yuav tsum muab ib daim tshev. Tab sis, Davis hais tias, "Qhov system tsis ua haujlwm zoo."
Hauv Wisconsin, cov kws lij choj hauv cheeb tsam no khiav ua Democrats lossis Republicans. Thiab ntau tus neeg tsuas yog pov npav ntawm tog kab. Qhov ntawd yog ib qho laj thawj vim li cas cov kws lij choj mus rau ntau yam tsis txheeb xyuas.
Ib cag ntawm Dale Chu, cov neeg raug foob nyob rau hauv cov ntaub ntawv tshuaj xyuas los ntawm Wisconsin Watch thiab WPR yog cov dawb. Qhov ntawd yog ib feem ntawm Outagamie County, uas yog hais txog 90% dawb.
Tab sis qhov ntawd tsis cuam tshuam txog kev ua txhaum cai loj dua. Thoob plaws Tebchaws Meskas, cov txiv neej dub raug kaw hauv tsev loj cuj hauv xeev tsib zaug ntau dua li cov txiv neej dawb. Thiab Wisconsin yeej raug kaw Cov neeg dub ntawm qhov siab tshaj plaws ntawm txhua lub xeev.
Kev ntxub ntxaug thiab kev tsis ncaj ncees ntawm haiv neeg yog qhov kawg rau txoj cai lij choj txhaum cai, txhais tau tias muaj qhov tsis zoo, suav nrog, phem dua rau cov neeg muaj xim.
Biskupic siv kev sib cav sib ceg
Thiab kev sib tw yeej tau los ua si hauv Dale Chu rooj plaub.
Thaum Dale Chu raug foob rau kev tua hluav taws, Biskupic tau muab nws qhov kev thov. Chu tus kws lij choj hais kom nws coj nws. Tab sis Chu tsis kam vim, lub sij hawm no, nws hais tias nws tsis muaj txim. Yog li kev sim pib thaum lub Cuaj Hlis 2000.
Cov kws tshawb nrhiav Arson tsis tuaj yeem pom zoo tias qhov hluav taws kub pib li cas. Yog li ntawd lawv tau nthuav tawm ntau txoj kev xav rau pawg txiav txim. Thiab Biskupic taw tes rau Chu cov ntaub ntawv ua txhaum cai.
Cov neeg nyob ze tau hais tias lawv pom ib tug txiv neej uas "feem ntau" haum Chu cov lus piav qhia mus rau hauv lub tshuab ntxhua khaub ncaws hmo ntuj ntawm Lub Ib Hlis 4. Biskupic kuj tau hais lus tim khawv tsis zoo: ob tug neeg tim khawv uas tau hais tias Chu tau lees txim rau lawv.
Thiab muaj ntau ntxiv: Biskupic tau hais tias kev lag luam tu kom qhuav yog teeb meem nyiaj txiag. Tsuas yog ob peb hnub ua ntej qhov hluav taws kub, Dale Chu txiv, So Man Chu, tau rho tawm $80,000 ntxiv txoj cai pov hwm. Ib tug tub ceev xwm tau ua pov thawj tias So Man Chu tau xa daim ntawv pov hwm yuav luag $ 500,000 - tab sis tias cov khoom muag kub hnyiab hauv khw yog, hauv nws qhov kev kwv yees, tsis muaj nqi ze li ntawd.
Biskupic kuj tau hais rau pawg neeg txiav txim tias vim yog Chu cov cuab yeej cuab tam Kauslim, "nws mob siab rau thiab ua siab ncaj rau nws txiv" uas tau "ua rau nws."
Chu tau raug txim - mus rau hauv tsev lojcuj ntawm 19 xyoo.
“Kuv xav tias kuv tsis nkag siab txog niaj hnub no li cas kuv tau poob qhov kev sim no. Ib qho uas kuv tuaj yeem xav txog yog Vince (Biskupic) qhia kuv tias yog ib tus neeg phem txaus, nws tsis muaj teeb meem yog tias kuv ua txhaum lossis tsis ua, "nws hais.
Chu txiv tom qab raug foob nrog kev dag ntxias lub tuam txhab pov hwm. Nws thov tsis muaj kev sib tw, uas txhais tau tias nws tsis lees lossis tsis lees paub qhov txhaum tab sis lees tias muaj pov thawj txaus los txiav txim rau nws.
Nug seb nws txiv puas thov kom nws tua hluav taws, Chu teb tias: "Tsis yog kiag li." Nws hais ntxiv tias, "Yog tias lawv tsuas pom lub sijhawm nyuaj npaum li cas kuv niam kuv txiv tau muaj tom qab poob lag luam."
Phooj ywg tig foe
Tab sis li cas txog ob tug tim khawv uas hais tias Chu tau lees txim rau lawv?
Ib tug ntawm lawv yog Nick Wales. Thaum mus sib hais, Wales tau ua tim khawv tias Chu tau hais rau nws tias nws tau tua hluav taws.
Tab sis ntawm no yog qhov uas pawg txiav txim tsis tau hnov.
Ua ntej mus sib hais, Wales hloov nws zaj dab neeg ntau zaus.
Nws kos npe rau ib qho affidavit liam tias tus kws tshawb fawb hauv Biskupic lub chaw ua haujlwm tau muab los pab "tshem tawm" ntawm qee qhov tseem tab tom raug foob yog tias Wales yuav qhia rau tub ceev xwm txog qhov nws paub txog hluav taws. Yog li ntawd, Wales hais tias Chu tau lees txim.
Tom qab ntawd, tib tus neeg tshawb nrhiav tau pab Wales ntxiv - quashing ib daim ntawv tso cai rau nws ntes.
Wales tau thov hauv nws daim ntawv lees paub tias tus neeg tshawb xyuas tau hais kom nws khaws txhua qhov no tsis pub leejtwg paub, vim tias nws yuav "zoo rau rooj plaub." Nws kuj tau hais tias tus kws tshawb nrhiav tau hais kom nws pw ntawm qhov muag yog nug txog qhov kev nyiam uas tau cog lus tseg.
Hauv 2005 Wisconsin State Journal zaj dab neeg, tus kws tshawb nrhiav, Steve Malchow, hais tias nws yeej tsis thov Wales dag. Tab sis nws tau hais tias Wales tsis txhob qhia nws tus kws lij choj txog kev pab nws tau txais. Malchow tsis teb rau kev hu rov qab thiab tsab ntawv los ntawm Wisconsin Watch thiab WPR.
Tus kws txiav txim plaub tau txwv tsis pub cov neeg txiav txim hauv Chu rooj plaub los ntawm kev hnov tag nrho Nick Wales dabneeg. Lawv nyuam qhuav hnov Biskupic hu Wales yog "cov tim khawv ntseeg tau." Kaum hnub tom qab, Biskupic lub chaw ua haujlwm foob Wales rau qhov raug liam tias dag hauv daim ntawv pov thawj thawj zaug.
Dale Chu hais tias nws tau khiav mus rau Wales ntawm Outagamie County Jail ua ntej nws raug txim rau xya xyoo nyob rau hauv tsev lojcuj thiab xaj kom them rov qab lub tuam txhab tuav pov hwm ntau dua $100,000.
Chu hais rau nws tias, “'Koj puas paub tias koj nyuam qhuav xa kuv mus rau hauv tsev lojcuj tau ntev? Ua cas koj yuav ua tej yam zoo li ntawd?' Nws zoo li, 'Zoo, lawv muab rau kuv.' ”
Kev siv zog mus txog Wales ua tsis tiav. Tsis muaj xov tooj ua haujlwm, email lossis chaw nyob tuaj yeem nyob rau nws.
Tus tim khawv thib ob yog ib tug poj niam nyob ze Chu, JoAnn Weiss. Nws hais rau jurors Chu lees txim rau nws, thiab. Tab sis ob tug neeg tim khawv tau ua tim khawv tias Weiss tab tom ntsib teeb meem kev cai lij choj ntawm nws tus kheej. Lawv hais tias Weiss tau hais rau lawv cov tub ceev xwm tau hem tias yuav muab nws kaw hauv tsev loj cuj yog tias nws tsis "ua ib yam dab tsi tawm tsam" Chu. Weiss tsis kam lees qhov kev xam phaj thiab tsis teb rau cov lus nug ntxaws xa los ntawm email nrhiav kev txheeb xyuas cov lus thov hauv cov lus tim khawv ntawd.
Lub tsev hais plaub foob OKs siv cov stereotypes
Xyoo 2001, Chu tau coj nws rooj plaub mus rau Wisconsin Tsev Hais Plaub Txiav Txim Siab, sib cav, thiab lwm yam, uas Biskupic tau tuav pov thawj txog kev ntseeg siab ntawm ob tus neeg tim khawv uas tau lees tias Chu tau lees txim - thiab qhov ua rau hluav taws tsis tau txiav txim siab. Lub tsev hais plaub txiav txim tawm tsam nws, thiab Chu txoj kab lus sawv.
Chu tau tawm hauv tsev lojcuj xyoo 2004. Nws txij li thaum nws tau sib yuav thiab muaj menyuam ntxiv. Nws yog tus tswv ntawm lub tsev noj mov nrov hauv Appleton ib ntus. Xyoo tas los, nws tau tsiv mus rau Virginia thiab qhib lub tsheb thauj khoom noj.
Nws hais tias nws tau hloov nws lub neej tiag tiag.
Tab sis txawm tias Chu tau hloov mus, muaj ib qho ntawm rooj plaub uas tseem cuam tshuam nws. Biskupic hais rau pawg neeg saib xyuas tias Chu's Korean keeb kwm - thiab qhia kev ncaj ncees rau nws txiv - yog pov thawj ntawm kev mob siab rau hlawv cov ntxhua khaub ncaws qhuav. Weiss, ib tug poj niam dawb uas Chu qee zaum hu ua "Niam," hais rau pawg neeg txiav txim siab tias Chu tau piav txog Kaus Lim Kauslim li no: "Rau kuv kev nkag siab, yog tias nws txiv hais kom nws ua ib yam dab tsi, nws yuav ua."
cov Lub Tsev Hais Plaub Txiav Txim Dua hais tias hom lus pov thawj ntawm haiv neeg raug tso cai. "Txawm hais tias tsis muaj qhov chaw nyob rau hauv kev foob txhaum cai rau 'kev hais lus tsis raug cai rau haiv neeg,'" lub tsev hais plaub tau pom, "lub xeev yuav raug xa mus rau haiv neeg thaum nws cuam tshuam rau tus neeg raug foob qhov laj thawj."
Qhov ntawd tau dhau los ua kev cai lij choj hauv Wisconsin. Nws txawm hais nyob rau hauv ib tug footnote nyob rau hauv ib daim ntawv muaj rau cov kws lij choj thaum txhais lub xeev txoj cai lij choj.
Tsuas yog sab qab teb ntawm Outagamie County hauv Winnebago County, qhov cuam tshuam ntawm cov xwm txheej coj los ntawm Tus Kws Lij Choj Hauv Nroog Joe Paulus - Biskupic tus thawj coj qub - txuas ntxiv rov hais dua.
Cov cuab yeej cuab tam ntawd yuav raug tshawb nrhiav hauv qhov txuas ntxiv ntawm Qhib thiab kaw.
Mike Balskus, tus kws lij choj yav dhau los hauv cheeb tsam hauv Biskupic hais tias "Vince yuav ua raws Joe nyob ib puag ncig zoo li tus dev dev." "Joe yog nws tus kws qhia."
Txhawm rau mloog podcast, mus rau Qhib thiab kaw (wpr.org/openandshut) lossis nyob qhov twg koj tau txais koj cov podcasts. Lub nonprofit Wisconsin Saib koom tes nrog WPR thiab lwm yam xov xwm tshaj tawm thiab University of Wisconsin-Madison School of Journalism thiab Mass Communication. Txhua yam haujlwm tsim, luam tawm, tshaj tawm lossis tshaj tawm los ntawm Wisconsin Watch tsis tas yuav cuam tshuam txog kev xav lossis kev xav ntawm UW-Madison lossis ib qho ntawm nws cov koom tes. Zaj dab neeg no yog kev sib koom tes ntawm Wisconsin Watch thiab WPR ua ib feem ntawm Xov Xwm Tshiab, ib lub koom haum ntawm rau lub xov xwm tshaj tawm xov xwm nyob rau sab qaum teb sab hnub tuaj Wisconsin.
Rov luam tawm peb cov ntawv dawb, hauv online lossis luam tawm, raws li daim ntawv tso cai Creative Commons.
