Ib lub rooj blackjack tau pom ntawm Ho-Chunk Gaming Black River Falls hauv Black River Falls, Wis., thaum Lub Ob Hlis 9, 2022. "Thaum peb pom dab tsi tsis muaj txiaj ntsig, muaj kev xav txog, 'Nws puas tsim nyog?'", hais tias Ho-Chunk Nation Thawj Tswj Hwm Marlon WhiteEagle ntawm nws pawg neeg kev nqis peev hauv casinos. (Ilana Bar-av rau Wisconsin Watch)
Sijhawm Nyeem Ntawv: 15 feeb

Wisconsin Saib yog chav xov xwm tsis muaj txiaj ntsig uas tsom mus rau tsoomfwv kev ncaj ncees thiab teeb meem ntawm lub neej zoo. Sau npe rau peb tsab ntawv xov xwm rau ntau zaj dab neeg ncaj nraim rau koj lub inbox.

Jackpots, sab laug thiab sab xis. Qhov ntawd yog qhov uas Brent White Eagle tau hais meej meej txog kev rov qhib Ho-Chunk Gaming Casino hauv Madison, Wisconsin, tom qab muaj kev sib kis tau yuam kom kaw uas kav ntev tshaj li ob lub hlis xyoo 2020. 

Lub Koom Haum rau Cov Xov Xwm Tsis Txaus Siab, Indian Lub Tebchaws Niaj Hnub No, Wisconsin Saib thiab yim lwm tus neeg koom tes xov xwm tau tshuaj xyuas lub xeev kev lag luam hauv Is Nrias teb. Qhov kev ceeb toom no tau ua tiav nrog kev txhawb nqa los ntawm Walton Family Foundation.

Kev txheeb xyuas txhua lub jackpot khaws cia tus thawj saib xyuas qhov chaw qub ntawm nws cov ntiv taw ua cov pob txha pob txha ntawm nws cov npoj yaig hloov mus rau kev sib kis thoob ntiaj teb - txhim kho plexiglass faib nruab nrab ntawm lub tshuab slots thiab npog cov kev hloov pauv rau cov neeg ua haujlwm uas xav tias tsis muaj kev nyab xeeb rov qab mus ua haujlwm, nws hais. 

Txawm hais tias tsawg dua cov neeg twv txiaj hauv pem teb, cov neeg tuaj saib tau ua thawj koom ruam loj dua uas ua rau muaj khoom plig loj.

“Muaj ob peb hmo uas nws tsuas yog tawm ntawm phab ntsa nkaus xwb. Nws tau ua haujlwm tas li rau tag nrho peb cov neeg ua haujlwm, "White Eagle tau hais. "Kev saib xyuas thib ob uas peb yuav tsum tau mus koom tsis tau ua tiav."

Cov neeg saib xyuas tsis yws yws vim tias cov nyiaj them poob qis tuaj, tab sis Ho-Chunk Nation cov neeg ua haujlwm tsis tshua muaj hmoo vim lawv tsoomfwv lub tshuab kev lag luam tau cuam tshuam thaum muaj teebmeem kev noj qab haus huv rau pej xeem. 

Ob xyoos tom qab, cov neeg ua haujlwm hauv twv txiaj yuam pov hais tias cov nyiaj tau los tau nce zuj zus ua ntej muaj kev sib kis. Tab sis qhov mob los ntawm kev kaw ib ntus tseem nyob twj ywm rau pawg neeg, tshwm sim hauv kev tawm haujlwm thiab txiav rau cov kev pabcuam tseem ceeb. Qhov ntawd yog yuam cov thawj coj ntawm pawg neeg los tawm tsam lawv txoj kev lag luam qhov kev cia siab ntawm kev twv txiaj yuam pov. 

Ho-Chunk Thawj Tswj Hwm Marlon WhiteEagle tau hais tias "Peb tau raug mob hnyav heev los ntawm kev sib kis," hais tias Ho-Chunk Thawj Tswj Hwm Marlon WhiteEagle, tsis muaj kev cuam tshuam rau cov neeg ua haujlwm hauv twv txiaj yuam pov. "Thiab qhov ntawd tau nug cov lus nug ntawm peb tuaj yeem ua dab tsi kom txav mus dhau qhov kev ua si."  

Marlon WhiteEagle, tus thawj tswj hwm ntawm Ho-Chunk Nation, tau pom nyob rau ntawm Lub Xeev ntawm Pawg Neeg Kev tshwm sim ntawm Wisconsin State Capitol hauv Madison, Wis., thaum Lub Ob Hlis 22, 2022. "Peb raug mob hnyav heev los ntawm kev sib kis," nws hais. "Thiab qhov ntawd tau nug cov lus nug ntawm peb tuaj yeem ua dab tsi kom txav mus dhau qhov kev ua si." (Coburn Dukehart / Wisconsin Saib)

Wisconsin 11 pawg neeg tau lees paub hauv tsoomfwv - nrog rau cov pab pawg neeg thoob plaws North America - tau ntsuas ntev npaum li cas los ua kom muaj kev lag luam sib txawv, thiab kev sib kis tau qhia txog kev pheej hmoo ntawm kev ua tsis tiav. 

Qee cov pab pawg tau tig mus rau kev lag luam hemp lossis av-leasing ventures; lwm tus tau pib tsim kev lag luam caj npab los nqis peev hauv cov chaw tsim khoom, cov tuam txhab tsim kho thiab lwm cov lag luam.  

Lub Tebchaws Ho-Chunk tau pom muaj kev vam meej me ntsis nrog kev siv zog yav dhau los los sib txawv, ntsib kev hloov pauv hauv tsoomfwv kev coj noj coj ua, ua tsis tiav ntawm kev lag luam yav dhau los thiab kev txaus siab nrog cov nyiaj twv txiaj txij li cov nyiaj tau los pib hloov pauv haiv neeg lub neej nyob rau xyoo 1980, pab pawg neeg ua haujlwm tau hais. 

Tab sis WhiteEagle thiab qee tus kws paub txog nyiaj txiag pom kev cog lus hauv kev txhim kho yav tom ntej ntawm Ho-Chunk av tuav hauv tsoomfwv kev ntseeg siab. Lwm tus taw tes rau cov hauv kev hauv tsoomfwv kev cog lus thiab txhawb kev ua lag luam.   

“Nws yuav tsum ua siab loj ua tsis tau. Thiab peb tau ua siab tawv ntau heev, "WhiteEagle hais rau Wisconsin Watch thaum tham luv luv ntawm nws lub chaw haujlwm hauv Black River Falls, Wisconsin. "Tab sis pom tseeb peb yuav tsum tau rov qab los ntawm tus nees thiab txuas ntxiv sim." 

Koom nrog peb hauv online:

Koom nrog lub koom haum rau Cov Xov Xwm Tsis Txaus Siab Lub Tsib Hlis 24 rau lub vev xaib pub dawb, tuav los ntawm Indian Lub Tebchaws Niaj Hnub No Dianna Hunt, ntawm cov tshooj lus kawm txog kev ncav cuag thiab sawv cev rau cov neeg hauv paus txawm los ntawm kev sib koom tes "Ntawm Txoj Kev Hla". Panelists suav nrog Mario Koran ntawm Wisconsin Watch thiab Anne Thundercloud, ib tus pej xeem Ho-Chunk Nation thiab tus kws pab tswv yim rau pej xeem. Kos npe rau ntawm no.

Pandemic shocks gaming kev lag luam 

Casinos tsav Wisconsin cov pab pawg neeg kev lag luam, tsim ze li ntawm $ 1.3 billion hauv net winnings ib xyoos ua ntej muaj kev sib kis thoob qhov txhia chaw, raws li Wisconsin Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Tswj Xyuas, uas taug qab cov nyiaj twv txiaj. Tab sis los ntawm 2021 cov kev sib tw tau nqis los ze li ib feem peb rau $ 893 lab - tag nrho cov khoom lag luam uas ua rau muaj kev cuam tshuam nyiaj txiag rau ib pawg neeg.  

Cov nyiaj tau los tseem ceeb yog nyiaj txiag tseem ceeb hauv kev tsim kho vaj tse thiab tsoomfwv cov kev pabcuam xws li kev kawm, kev pabcuam kev sib raug zoo thiab pawg tsev hais plaub. Cov pab pawg tsis feem ntau them se cov nyiaj tau los rau cov kev pabcuam, thiab lawv tsis sau se vaj tse, vim feem ntau cov neeg pej xeem nyob hauv thaj av ntseeg. 

Ho-Chunk Gaming Black River Falls tau pom hauv Black River Falls, Wis., Lub Ob Hlis 10, 2022. Wisconsin's 11 tsoomfwv tau lees paub cov pab pawg - nrog rau cov pab pawg neeg thoob plaws North America - tau ntsuas ntev npaum li cas yuav ua kom muaj ntau haiv neeg kev lag luam, thiab kev sib kis thoob qhov txhia chaw. kev pheej hmoo ntawm kev ua tsis tiav. (Ilana Bar-av rau Wisconsin Watch)

Tab sis tus kab mob kis thoob qhov txhia chaw tau ua rau muaj kev ntxhov siab nyob rau lub caij nplooj ntoo hlav 2020.   

Ib feem ntawm cov txiaj ntsig tau txais txiaj ntsig uas Wisconsin tau txais nyob rau hauv kev sib cog lus nrog cov pab pawg poob qis los ntawm ntau dua 99% ntawm xyoo 2019 thiab 2021 nyiaj txiag - txij li $ 29.1 lab txog $ 154,000, raws li lub xeev Legislative Fiscal Bureau.  

Peb pawg neeg ua si loj tshaj plaws hauv Wisconsin - Forest County Potawatomi, Oneida thiab Ho-Chunk - tau hnov ​​​​txog tam sim ntawd raws li COVID-19 kaw kev lag luam. Potawatomi Hotel thiab Casino tso tawm 1,600 tus neeg ua haujlwm, lub Milwaukee Phau Ntawv Xov Xwm Sau Npe qhia. Thiab thaum Oneida Nation rov qhib nws Green Bay twv txiaj yuam pov tom qab kaw ib hlis ntev, nws tau hu rov qab tsuas yog ib nrab ntawm nws cov neeg ua haujlwm ntawm ib ncig ntawm 900. 

WhiteEagle tau hais tias kev ua si feem ntau pab txhawb 75% ntawm Ho-Chunk Nation cov nyiaj tau los, thiab kev sib kis tau yuam kev tawm ntawm kwv yees li 2,250 tus neeg ua haujlwm Ho-Chunk, suav nrog ntau dua 80% ntawm nws cov neeg ua haujlwm twv txiaj. 

WhiteEagle tshaj tawm cov nteg tawm hauv YouTube chaw nyob rau cov pej xeem pab pawg, ua rau muaj kev kub ntxhov khaus pushback thiab kev siv zog tshem nws tawm ntawm chaw ua haujlwm. WhiteEagle tsis tau qhia meej tias muaj pes tsawg txoj haujlwm yuav rov qab los hauv nws cov peev nyiaj xyoo tom ntej, tab sis hais tias kev tswj hwm yav dhau los yog "siab tshaj plaws," nrog "cov neeg ua haujlwm ntau dua li peb tau ua haujlwm rau lawv ua txhua hnub."

Ryan Greendeer, tus kws tshaj lij ntawm Ho-Chunk Legislature thiab tub rog qub tub rog, hais tias nws mob siab rau pom cov pab pawg qub tub rog pab tub rog raug tso tawm.

Greendeer tau hais tias "Kuv tus kheej, kuv xav tias qhov ntawd yog me ntsis tawm tsam cov qub tub rog," Greendeer hais.

Ntawm lwm tus uas tau txais cov kab liab liab: Nelson Smith, tus kws tshawb fawb tsiaj qus uas tau taug qab cov muv qus thiab ua haujlwm ntawm kev kho cov elk kom txog thaum muaj kev sib kis. Tam sim no nws siv nws hnub tanning mos lwj nkaum, khiav tsev neeg ua haujlwm thiab nrhiav haujlwm. Nws hais tias kev ua haujlwm Casino tsis zoo tagnrho. Nws nyiam sab nraum zoov. 

Nelson tsis paub meej tias yav tom ntej yuav muaj dab tsi. "Leej twg paub, Kuv yuav nyob hauv kuv lub tsheb lub caij ntuj sov no."

Jeffrey Booze, ib tug neeg ua haujlwm los ntawm Ho-Chunk Gaming Black River Falls tau so hauv Bingo Hall hauv Black River Falls, Wis., Lub Ob Hlis 9, 2022. Kev kis thoob qhov txhia chaw tau raug tshem tawm ntawm kwv yees li 2,250 Ho-Chunk cov neeg ua haujlwm, suav nrog ntau dua 80. % ntawm nws cov neeg ua haujlwm ua si. (Ilana Bar-av rau Wisconsin Watch)

White Eagle, yav dhau los tus neeg ua haujlwm twv txiaj yuam pov, poob nws txoj haujlwm tom qab so haujlwm kho mob thiab tsis muaj hnub kawg los sau cov ntaub ntawv ntsig txog nws txoj haujlwm, nws hais. 

Nws tab tom nrhiav haujlwm hauv kev twv txiaj kis las - tam sim no pib ntawm Oneida Casino hauv Green Bay thiab ntawm mobile app ntawm qee qhov chaw Oneida Nation ua ib feem ntawm kev hloov pauv kev lag luam dav dua. Lub Nroog Hav Zoov Potawatomi thiab St. Croix Chippewa Cov Neeg Qhab ntawm Wisconsin tsis ntev los no kuj tau sib tham txog kev ua si sib tw nrog lub xeev kom tso cai rau hauv qhov chaw twv txiaj, uas tseem tsis raug cai hauv Wisconsin sab nraud ntawm pab pawg neeg ua haujlwm. Thiab pawg thawj tswj hwm WhiteEagle tau hais tias kev twv txiaj kis las yog "nyob rau lub qab ntug" rau Ho-Chunk Nation. 

Qhov ntawd los raws li Ho-Chunk txoj kev npaj yuav tawg rau hauv av $405 lab casino complex hauv Beloit, vam tias nws yuav txhawb nqa cov nyiaj tau los ntawm kev ua si. Txoj haujlwm ntawd yuav tsum muaj kev kos npe zaum kawg los ntawm tsoomfwv Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm Indian, tab sis kev tsim qauv pib suav nrog cov phiaj xwm rau ntau qhov chaw siv uas tuaj yeem siv rau kev kawm lossis chaw kho mob yuav tsum twv txiaj hauv online thiab cib-thiab-mortar casinos ua " yam ntawm yav dhau los, ”Greendeer hais.  

Kev pib txo hwj chim rau casinos

Nyob rau hmo Wednesday tsis ntev los no ntawm Ho-Chunk Gaming Black River Falls, cov neeg coob coob ntawm cov neeg txhawb nqa - feem ntau ntawm lawv greying - zaum hauv qab lub teeb ntsais ntawm lub tshuab slots, rub cov levers hauv lawv txoj kev nrhiav hmoov zoo. Kab ntawm cov tshuab tsis muaj neeg nyob tau tso ntau chav rau kev sib txawv ntawm kev sib raug zoo thaum tus neeg muag blackjack nyob ze tau qhia txhua tus neeg ua si txoj hmoo ib daim npav ib zaug. 

Ho-Chunk Nation muaj rau XNUMX casinos. Peb qhov loj tshaj plaws nce tawm ntawm Wisconsin txoj kev loj hauv xeev. Lawv nyob hauv Madison, Wisconsin Dells thiab hauv Black River Falls, qhov chaw cranberry marshes ntsib pines thiab granite crags.  

Ib lub rooj blackjack tau pom ntawm Ho-Chunk Gaming Black River Falls hauv Black River Falls, Wis., thaum Lub Ob Hlis 9, 2022. Kev lag luam mob los ntawm kev kaw ib ntus hauv 2020 tseem nyob thoob plaws Ho-Chunk Nation, tshwm sim hauv kev tawm haujlwm thiab txiav mus rau cov kev pabcuam tseem ceeb. Qhov ntawd yog yuam cov thawj coj ntawm pawg neeg los tawm tsam lawv txoj kev lag luam qhov kev cia siab ntawm kev twv txiaj yuam pov. (Ilana Bar-av rau Wisconsin Watch)

Qhov kev nkag tau yooj yim tau pab ua kom cov pab pawg neeg tau txais txiaj ntsig zoo hauv Wisconsin kev lag luam gaming. Lub geography ntawd tsis muaj hmoo. Ntev ua ntej tsoomfwv Meskas tau yuam cov Ho-Chunk los ntawm lawv thaj av Wisconsin thiab Illinois - tsav lawv sab hnub poob mus rau Iowa, Minnesota, South Dakota thiab tom qab ntawd, Nebraska - pab pawg neeg poj koob yawm txwv taug txoj kev txuas Ho-Chunk cov zos thiab cov chaw kab lis kev cai raws li niaj hnub no yog Interstate. 94 ib. 

Tsis zoo li lwm pab pawg neeg, Ho-Chunk tsis muaj kev tshwj tseg hauv Wisconsin, tab sis cov khoom ntawm cov av tuav cov xwm txheej. Hloov chaw 5,550 Ho-Chunk pej xeem hauv Wisconsin tau tawg ri niab thoob plaws hauv lub xeev rau tej thaj av qub txeeg qub teg uas pab pawg neeg tau muab rov qab los yog nyob rau thaj av ntiag tug. Cov pab pawg loj dua tau nyob hauv lub nroog Monroe, Sauk thiab Jackson - lub tsev rau Black River Falls, pawg neeg lub rooj zaum ntawm tsoomfwv.

David Greendeer, ib tug neeg pej xeem Ho-Chunk thiab yav tas los tus tswv cuab ntawm pab pawg neeg tsim cai lij choj uas tam sim no ua haujlwm nrog Mashpee Wampanoag Pawg hauv Massachusetts, nco qab txog lub xyoo ua ntej twv txiaj yuam pov thaum Ho-Chunk tau tawm tsam los tswj cov khoom tsim nyog. Txawm tias dhau los ntawm xyoo 1980, Greendeer tau hais tias, qee tsev neeg tsis muaj dej ntws. Nws tsev neeg tsis muaj qhov cub kom txog thaum nruab nrab-1990s. 

Greendeer tau hais tias "Kuv tiam neeg kawg tau pom cov neeg nyob hauv - raws li cov txiaj ntsig niaj hnub no - lub ntiaj teb thib peb," Greendeer tau hais. “Tab sis cov neeg zoo li kuv pog tsis pom nws nyuaj. Nws tsuas yog qhov lawv paub. "

Ib qho kev hloov pauv tau pib thaum xyoo 1980 tom qab pab pawg tau qhib lub khw muag luam yeeb tawm ntawm lub tsheb uas siv ze Wisconsin Dells. Tom qab ntawd tuaj bingo nrog tib qhov chaw. 

Greendeer tau hais tias "Cov nyiaj tau pib sai heev lawv tsis paub yuav ua li cas nrog nws," Greendeer hais. "Peb tau tso nyiaj tso rau hauv lub log tsheb thiab coj mus rau qhov chaw uas nws tuaj yeem khaws cia kom nyab xeeb vim peb tsis paub yuav ua li cas ntxiv rau nws." 

Tom ntej no tuaj txog: twv txiaj yuam pov, ua tsaug rau ntau lub tsev hais plaub txiav txim siab thiab Wisconsin tsim ib lub xeev rho npe xyoo 1987. Los ntawm 1993, Ho-Chunk tau qhib lawv thawj qhov twv txiaj yuam pov - nyob rau tib qhov chaw raws li lub khw muag pa luam yeeb. 

Cov haujlwm twv txiaj yuam pov pib me me. 

Samantha Skenandore yog pej xeem Ho-Chunk thiab tus kws lij choj uas sawv cev rau Ho-Chunk Nation thiab ua haujlwm nrog ntau tshaj 25 pawg neeg thiab pab pawg tuam txhab. Nws nco qab ci ncuav qab zib nrog nws pog mus nrhiav nyiaj los pab Oneida Nation ua nyiaj them poob haujlwm - ib qho kev muaj tiag rau cov pab pawg, suav nrog Ho-Chunk, thaum ntxov ntawm kev twv txiaj yuam pov, nws hais. 

Nws tau hais tias "Peb tau pib hauv lub tsev pheeb suab zoo ib yam li feem ntau pab pawg tau ua, thiab peb tau tsim peb cov lag luam ua si rau hauv lawv niaj hnub no," nws hais. "Nws zoo nkauj heev." 

Ho-Chunk Gaming Tomah tau pom hauv Tomah, Wis., Lub Ob Hlis 10, 2022. Ib sab ntawm cov kev pabcuam hauv paus, cov nyiaj tau los ntawm kev twv txiaj tau txais nyiaj pab kawm ntawv qib siab thiab feem ntau ntws mus rau pawg neeg los ntawm kev them nyiaj, feem ntau hu ua "ib lub peev xwm." (Ilana Bar-av rau Wisconsin Watch)

Ib cag ntawm cov kev pabcuam yooj yim, cov nyiaj tau los ntawm kev twv txiaj tau txais nyiaj pabcuam hauv tsev kawm qib siab thiab feem ntau ntws mus rau cov pej xeem hauv pawg neeg los ntawm kev them nyiaj, feem ntau hu ua "ib lub peev." Cov nyiaj them rau peb lub hlis twg tau txog li $12,000 ib xyoos rau ib tus neeg ua ntej COVID-19. 

Tab sis tsoomfwv pab pawg tau txiav lossis txo qee qhov kev pabcuam kev kawm thaum muaj kev sib kis. Nws kuj tau tso tseg tsis tu ncua ntawm ib lub peev nyiaj them, txawm hais tias tseem hwv kev pab cuam kis thoob qhov txhia chaw tau pab. Tsoomfwv Ho-Chunk txhua lub hlis tab tom xa txhua tus neeg laus $ 700 hauv tsoomfwv cov nyiaj pabcuam txhua hli, tau teem sijhawm tas sijhawm rau lub Rau Hli, raws li Ho-Chunk Nation Legislative Branch. Qhov ntawd yog nyob rau sab saum toj ntawm  $3,000 hauv tsoom fwv cov nyiaj WhiteEagle tau xa xyoo tas los rau txhua tus neeg laus, nrog rau $ 1,500 rau cov menyuam yaus, thaum nws tsis sib haum xeeb nrog cov tsim cai lij choj. 

Sab nraud ntawm kev ua si, pawg neeg muaj thiab ua haujlwm tsib lub khw muag khoom yooj yim, tsim cov nyiaj tau los uas yog qhov tseem ceeb thaum cov twv txiaj yuam pov kaw. Nws kuj muaj peb lub tsev so thiab Ho-Chunk RV Resort thiab Campground, sab nraum Wisconsin Dells. Pawg saib xyuas kev noj qab haus huv tau tsim ze li $ 9 lab hauv xyoo 2019. 

Txawm li cas los xij, kev ua si xa tawm peb feem peb ntawm cov nyiaj tau los ntawm pawg neeg, hais tias WhiteEagle. Nws tsis kam muab tus lej nyiaj daus las, hais txog kev cai lij choj txwv tsis pub leej twg paub, tab sis hais tias pawg neeg tau txais ib ncig ntawm $ 500 lab los ntawm txhua qhov nyiaj tau los ua ntej muaj kev sib kis - suav nrog kev twv txiaj thiab lub xeev thiab tsoomfwv cov nyiaj pab.  

'Qhov teeb meem loj tiag tiag' 

Kev lag luam ntiag tug feem ntau tsav tsheb tsis yog haiv neeg kev lag luam, tab sis kev tswj hwm thiab kev ua si ua rau muaj ntau haiv neeg kev lag luam thoob ntiaj teb, ua rau tsoomfwv thiab cov twv txiaj yuam pov yog cov tswv lag luam zoo tshaj plaws, Patrice Kunesh, tus tsim thiab yav dhau los tus thawj coj ntawm Center for Indian Country Development ntawm Federal Reserve Bank of Minneapolis. .  

Cov hauj lwm hauv Casino feem ntau them nyiaj zoo thiab suav nrog kev saib xyuas kev noj qab haus huv thiab nyiaj laus. Tab sis nyob ntawm qhov hnyav heev ntawm ib qho kev lag luam yog kev twv txiaj uas ua rau cov pab pawg muaj kev cuam tshuam rau kev lag luam poob siab, hais tias Kunesh, uas yog ntawm Standing Rock Lakota qhovntsej thiaj tsis mob. 

Cov tshuab slots tau pom ntawm Ho-Chunk Gaming Black River Falls hauv Black River Falls, Wis., Lub Ob Hlis 9, 2022. Ho-Chunk Nation muaj rau lub twv txiaj yuam pov, nrog peb qhov loj tshaj hauv Madison, Wisconsin Dells thiab Black River Falls. (Ilana Bar-av rau Wisconsin Watch)

Tsoom fwv ntawm txhua hom tau ntsib cov teeb meem zoo sib xws. Piv txwv suav nrog West Virginia thiab lwm lub xeev uas raug kev txom nyem thoob plaws tom qab kev lag luam thee poob qis, Kunesh tau hais. Cov xeev xws li Alaska, North Dakota thiab Wyoming tseem feem ntau nyob ntawm cov roj thiab roj se los pab nyiaj. Hauv xyoo 1800, North American pab pawg tau ntsib kev puas tsuaj loj Thaum cov neeg nyob hauv dawb txiav txiav cov nyuj nyuj uas pab pawg neeg vam khom, Kunesh tau hais. 

Kunesh tau hais tias "Cov pab pawg tab tom ntsib teeb meem loj tiag tiag ntawm no nrog rau kev nthuav dav ntawm lawv cov lag luam," Kunesh tau hais. "Peb xav tau kev lag luam ntiag tug uas tuaj yeem txuas ntxiv thiab hum nrog thiab tsis txhob cuam tshuam koj cov kev tshwj tseg rau hauv kev kub ntxhov thiab kev kub ntxhov."

Kev tsim cov txiaj ntsig kev ua si ntev ntev yog qhov nyuaj, Kunesh tau hais. Cov lus nug loom txog cov txiaj ntsig mus sij hawm ntev ntawm cib-thiab-mortar casinos. Lawv ntsej muag sib tw los ntawm qee hom kev twv txiaj hauv online thiab txawb - suav nrog kev twv txiaj kis las - thiab lwm yam kev lom zem. A 2018 US Supreme Court txiav txim tshem tawm tsoomfwv txwv tsis pub ncaws pob ncaws pob, tso cai rau cov xeev los tswj kev lag luam. Thaum Wisconsin tam sim no txwv kev twv txiaj kis las rau cov chaw hauv pab pawg los ntawm kev sib tham sib cog lus, a loj hlob ntawm lwm lub xeev muaj ntau yam kev tso cai ntawm kev ua si betting. Wisconsin tseem txwv tsis pub ntau hom kev twv txiaj hauv online.  

Cov pab pawg yuav xav tau tshawb nrhiav cov hauv kev rau lwm qhov, tshwj xeeb tshaj yog cov neeg siv khoom muaj hnub nyoog. 

“Tam sim no peb cov me nyuam boomers nyob ntawd. Lawv yog lub lag luam ruaj khov, ”Jon Warner, tus thawj coj ntawm Ho-Chunk Gaming kev txhim kho kev lag luam. 

Nws hais rau Wisconsin Watch ntawm lub Ciporoke podcast, uas daws teeb meem ntsib Ho-Chunk Nation. Nws tau hais lus raws li pej xeem, tsis nyob hauv nws lub peev xwm ua haujlwm. 

"Peb muaj kev ntseeg ncaj ncees tias peb tau txais 20, 30 xyoo ntawm cib-thiab-mortar (cov txiaj ntsig ntawm twv txiaj yuam pov) rau peb," Warner hais. "Tom qab ntawd, nws yuav hloov."

Diversification kev siv zog poob luv

Cov pej xeem Ho-Chunk tau hu xov tooj ntev rau kev sib txawv ntawm kev lag luam, WhiteEagle hais rau Wisconsin Watch, thiab nws tau taw qhia rau ntau qhov kev siv zog yav dhau los uas ua rau muaj kev ntxhov siab. 

Hauv xyoo 2003, pawg neeg tau qhia txog lub raj mis dej npe hu ua Nim Sini - "dej txias" hauv Ho-Chunk - tab sis nws tau tso tseg txoj haujlwm tom qab tawm tsam kev ua lag luam tshiab, WhiteEagle tau hais. Tib lub xyoo, pawg neeg tau qhib $ 3 lab Marcus Ho-Chunk Cinema hauv Tomah uas tau kaw thaum muaj kev sib kis thiab tsis tau rov qhib dua. Nroj tsuag tam sim no sprouts los ntawm cov kab nrib pleb nyob rau hauv qhov khoob qhov chaw nres tsheb. Pawg neeg tab tom tshawb nrhiav kev rov qhib dua, tab sis qhov ntawd yuav xav tau rov nqis peev hauv vaj tsev, WhiteEagle tau hais. 

Cov ntu zoo sib xws tau ua si hauv lwm pab pawg. 

Qhov kaw Marcus Ho-Chunk Cinema tau pom hauv Tomah, Wis., Lub Ob Hlis 10, 2022. Ho-Chunk cov pej xeem tau thov kom muaj kev sib txawv ntawm kev lag luam ntev, tab sis qee qhov kev siv zog, zoo li qhov ua yeeb yam no, tau tawm tsam. (Ilana Bar-av rau Wisconsin Watch)

Tom qab poob nyiaj ntawm cov haujlwm twv txiaj hauv lub xeev, Lac du Flambeau Band ntawm Lake Superior Chippewa nyob rau sab qaum teb Wisconsin ventured mus rau them nyiaj qiv, koom tes nrog cov qiv nyiaj sab nraud uas nrhiav kom zam dhau lub xeev thiab tsoomfwv cov cai tiv thaiv cov neeg siv khoom.

Kev ua haujlwm tau them tus nqi paj siab txog li 400%, ua rau cov neeg thuam hu nws ua tus neeg ua phem thiab ua rau pawg neeg hauv kev sib foob tsom nws lub luag haujlwm hauv kev ua haujlwm. 

Cov Menominee Indian Pawg ntawm Wisconsin tau sim ua txhaum rau hauv kev ua lag luam hemp tom qab Congress tau tso cai rau nws rau kev tshawb fawb. Tab sis nyob rau hauv 2015, a swarm ntawm tsoom fwv cov tshuaj yeeb tshuaj rhuav tshem 30,000 Menominee cannabis cov nroj tsuag - txawm tias muaj pov thawj tsis txaus ntseeg tias cov nroj tsuag muaj cov qib tsis raug cai ntawm THC, cov tshuaj tiv thaiv psychoactive ntawm tshuaj maj.

Tseem, hemp kev lag luam tuav cov lus cog tseg rau pab pawg - ib yam li yeeb tshuaj xas yuav tsum ua raws li txoj cai hauv Wisconsin, hais tias Skenandore, tus kws lij choj Ho-Chunk. Cov pab pawg tau tswj hwm kev lag luam zoo, nws hais.

Skenandore tau hais tias "Cov haiv neeg tsuas yog qhov zoo ntawm kev tswj hwm kev txhaum ntawm lub ntiaj teb - kev ua si, haus luam yeeb, cannabis - tag nrho cov kev lag luam no tsoomfwv tsis tuaj yeem tswj hwm txoj cai tswjfwm," Skenandore tau hais. 

Txawm tias muaj teeb meem rau tus Menominee, cov nyob ze Oneida Lub teb chaws tab tom tshawb nrhiav hemp cultivation thaum navigating bureaucratic liab daim kab xev. Meanwhile, cov Menominee yog tsim lub sawm tshiab thiab ntxiv maple phoov ntau lawm.

Menominee's sawmill yog nws cov nyiaj txiag loj tshaj plaws ua ntej cov twv txiaj yuam pov, tab sis tau ua tsis tiav los tsim cov nyiaj tau los hauv xyoo tas los no - feem ntau yog vim tsis txaus ntawm cov kws txiav ntoo. 

Nebraska pawg neeg nrhiav kev vam meej

Saib rau sab hnub poob, Warner tau hais tias nws khib Winnebago Pawg ntawm Nebraska - ib pab pawg neeg sib cais uas koom nrog cov poj koob yawm txwv Wisconsin Ho-Chunk. Nws pom kev vam meej nyob qhov twg nws pawg neeg tau poob. 

Pawg Winnebago pib sib txawv nyob rau xyoo 1990, thaum Iowa twv txiaj yuam pov tshiab tau hem cov txiaj ntsig ntawm pawg neeg WinnaVegas Casino, nyob rau sab Iowa ntawm ciam teb vim tias Nebraska tseem tsis tau tso cai ua si thaum lub sijhawm. 

Pawg Winnebago tau tsim ib qho kev txhim kho kev lag luam, Ho-Chunk Inc., uas txhawb nqa ib qho kev lag luam, suav nrog kev tsim kho, kev tsim vaj tsev, kev tsim khoom hauv tsev thiab kev lag luam luam yeeb loj hlob. Lub tuam txhab tseem ruaj ntseg IT thiab kev tswj hwm kev cog lus nrog tsoomfwv - pab los ntawm tsoomfwv txoj cai lij choj uas muab kev nyiam rau pawg neeg thaum sib tw. 

Xyoo 1994, nws thawj xyoo ntawm kev ua haujlwm, Ho-Chunk Inc. tau nce $ 400,000 hauv cov nyiaj tau los, uas ntau dua peb npaug rau xyoo tom ntej mus txog $ 1.5 lab. Xyoo no, nws yuav tshem tawm $ 370 lab hauv cov nyiaj tau los uas tsis yog kev ua si.

"Thiab peb tab tom ua nws los ntawm ib qho ntawm cov chaw txom nyem tshaj plaws hauv Nebraska," said Lance Morgan, tus thawj tswj hwm thiab CEO ntawm Ho-Chunk Inc. 

Kev cog lus ntawm tsoomfwv tau ua lub luag haujlwm loj hauv qhov kev vam meej, Morgan ntxiv. 

Kev ruaj ntseg tsoomfwv cov ntawv cog lus tuaj yeem nyuaj rau cov pab pawg uas tsis muaj peev txheej xav tau los tsim kev lag luam, Morgan tau hais. Tab sis txawm tias cov neeg uas muaj peev nyiaj tsawg dua tuaj yeem ua tiav los ntawm kev siv nyiaj txiag zoo. 

'niam thiab pop' kev xav 

Cov thawj coj ntawm pawg neeg thiab cov pej xeem Ho-Chunk ntaus nqi kev lag luam qeeb qeeb rau kev coj noj coj ua tsis tu ncua thiab kev txaus siab cuam tshuam rau kev ua lag luam muaj txiaj ntsig zoo. Tab sis ntawm cov teeb meem rau kev loj hlob, cov neeg xam phaj npe ib qho teeb meem saum toj no tag nrho lwm tus: Kev tawm tsam kom cais tsoom fwv los ntawm kev lag luam. 

Hauv qee txoj kev, ob qho tib si sib cuam tshuam. Qhov ntawd tuaj yeem ua rau tsis muaj txiaj ntsig thiab cov tswv yim tsis sib xws thaum cov thawj coj tig.

"Cov thawj coj tsuas yog nyob rau lub sijhawm luv luv xwb, yog li lawv tuaj yeem nkag mus, saib cov lag luam pib los ntawm cov thawj coj dhau los, tom qab ntawd txiav txim siab tshem lawv vim tias lawv tsis tau txais txiaj ntsig txaus," said Nathaniel Longtail Jr., tus thawj coj. Tus thawj tswj nyiaj txiag rau Ho-Chunk Nation.

Marlon WhiteEagle, tus thawj tswj hwm ntawm Ho-Chunk Nation, tau pom nyob rau ntawm Lub Xeev ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas kev tshwm sim ntawm Wisconsin State Capitol hauv Madison, Wis., thaum Lub Ob Hlis 22, 2022. WhiteEagle tau hais tias pawg neeg tau txais ib ncig ntawm $ 500 lab los ntawm tag nrho cov nyiaj tau los. cov peev txheej ua ntej muaj kev sib kis - suav nrog kev twv txiaj thiab lub xeev thiab tsoomfwv cov nyiaj pab. (Coburn Dukehart / Wisconsin Saib)

Kev ua si qhov kev ua tau zoo kuj tseem ua rau muaj kev sib txawv ntawm kev sib txawv, WhiteEagle tau hais tias: Lwm qhov kev lag luam daj ntseg piv rau kev lag luam uas tuaj yeem tsim 15%-20% cov nyiaj tau los.

"Thaum peb pom ib yam dab tsi tsis muaj txiaj ntsig, muaj kev xav txog, 'Nws puas tsim nyog?' Thiab tom qab ntawd nws tawm mus, "WhiteEagle tau hais. 

Dan Brown, tus thawj coj ntawm Ho-Chunk Gaming Madison, tau piav qhia txog "niam-thiab-pop-checkbook hom kev xav" hauv tsoomfwv Ho-Chunk. Cov thawj coj ntawm tsoomfwv tsis tas yuav nrhiav tswv yim los ntawm cov thawj coj ua lag luam uas paub ntau dua, Brown tau hais. Zoo li Warner, Brown tau hais lus ntawm Ciporoke podcast thiab tsis nyob hauv nws lub peev xwm ua haujlwm. 

Pab pawg neeg txoj kev npaj ua lag luam kawg tau tas sij hawm rau xyoo 2015, Warner tau hais.

"Kuv xav tias peb tau ua phem heev," nws hais. “Peb txaus siab rau qhov peb tau muab. Peb muaj peev xwm ciaj sia nrog qhov peb muaj, thiab nws tau dhau los ua qhov xwm txheej. "

Warner tau hais ntxiv tias: "Peb yuav tsum tau ua si tawm ntawm peb cov ntshav."

Warner thiab Brown tau hais tias Ho-Chunk yuav tsum txhawb cov pej xeem lub siab ua lag luam. 

 "Thaum koj dhau los ua tus tswv lag luam, koj nkag siab tias pawg neeg lag luam xav tau dab tsi, yog li pab pawg tuaj yeem nthuav nws tus kheej thiab tsim me ntsis thiab ua kom lub neej zoo dua rau peb txhua tus," Warner hais.

Ntsuj plig-tsav barbecue 

Darren Price muaj tus ntsuj plig ua lag luam. Tshaj li 22 xyoos, Nqe thiab nws tsev neeg Ho-Chunk tau hloov pauv kev lag luam me me rau hauv kev sib koom ua ke ntawm cib-thiab-mortar barbecue - BP Smokehouse hauv Tomah - los ntawm kev ua raws li txoj kev npaj ua lag luam uas tsom rau nqe kev ua noj ua haus: ib kauj ruam ntawm ib lub sijhawm.

Nqe tau ua hauj lwm raws li State Highway Patrol trooper nyob ib ncig ntawm 2000 thaum nws pom cov ntawv xov xwm tshaj tawm. Ho-Chunk Legislature tau muab $ 10,000 nyiaj pab kev lag luam me thiab nrhiav cov neeg thov. Tus nqi tam sim ntawd qhia txog txoj kev npaj ua lag luam uas yog ib qho ntawm cov neeg xaiv los ua tus yeej.

Darren Price, tus tswv ntawm BP Smokehouse hauv Tomah, Wis., tau pom thaum Lub Ob Hlis 10, 2022. Ntau tshaj 22 xyoos, Nqe thiab nws tsev neeg Ho-Chunk tau hloov pauv kev lag luam me me rau hauv ib lub cib-thiab-mortar BBQ sib koom. Nws pib qeeb, tab sis kev lag luam loj hlob raws li cov neeg txhawb nqa rov qab los. (Ilana Bar-av rau Wisconsin Watch)
Cov neeg muas zaub noj su ntawm BP Smokehouse hauv Tomah, Wis., thaum Lub Ob Hlis 10, 2022. Tus tswv Darren Price pib ua lag luam tom qab pom kev tshaj tawm los ntawm Ho-Chunk Legislature muab $ 10,000 kev lag luam me rau cov tswv cuab. (Ilana Bar-av rau Wisconsin Watch)

Tus nqi ntaus qhov kev sib tw BBQ Circuit Court, snagging nqi zog tom qab khoom plig, ntawm ib qho taw tes tshwm sim hauv Food Network. Kev lag luam loj hlob raws li cov neeg txhawb nqa rov qab los. 

Nqe, uas muab ob npaug ua ib tug xibhwb Pentecostal, hla mus rau hauv zaj lus piv txwv thiab vaj lug kub thaum hais txog kev ua siab ntev, kev ntseeg thiab kev mob siab rau nws tau nchuav rau hauv nws txoj kev lag luam. 

Nws hais tias, "Nws tuaj yeem nyob ib leeg nyob ib puag ncig," nws hais, nco qab txog qhov kev tsis txaus ntseeg ntawm kev sawv ua ntej kaj ntug kom pib cov hniav nyiaj hniav kub thiab npaj cov nqaij. “Tab sis koj yuav tsum muaj qhov npau suav ntawd thiab lub zeem muag, koj yuav tsum tau saib xyuas qhov ntawd. Vim nws yog koj li.”

BP Smokehouse siv nws lub npe los ntawm kev sib sau ua ke ntawm Nqe thiab Blackdeer, lub npe menyuam yaus ntawm nws tus poj niam, Myra Jo. Cov khub niam txiv nyuam qhuav qhib qhov chaw thib ob, lub kiosk hauv Ho-Chunk Casino hauv Nekoosa. 

"Kuv lub siab xav ib txwm nyob hauv txhua qhov ntawm (Ho-Chunk) casinos ua tus muag khoom noj khoom haus marquee," nws hais. "Yog li ntawd tib neeg tuaj yeem pom tias yog tias koj ua raws li cov hauv paus ntsiab lus thiab koj lub siab nyiam, koj kuj tuaj yeem tsim koj txoj kev lag luam thiab ua ib feem tseem ceeb ntawm lub zej zog loj dua."

Thaum lub Ob Hlis thaum yav tav su, cov pa luam yeeb ntoo tau dhau los ntawm qhov chaw noj mov me me vim lub tsev noj mov muaj cov neeg ua haujlwm hauv zos, cov tub ntxhais hluas Nqe ib zaug qhia hauv tsev kawm theem siab thiab cov tub rog hnav khaub ncaws los ntawm Fort McCoy nyob ze.

Nqe ntiav 15 tus neeg ua haujlwm ntawm nws ob qhov chaw, feem ntau yog Ho-Chunk. 

Ho-Chunk tsoomfwv tau tso tseg txij li qhov kev lag luam me uas tau muab BP Smokehouse pib, tab sis WhiteEagle tau hais tias pawg neeg xav rov pib dua qhov kev qiv nyiaj lag luam me zoo sib xws. 

Cov pab pawg saib mus rau yav tom ntej

Cov pab pawg yuav yog cov neeg txawj ntse los siv cov nyiaj "tseem ceeb" ntawm tsoomfwv kev pab cuam rau kev lag luam mus sij hawm ntev hauv kev kawm, kev txhim kho kev ua haujlwm - lossis cov nyiaj noob qoob loo rau cov lag luam xws li Nqe, Kunesh tau hais. Tab sis qee pawg neeg - suav nrog Ho Chunk - tau xa cov nyiaj ncaj qha mus rau cov pej xeem los ntawm kev them nyiaj ib cap, uas nws tau hais tias feem ntau yog "ntau dua ntawm kev suav nom tswv."

Lub caij no, Kunesh tau hais tias, cov pab pawg tsis tau siv lawv cov cuab tam loj tshaj plaws: av. Tsoom Fwv Teb Chaws Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees ntseeg tau tuav ntau dua 60 lab daim av thoob plaws tebchaws Indian. 

Daim ntawv qhia no qhia txog cov kev tshwj tseg tam sim no thiab pab pawg neeg thaj av hauv Wisconsin. PBS Wisconsin Education

Lub chaw lis haujlwm muaj keeb kwm tswj hwm thaj av siv, yuav tsum tau kos npe tawm rau kev ua ub no xws li roj thiab roj drilling, kev ua liaj ua teb, vaj tse lossis kev lag luam. Tab sis tsoomfwv txoj cai lij choj xyoo 2012 tso cai rau cov pab pawg txiav txim siab hauv tsev - ib zaug lawv tau tsim cov cai lij choj tso cai los ntawm tsoomfwv. 

Nrog 6,633 daim av ntawm kev ntseeg siab, Wisconsin's Ho-Chunk Nation tau los ua ib qho kev kawm thaum ntxov rau kev tswj hwm thaj av ntseeg tau zoo - los ntawm kev tsim lub chaw ua haujlwm los tswj nws tus kheej daim ntawv cog lus qiv.

WhiteEagle tau hais tias kev muaj tswv yim zoo li no tuaj yeem them tau yog tias pawg neeg qhib cov av ntawd rau kev lag luam.   

"Peb tuaj yeem nyiam cov tuam txhab loj uas ua rau peb pab pawg neeg kev lag luam los ntawm kev them se lossis nqi," nws hais, taw rau lub khw thiab kho lub khw. Tesla nyuam qhuav qhib ntawm pawg neeg thaj av hauv New Mexico.

Tau ntau xyoo dhau los, Oneida Nation tau tsim cov nyiaj tau los los ntawm kev xauj cov av uas sib tshooj nrog lub nroog Green Bay. Niaj hnub no, thaj chaw yog tsev rau Walmart, Festival Foods, Home Depot thiab lwm lub khw muag khoom loj. 

Txawm hais tias muaj kev sib txawv yav dhau los ua rau poob siab, Warner thiab Brown tseem cia siab tias pawg neeg Ho-Chunk Nation yuav "tawm ntawm (nws) txoj hauv kev" thiab tuaj ua ke rau yav tom ntej. 

Warner tau hais tias "Nws tsuas yog hais txog kev sim kom peb txhua tus txhim kho ib leeg," Warner hais. "Peb yog ib pab neeg muaj zog heev, thiab peb tsis nco qab lawm." 

Frank Vaisvilas, Native American Affairs tus neeg sau xov xwm rau Green Bay Press-Gazette, tau pab txhawb rau zaj dab neeg no. Zaj dab neeg no yog ib feem ntawm kev koom tes los ntawm INN's Xov Xwm Hauv Nroog koom tes nrog INN cov tswv cuab Tebchaws Khab Hnub No, Buffalo's Fire, Tshawb nrhiavWest, KOSU, New Mexico Hauv Qhov tob, Underscore thiab Wisconsin Saib, nrog rau cov neeg koom tes Mvskoke Media, Osage Xov Xwm thiab Rawhide Xovxwm. Qhov project tau ua tiav nrog kev txhawb nqa los ntawm Walton Family Foundation. Wisconsin Watch (www.WisconsinWatch.org) koom tes nrog WPR, PBS Wisconsin, lwm yam xov xwm tshaj tawm thiab University of Wisconsin-Madison Tsev Kawm Ntawv ntawm Kev Sau Xov Xwm thiab Kev Sib Txuas Lus. Txhua yam haujlwm tsim, luam tawm, tshaj tawm lossis tshaj tawm los ntawm Wisconsin Watch tsis tas yuav cuam tshuam txog kev xav lossis kev xav ntawm UW-Madison lossis ib qho ntawm nws cov koom tes.

Rov luam tawm peb cov ntawv dawb, hauv online lossis luam tawm, raws li daim ntawv tso cai Creative Commons.

Nrov dab neeg los ntawm Wisconsin Watch

Mario Koran / Wisconsin Saibreporter

Mario Koran qhia txog kev kawm, kev nkag tebchaws thiab cov teeb meem cuam tshuam rau cov zej zog ntawm cov xim. Tsis ntev los no, Kaulees yog ib tug 2021 Knight Wallace qhia cov phooj ywg ntawm University of Michigan. Yav dhau los, Kaulees tau ua tus neeg sau xov xwm sab hnub poob ntug dej hiav txwv rau Tus Saib Xyuas US thiab siv tsib xyoos los qhia txog kev kawm rau Lub Suab ntawm San Diego, qhov uas nws tau raug hu ua 2016 tus neeg sau xov xwm ntawm lub xyoo los ntawm San Diego Society of Professional Journalists. Txij li thaum tawm hauv kev xyaum ua haujlwm nrog Wisconsin Watch hauv 2013, Kaulees txoj haujlwm tau tshwm sim hauv New York Times, The Appeal, thiab Milwaukee Journal Sentinel, thiab lwm yam. Kaulees tuav BA hauv Spanish cov ntaub ntawv thiab MA hauv kev sau xov xwm los ntawm University of Wisconsin-Madison.