Cov xwm txheej nkag teb chaws tsis muaj kev cuam tshuam txog kev tsim nyog rau Wisconsin Emergency Rental Assistance program. Tab sis tsawg kawg yog yim ntawm 14 lub koom haum tswj hwm nws hais kom cov neeg thov qhia lawv tus lej Xaus Saus los ntawm daim ntawv tshuaj ntsuam ua ntej. Cov neeg tawm tswv yim hais tias tuaj yeem cuam tshuam cov neeg xauj tsev uas tsim nyog uas nyob hauv Wisconsin thaj tsam li 75,000 tus neeg tsis muaj ntaub ntawv nkag tebchaws. Claire DeRosa / Wisconsin Saib
Sijhawm Nyeem Ntawv: 7 feeb

Leer en español: Cov neeg tsiv teb tsaws chaw indocumentados califican para ayuda para pagar el alquiler, pero Wisconsin envía señales contradictorias

Qee lub chaw haujlwm pab nyiaj uas tsis raug cai tswj hwm Tsoom Fwv Tony Tony Evers $ 322 lab daus las rau kev pab them nqi kho xwm txheej ceev tej zaum yuav tsis pom zoo txwv tsis pub cov neeg tsis yog pej xeem Asmeskas thov - txawm hais tias kev nkag tebchaws tsis muaj feem rau kev tsim nyog tau txais kev pab nyiaj txiag los ntawm tsoomfwv. 

Tsawg kawg ntawm yim ntawm 14 lub koom haum uas tswj hwm Wisconsin Kev Pab Cuam Xauj Qhov Muaj Xwm Ceev (WERA) hais kom cov neeg thov muab lawv tus lej Xaus Saus los ntawm daim ntawv ntsuas ua ntej, Wisconsin Saib xyuas tau pom. Muaj qee kis, cov neeg thov yuav tsum xa tus lej Xaus Saus ntawm txhua tus tswvcuab ntawm lawv tsev neeg. 

Yim lub koom haum muab kev pab rau 35 ntawm Wisconsin lub 68 WERA cheeb nroog uas tsim nyog. 

Lub caij no, tsuas yog xya ntawm cov koomhaum thaum lub Peb Hlis 24 muab cov ntaub ntawv online hauv cov lus uas tsis yog lus Askiv hauv lub xeev uas hais txog 260,000 cov pej xeem feem ntau hais lus Mev thiab yuav luag 40,000 hais lus Hmoob

Cov neeg tawm tswv yim hais tias cov lus nug Xaus Saus yuav cuam tshuam cov neeg xaub tsev uas nyob hauv Wisconsin cov neeg thaj tsam 75,000 tsis muaj ntaub ntawv tuaj txawv teb chaws - pawg nyiaj txiag pheej yig uas nyob rau xyoo 2016 muaj txog 24% ntawm lub xeev cov neeg tsiv teb tsaws chaw thiab 1.3% ntawm cov pej xeem tag nrho.

Cov neeg muaj cai nyob hauv Wisconsin tuaj yeem tau txais kev pab txog 12 lub hlis rau cov nqi xauj tsev tam sim no lossis tsis them lossis cov nqi hluav taws xob. 

Cov nyiaj tau ncaj qha mus rau cov chaw muab kev pabcuam lossis cov tswv tsev, uas tuaj yeem poob tawm yog tias cov neeg xauj tsev poob siab los ntawm kev thov. Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kabmob Hauv Tebchaws Meskas rau Kev Tiv Thaiv thiab Tiv Thaiv Kabmob rau kev tshem tawm txwv tsis pub cov tswv tsev los ntawm kev ncaws tawm cov neeg xauj tsev rau qhov tsis them nyiaj - yog tias lawv sau cov ntaub ntawv raug cai - txog rau lub Rau Hli 30.

Qhov kev zov me nyuam qhib rau txhua tus neeg xaum qhuav hais plaub

Evers, uas yog Democrat, tsaws lub koom haum Wisconsin Community Action Program Association (WISCAP) thiab nws cov koom haum koom tes los tswj txoj haujlwm nyob rau ib hlis. Brad Paul, tus thawj coj ntawm WISCAP hais rau Wisconsin Watch tias "yeej tsis muaj kev rau siab ua rau ua rau cov neeg tsis xav tau kev thov," thiab nws tau lees tias txhua tus neeg nyob hauv Wisconsin tau txais nyiaj tau los tsawg thiab cuam tshuam los ntawm tus kabmob kis tau zoo txaus tsim nyog thov. 

Paulaus tau hais ntxiv tias: “Qhov tseem ceeb tshaj plaws uas yuav tsum paub yog tus neeg tau txais kev pabcuam zoo tshaj plaws los ntawm kev hu mus rau lawv lub koomhaum hauv zej zog. Ntawm lwm yam, cov chaw haujlwm no feem ntau ua haujlwm nrog cov neeg ua haujlwm hais ob hom lus. "

Cov lus qhia ua ntawv thov txawv nyob nruab nrab ntawm cov chaw lis haujlwm tswj hwm WERA, tab sis tsuas yog ib qho ntawm lawv lub vev xaib thaum Lub Peb Hlis 24 tau teev meej tias cov neeg thov uas tsis muaj tus lej Xaus Saus kuj tseem yuav tau txais txiaj ntsig.

Tus thawj ntawm ib pab neeg tawm tswv yim rau cov neeg tsiv teb tsaws chaw Wisconsin tau hais tias cov neeg tsis yog neeg xam xaj tsev neeg uas ntshai kev soj ntsuam txog lawv kev cai lij choj yuav tsis kam mus cuag cov koom haum nug txog cov ntaub ntawv no 

Darryl Morin, tus thawj coj thiab CEO ntawm Forward Latino, "hais tias" Peb paub tias tus lej Xaus Saus yog chij liab rau ntau tus neeg, " 

Morin tau hais tias nws nquag tham txog kev nkag tebchaws nrog Evers thiab Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Tswj Xyuas Tus Tuav Haujlwm Joel Brennan, uas nws lub koom haum saib xyuas qhov kev pab xauj tsev. Tab sis Morin hais ntxiv tias nws tsis paub txog tus lej Xaus Saus qhov teeb meem rau kev pab xauj tsev.

Nws hais rau Wisconsin Watch. "Tamsis no kuv yuav tuaj nrog koj coj, soj ntsuam nws thiab nco ntsoov sib txuas lus ncaj nraim nrog (Evers ') chav lis haujlwm ntawm qhov yuav tsum tau ua,"

Tshaj tawm tsab ntawv ceeb toom tawm hauv Milwaukee. Tsoom Fwv Teb Chaws tau nyiaj $ 322 lab lub xeev cov kev pab cuam xauj tsev nrhiav kom tsis txhob raug tshem tawm los ntawm COVID-19 kev nyuaj siab txog kev sib kis. Aaron Maybin / Milwaukee Neighborhood News Service

Mariel Block, tus kws lij choj ua haujlwm nrog National National Law Law Project, ib lub koom haum raug cai thiab kev txhawb nqa, hu rau tus lej Xaus Saus cov lus nug "teeb ​​meem loj" uas tuaj yeem cuam tshuam qee cov ntawv thov.

Thaiv tau hais tias "Qhov no tseem tso tawm rau ntau tus neeg uas tsis tau yog xam xaj, uas tau dhau los - tshwj xeeb tshaj yog ob peb lub xyoo dhau los - kev xav tias tsam lawv tsis muaj tseeb," "Txawm hais kom thiab tsis paub qhov twg koj cov ntaub ntawv mus thiab tsis paub tias yuav muaj kev cuam tshuam kev nkag tebchaws yog qhov txaus ntshai heev, txaus ntshai heev."

Cov thawj coj ntawm Evers hais tias lawv tsis muaj kev ua siab phem rau txhua tus neeg thov.

Molly Dillman Vidal, tus kws tshaj lij ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Txoj Haujlwm tau hais tias nws lub koomhaum tabtom ua haujlwm nrog WISCAP cov koomhaum "kom paub meej cov ntaub ntawv tsis zoo rau cov neeg thov txog qhov tseeb tias cov neeg tsis muaj ntaub ntawv tsis raug tsocai muab (tus lej Xaus Saus) los thov rau WERA."

Paul tau hais rau Wisconsin Watch tias tsoomfwv tau cog lus nrog United Migrant Opportunity Services (UMOS), uas yog WISCAP tus tswvcuab muab ntau yam kev pabcuam rau Wisconsin cov neeg tsiv teb tsaws chaw thiab cov neeg ua haujlwm caij nyoog thiab lwm haiv neeg, los nrhiav kev pab kom tau txais txiaj ntsig. 

Tab sis nrog lub Plaub Hlis cov nqe tsev qiv nyiaj looming, UMOS tsis tau txais daim ntawv cog lus raws li lub Peb Hlis 23, raws li UMOS tus cev lus uas tau piav qhia txog pab pawg cov phiaj xwm nthuav tawm. 

Tus cev lus tau tshaj tawm hauv email hais tias "Peb paub tias lub xeev cov foos siv tam sim no raug siv rau ntau lub hom phiaj thiab nug txog Xaus Saus cov ntaub ntawv," "UMOS cov neeg ua haujlwm yuav qhia rau cov tsev neeg tias lawv tsis xav tau tus lej Xaus Saus los thov."

Txoj cai tuaj nyob teb chaws no tsis yog ib qho 

Hauv kev pom zoo nws qhov kev sib kis thib ob ntawm lub Kaum Ob Hlis, Lub Rooj Sab Laj tau txiav nyiaj $ 25 txhiab daus las rau lub xeev thiab cov nyiaj xauj tsev hauv nroog - txoj haujlwm rau cov neeg xauj tsev thiab cov tswv tsev COVID-19 muaj kev tu ncua nyob hauv tsev ntau. 

Hauv Wisconsin ib leeg, cov neeg xaum tsev xyoo tas los tau kwv yees kwv yees kev khwv nyiaj tsawg kawg ntawm $ 139 lab rau $ 260 lab, thiab muaj txog 260,000 tsev neeg muaj kev pheej hmoo ntawm kev ntiab tawm, raws li ib qho kev tshuaj ntsuam ntawm cov neeg suav sau cov ntaub ntawv los ntawm Stout Risius Ross LLC, tus pab tswv yim thoob ntiaj teb thiab peev nyiaj txiag hauv tuam txhab.

Cov neeg tuaj txawv tebchaws uas tsis muaj tus lej Xaus Saus yog cov muaj kev phom sij heev rau lub sijhawm muaj thoob qhov ncauj, vim tias lawv tsim nyog tau txais kev pab tsawg. Hauv Wisconsin thiab lwm lub xeev, lawv tsis tuaj yeem nkag mus rau kev saib xyuas kev noj qab haus huv los ntawm Medicaid, thiab tsis tuaj yeem kos xeev cov zaub mov lossis nyiaj poob haujlwm. Tseem hwv qib kev kis tus kab mob lojThiab, tsuas yog mus rau cov uas muaj Xaus Saus cov naj npawb.

Tab sis pawg Congress nyob rau lub Kaum Ob Hlis tso cov nyiaj xaub qheb rau cov neeg tsis yog pej xeem, thiab ob lub xeev lossis tsoomfwv hauv nroog tsis tuaj yeem txwv lawv txoj cai nkag tebchaws kom ua raws tsoomfwv txoj cai cov ntawv qhia qhov tseeb luam tawm nyob rau lub Ob HlisCov. Lub Kaum Ob Hlis, a tseemfwv txiav txim rau tsoomfwv hais tias lub nroog ntawm Phoenix tsis tuaj yeem tshem tawm "cov neeg txawv tebchaws tsis muaj cai" los ntawm nws cov tsoomfwv cov nyiaj pab thaum muaj xwm ceev, nqi yuav tsev thiab nqi hluav taws xob. 

'Qhov Tseem Ceeb' tseem ceeb tshaj plaws 

Congress xa ze li ntawm $ 387 lab hauv kev pab xauj tsev rau Wisconsin. Evers tau tshaj tawm cov nyiaj feem ntau mus rau WERA, uas nws tau tshaj tawm rau Lub Ob Hlis 25.

"Thaum peb txuas ntxiv ua haujlwm txhawm rau muab tshuaj tiv thaiv faib thiab txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob sai sai thaum peb muaj khoom siv, cov nyiaj no yuav yog ib qho tseem ceeb rau cov tsev neeg nyob nyab xeeb thiab pabcuam lawv xav tau los ntawm kev kis tus kabmob kis no," nws hais lub sijhawm

Cov neeg thov yuav tsum muaj kev pheej hmoo ntawm kev muaj vaj tse nyob tsis xwm yeem, tau poob nyiaj vim qhov kev tiv thaiv kab mob npog PID-19 thiab cov nyiaj tau los ntawm tsev neeg tsis siab dua 80% ntawm lawv lub nroog cov nyiaj nruab nrab nruab nrab.

Qhov kev pib yav dhau los - qhov kev pab cuam luv luv Wisconsin kev pab khiab tsev nyob - faib nyiaj txog $ 28 lab hauv tsoomfwv cov nyiaj pab txij Lub Rau Hli txog Kaum Ib Hlis 2020 los ntawm WISCAP cov koom haum. Qhov program ntawd txwv tsis pub cov neeg tsiv teb tsaws chaw lossis lwm tus neeg tsis muaj tus lej Xaus SausCov. Qee lub koomhaum xyoo tas los tawm tsam kom tau raws li qhov xav tau siab rau cov neeg xauj tsev, tshwj xeeb Milwaukee Pawg Neeg Soj Zej Zog, uas pom daim ntawv thov muaj npe hauv ntau txhiab leej.  

WERA tsis duav txog qee lub zej zog loj, uas yog tus tswj hwm cov nyiaj pabcuam ntawm tsoomfwv. Cov chaw ntawd suav nrog Brown, Dane, Milwaukee thiab Waukesha nroog thiab nroog Madison thiab Milwaukee.

Qhov kev zov me nyuam tau faib ntau dua $ 7 lab hauv kev pab txog Lub Peb Hlis 19, raws li Paul. Zej Zog Kev Koom Tes Inc., uas yog pab pawg Rock thiab Walworth, tau muab kev pab ntau tshaj - ntau dua $ 1 lab.   

Xaus Saus Cov Lus Nug uas lingers 

Cov chaw sawv cev thoob plaws xeev Wisconsin txij Lub Peb Hlis 24 txuas ntxiv mus thov tus lej Xaus Saus thaum qee lub sijhawm hauv daim ntawv thov - txawm tias lawv tsis tas yuav kev pab xauj tsev. 

Newcap, uas muaj cuaj lub nroog hauv sab qaum teb Wisconsin, thaum ntxov yuav tsum muaj tus lej Xaus Saus nyob rau hauv nws daim ntawv sau npe, tab sis qhov hloov tshiab dhau los tso cai rau cov neeg thov hla lub teb ntawd. 

“Tsis tas yuav tsum muaj tus lej Xaus Saus los thov rau lossis tau txais kev pab,” tus lej ntawd website tam sim no hais tias.

Wisconsin Saib xyuas tsis pom qhov sib txawv ntawm Lakeshore CAP cov lus nug txog lus Askiv thiab lus Spanish. Tus Spanish version ntawm daim ntawv nug cov neeg xauj tsev cov lus nug txog nyiaj tau thiab daim ntawv cog lus xauj tsev uas tsis tshwm hauv lus Askiv sib npaug. Lub koom haum ntawd ua haujlwm rau Qhov Rooj, Kewaunee, Manitowoc thiab Sheboygan nroog.

Colleen Homb, pawg thawj coj ntawm pab pawg, tau hais tias cov foos yuav raug hloov kho kom phim phim. 

Feem ntau ntawm cov chaw haujlwm kuaj ua ntej daim ntawv thov WERA los ntawm kev thov kom lawv xub sau daim ntawv thov rau lub xeev lub zog thiab kev pabcuam huab cua, uas tseem siv los txiav txim kev tsim nyog rau lwm cov kev pabcuam. Wisconsin Daim Foos Npaj Ua Zog Pabcuam Hluav Taws Xob (WHEAP) hais kom cov neeg thov muab cov duab kos npe thiab tus lej Xaus Saus ntawm txhua tus neeg hauv yim neeg. 

"Kuv nkag siab tias kuv muaj lub luag haujlwm los ceeb toom cov npe ntawm txhua tus neeg nyob ntawm kuv qhov chaw nyob thiab tus lej Xaus Saus thiab cov nyiaj tau los ntawm txhua tus neeg hauv kuv tsev neeg," ntawd daim ntawv thov hais tiasCov. "Kev sau tus lej Xaus Saus tsis raug txwv los ntawm tsoomfwv txoj cai lij choj thiab yog ib cov ntaub ntawv xav tau los soj qab cov neeg thov kev pab cuam uas pom zoo los ntawm lub program no."

"Cov nyiaj no yuav yog ib qho tseem ceeb heev uas muab cov tsev neeg muaj kev ruaj ntseg thiab kev txhawb nqa uas lawv xav tau kom dhau los ntawm tus kab mob kis no," Gov. Tony Evers tau hais thaum Lub Ob Hlis hauv kev tshaj tawm Wisconsin Txoj Haujlwm Pabcuam Rent Emergency. Qee qhov kev pab cuam tau thov tus lej Xaus Saus, uas tuaj yeem cuam tshuam cov neeg xauj tsev uas tsis yog pej xeem tab sis leej twg tsim nyog tau txais kev pab raws li txoj haujlwm. Evers pom ntawm no ntawm Wisconsin Capitol hauv Madison, Wis., thaum Lub Ib Hlis 22, 2019. Emily Hamer / Wisconsin Saib

Yuav luag 116,000 Wisconsinites nyob nrog tsawg kawg yog ib tsev neeg tsis muaj ntaub ntawv nyob nruab nrab xyoo 2010 txog 2014, raws li kev soj ntsuam los ntawm Lub Chaw Pabcuam Asmeskas Kev Txhim Kho, ib lub tswv yim muaj kev ywj pheej nyob hauv Washington, DC Qhov ntawd suav nrog ze li ntawm 56,000 tus neeg Asmeskas.

Wendy Schneider, ntawm Central Wisconsin Community Action Council, hais tias cov neeg thov uas tsis muaj tus lej Xaus Saus yuav tsum xub thov thiab raug tsis pom zoo rau kev pab them nqi ua ntej tau txais kev pab xauj tsev.

Paul tau hais tias cov neeg thov kev pab xauj tsev uas tsis muaj feem tau txais kev pab them nqi - yog tias lawv tsis muaj tus lej Xaus Saus, piv txwv li - yuav tsum sau qhia rau daim foos tias lawv nrhiav kev pab qiv nkaus xwb. 

Nws hais tias lub xeev xov tooj tseem ceeb muaj kev pab: 1-833-900-9372, tus xov tooj rau Kev Pab Cuam Hluav Taws Xob, Inc.

Thaum tus neeg hu xov tooj hu thaum Lub Peb Hlis 5, tus xov tooj kub tau tsis paub lus ntuas rau cov neeg thov tsis yog pej xeem.  

Tus neeg teb xov tooj tau hais tias, "Kuv tsis paub xyov yuav ua li cas." "Kuv nyob ntawm no coj cov neeg cov ntaub ntawv kom ntseeg tau tias lawv muaj kev pab txhawb zog."  

Cov Kev Pab Cuam Tshuam Cov Hluav Taws Xob, Inc. tsis teb rau cov kev hu xov tooj ntxiv thiab email rau lus qhia.

Dillman Vidal, ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ruaj Ntseg, hais tias WISCAP cov koomhaum tuaj yeem xaiv seb puas yuav siv daim foos siv nyiaj los ntawm lub xeev los sau cov neeg thov cov ntaub ntawv, tabsis siv nws ua rau muaj txiaj ntsig.

Cov xa ntawv ntawm Department of Administration cov tub ceev xwm thiab ib pawg kws txhais lus qhia tias WERA cov thawj coj xav saib ntxiv lus nug rau Cov Lus Nug Neeg Spanish thiab Lus Hmoob uas txhais tias: “Cov tsev neeg tsiv nkag teb chaws hauv qab no puas tsim nyog?: Cov neeg nyob hauv kev cai lij choj, tab sis cov tsis muaj pej xeem, lossis cov tsev neeg tsis muaj ntaub ntawv ? ” 

Daim ntawv sau cia cov lus teb tau teev meej tias cov neeg xauj tsev tsim nyog yuav tsum yog neeg nyob hauv Wisconsin, tab sis nws tsis teb lo lus nug ntawm kev xam xaj Asmeskas.

Cov ntawv Hmoob ntawm cov FAQ uas muaj cov lus tshwm nyob ntawm Community Action, Inc lub vas sab. Wisconsin Watch tsis tuaj yeem nrhiav nws hauv lwm cov vev xaib. 

'Ntau ntawm kev tsis meej pem thiab kev faib tawm'

Sab nraud ntawm WERA, Cov Neeg Tawm Tsam Zej Zog, uas muab txoj kev pab khiab tsev hauv tsoomfwv Milwaukee thiab Waukesha, suav sau cov ntaub ntawv ntawm tus neeg thov siv rau daim ntawv uas nws siv los ua cov ntawv thov rau tus tswv ntawm cov kev pab cuam uas nws tswj hwm - suav nrog lwm cov kev pab cuam nrog rau ntau txoj cai. Daim ntawv ntawd suav sau chaw rau sau tus lej Xaus Saus, tab sis tuaj yeem hla tau.  

"Vim tias peb nkag siab tias tseem yuav muaj qhov ua siab ntev lossis tsis ntseeg, qhov kev coj ua zoo tshaj plaws, peb tau tsim kev sib raug zoo nrog cov koom haum uas pabcuam cov neeg tsiv teb tsaws chaw thiab cov neeg tawg rog los txhawb kev thov daim ntawv thov kev pab them nqi hauv kev koom tes nrog peb," Cov.

Thaiv, ntawm National National Law Project, hais tias lub xeev thiab cov tsoomfwv hauv nroog thoob tebchaws tau ntsib "kev tswjfwm kev tswjfwm" hauv kev faib cov nyiaj pab tsev ntau heev.  

Thiab thaum tseem xeev xws li Washington ua kom meej hauv lawv cov ntaub ntawv tias cov neeg tsis muaj ntaub ntawv tuaj yeem tuaj yeem tsim nyog rau kev pab xauj tsev, Thaiv hais tias, ntau lub xeev tsis tau.

"Lawv nkag siab zoo raws sijhawm," Thaiv hais. "Muaj ntau tsis meej pem thiab disorganization muab kev koom tes nyob rau hauv no."  

Wisconsin Saib (ntawm wisconsinwatch.org) koom tes nrog WPR, PBS Wisconsin, lwm cov xov xwm tshaj tawm thiab University of Wisconsin-Madison Tsev Kawm Ntawv Xov Xwm thiab Kev Sib Txuas Lus. Txhua yam haujlwm tau tsim, tshaj tawm, tshaj tawm lossis tshaj tawm los ntawm Wisconsin Watch tsis tas yuav cuam tshuam cov kev xav lossis kev xav ntawm UW-Madison lossis ib qho ntawm cov koom tes.

Rov luam tawm peb cov ntawv dawb, hauv online lossis luam tawm, raws li daim ntawv tso cai Creative Commons.

Nrov dab neeg los ntawm Wisconsin Watch

Vanessa Swales / Wisconsin SaibKev tshawb nrhiav neeg sau xov xwm

Vanessa Swales tau koom nrog Lub Chaw ua tus kws tshaj xov xwm hauv 2020. Swales yog tus kws tshaj xov xwm Askiv-Asmeskas-Iranian uas muaj ntau hom lus uas tau ua haujlwm hauv London, New York, San Francisco thiab Málaga, Spain. Tsis ntev los no nws tau ua tiav kev tshaj tawm kev sib raug zoo ntawm New York Times. Swales yog kawm tiav ntawm Spanish-lus journalism program ntawm Craig Newmark Graduate School of Journalism, qhov chaw nws tshwj xeeb hauv kev tshawb nrhiav thiab cov ntaub ntawv sau xov xwm. Yav dhau los nws tau ua haujlwm rau NBC Kev Tshawb Fawb, Tshaj Tawm, Diario SUR thiab SUR ua lus Askiv.