Xyoo 2012, Dan Bethards yog ib tus neeg sawv cev tshwj xeeb hauv Wisconsin Department of Justice tau 14 xyoos. Tab sis nws txoj haujlwm thiab lub neej raug upended tom qab nws qhia nws tus thawj saib xyuas ncaj qha thiab tus phooj ywg, Jay Smith, rau kev ua thiab muag phom phom tsis muaj daim ntawv tso cai - muaj peev xwm ua txhaum tsoomfwv.

Txij thaum tshuab rawg nplawm Smith, Bethards tau raug rho tawm haujlwm. Nws ploj lawm nws lub tsev raug kaw. Nws xam nws lub neej yav tom ntej hauv txoj cai tiv thaiv kev ua tiav lawm.

Bethards hais tias nws tu siab qhov nws xaiv mus qhia Smith, thiab tsis kam ua ntxiv.

"Qhov tshwj xeeb rau kuv, nws tsis yog qhov zoo vim tias 'cov kab xiav' ua rau tsis zoo. Koj txhob qw ntawm cov tub ceev xwm. Ntawv yog txoj kev kom zoo, koj tsuas yog tsis. Txwv tsis pub, qhov tsis zoo tshwm sim. Thiab yam phem tau tshwm sim rau kuv, ”Bethards hais.

Bethards hais tias nws paub txog Smith cov haujlwm rau ntau xyoo ua ntej nws txiav txim siab los qhia nws. Nws raug sim kom hais lub suab nrov ntawd tom qab Smith tau thov nws thov kom pab hloov kho tsoomfwv phom uas muaj phom AR-15 phom los ua lub tshuab rab phom tag nrho. Bethards hais tias qhov no yog "cov quav nyab uas tsoo tus ntxhuav lub nraub qaum."

Muaj kev cuam tshuam ntau dua rau Bethards, nws paub tias tom qab ntawd Tus Kws Lij Choj General JB Van Hollen thiab Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Txhaum Cai Ed Wall ob leeg tau yuav phom los ntawm Smith.

Bethards hais tias nws tau tshaj tawm cov haujlwm - txawm tias muaj kev pheej hmoo rau nws txoj haujlwm - vim tias, "Peb yog tub ceev xwm, peb yuav tsum ua qhov zoo txhua lub sijhawm txhua lub sijhawm tsis muaj lus nug, txoj cai? Qhov ntawd yog qhov koj xav tau los ntawm koj tus tub ceev xwm. ”

Tom qab Bethards tau liam nws, nws raug tso rau them nyiaj so haujlwm thiab tom qab ntawd raug rho tawm haujlwm. Nyob rau hauv teb, nws ua ib tug series ntawm pauj kev tsis txaus siab, uas tau ua rau muaj kev sib cav sib ceg ntawm cov neeg sawv cev muag tshuaj qub thiab DOJ.

Thaum lub Tsib Hlis, lub Xeev Tsev Hais Plaub Plaub Tshawb Fawb txiav txim rau Bethards. Lub tsev hais plaub pom tias txoj kev Bethards qhia nws cov lus sib liam - los ntawm kev ceeb toom ob tus thawj tswj haujlwm thiab tus thawj coj ntawm DOJ lub chaw saib xyuas tib neeg - tau tshem tawm nws txoj kev tiv thaiv kev tiv thaiv.

Lub koom haum tau hais tawm tsam Bethards ceeb toom cov neeg tsis raug cai ntawm DOJ ntawm nws cov lus foob, tias tsuas yog cov tswv cuab ntawm nws cov xov xwm ntawm txoj haujlwm yuav tsum tau txais kev ceeb toom. Lub tsev hais plaub rov txiav txim siab nrhiav tau qhov Bethards '"txhais lus los ntawm qhov ntawd (xuav) txoj cai tsis tsim nyog dua" tshaj li lub xeev cov.

Tus Thawj Coj ntawm DOJ Johnny Koremenos tsis yeem hais txog qhov kev foob.

Bethards hais tias nws tsis muaj peev xwm coj rooj plaub mus rau Tsev Hais Plaub Qib Siab.

"Txoj kev pheej hmoo txawm tias tau hnov ​​yog tsawg heev, thiab txoj kev pheej hmoo yeej yeej muaj miniscule," nws hais. “Koj tsis tuaj yeem tawm tsam tsoomfwv thiab yeej. Lawv tsuas yog muaj zog dhau - thiab khav theeb. Lawv tuaj yeem ua txhua yam lawv xav tau, thaum twg lawv xav tau, thiab tsis muaj leej twg muaj zog lossis nplua nuj txaus los cheem lawv. "

Kev nyuaj siab nyob rau hauv DOJ's Superior office

Jim Ohm yog tus neeg sawv cev tshwj xeeb uas ua haujlwm hauv tib lub chaw haujlwm ua haujlwm ntawm Bethards. Lawv cov chaw lis haujlwm hauv Superior, Wisconsin, tau ua los ntawm plaub tus neeg sawv cev nkaus xwb suav nrog Smith thiab Smith tus pojniam, Michelle.

Ohm hais tias thaj chaw ua haujlwm tau hloov pauv zuj zus ntxiv tom qab Smith tau nce mus ua tus saib xyuas xyoo 2011 thiab nws tus poj niam koom nrog lub chaw haujlwm. Ohm pib sau qee cov kev sib tham thiab sib tham nrog DOJ cov neeg ua haujlwm - suav nrog ib qho kev sib tham hauv uas Phab Ntsa tau tso dag txog rab phom uas nws tau yuav los ntawm Smith.

Kev sim mus cuag Smith los ntawm DOJ tsis muaj kev vam meej.

"Raws li tus neeg saib xyuas tshwj xeeb cov laus, peb lub luag haujlwm thiab peb txoj cai yog kev txhawb tus kheej thiab koj qhov kev cia siab ntawm kev saib xyuas yog qhov tsawg heev, thiab peb tau raug kho kom zoo li peb nyuam qhuav raug ntiav, zoo li peb yog tus neeg saib xyuas kev soj ntsuam. Muaj kev tsis sib haum xeeb thiab muaj kev sib cav los ntawm Jay thiab nws tus poj niam, '”Ohm hais.

Bethards tau tawm mus rau kev nyuaj siab thaum Lub Kaum Hlis 2012 vim nws tau xav txog seb nws puas yuav tsum hais txog Smith. Ob hlis tom qab, Bethards tau xa email rau ob tus thawj coj ntawm DOJ tau ceeb toom rau lawv tias Smith tej zaum yuav ua txhaum xeev thiab tsoomfwv cov cai phom. Ob tug nom yog David Matthews, uas yog tus saib xyuas ntawm Feem Txheeb Xyuas Qhov Teeb Meem, thiab Mary Casey, tus thawj coj ntawm cov peev txheej.

Tom qab ob peb hlis so haujlwm, Bethards tau thov kom rov qab mus ua haujlwm. Ntawm qhov kev thov ntawm Matthews, tus thawj tswj hwm kev faib tawm, Bethards tau raug tshuaj xyuas los ntawm DOJ-xaiv tus kws npliag siab, uas tau txheeb xyuas tias nws zoo txaus rau rov qab mus ua txoj haujlwm. Bethards tau rov qab mus rau ib hnub - tab sis nws tau raug tso tawm mus hnub tom qab, Lub Rau Hli 2, 2013, thaum lub chaw haujlwm tau tshawb xyuas nws. Bethards raug rho tawm haujlwm Lub Kaum Hli 10, 2013.

Tsis muaj nqi, tsis muaj kev tshawb nrhiav sab hauv

Nyob rau hauv DOJ txoj cai, "Txhua qhov kev xoom xaim uas ua txhaum kev cai… coj mus rau cov thawj coj paub yuav tsum tshawb nrhiav." Raws li Bethards, uas yeej tsis tau uaCov. Tsoomfwv Chaw Haujlwm Saib Xyuas Cawv, Yeeb, Luam Yeeb, Phom thiab Phom Kev Tshawb Fawb tau tshawb xyuas.

Bethards - uas yog ib tug pov thawj hauv qhov kev tshawb nrhiav  - hais tias ATF tau txiav txim siab Smith tau tsim thiab muag ib rab phom tab sis tias US Tus Kws Lij Choj Lub Chaw Haujlwm hauv Minnesota - uas yog tus tuav rooj plaub vim yog muaj teeb meem tsis sib haum xeeb - tsis tau foob mus foob cov kev ua txhaum tas li. Smith tsis raug them nqi ib zaug.

(Lub Peb Hlis Ntuj, ATF) ceeb toom txog ib qho kev pabcuam tshwm sim hauv ntau lub chaw haujlwm tub ceev xwm hauv California ntawm tub ceev xwm muag phom uas tsis muaj daim ntawv tso cai.)

Qhov kev txiav txim siab tsis mus foob Smith yog kev tsis txaus siab rau Kyle Torvinen, tus kws lij choj sawv cev rau Bethards hauv nws qhov kev sib foob whistleblower. Torvinen hais tias nws yeej tsis muaj peev xwm ua kom tau daim ntawv theej ntawm ATF cov ntawv tshawb nrhiav.

Hauv Bethards 'tsab ntawv txiav, DOJ hais ntau qhov kev yuam cai kev ua txhaum cai. Ntawm lawv tau raug iab liam tias siv nws cov ntawv email ua haujlwm txhawm rau yuav khoom rau nws tus kheej phom ua lag luam. Bethards hais tias nws yuav cov khoom siv rau phom uas siv thaum ua haujlwm.

Lwm qhov kev thov ntxiv yog Bethards dag thaum nws tau lees tias nws tus thawj coj muaj nyiag riam phom ib nrab tsis siv neeg - ib qho kev liam Smith tau tsis lees paub.

Toroven hais tias, "Muaj qee tus yuav tsum tau dag, thiab lawv tau xaiv Dan thiab vim li cas lawv thiaj tuaj tua nws,"

Bethards hais tias nws paub xawm xuav yuav muaj kev rau txim loj. Nws paub tias nws txoj kev phooj ywg nrog Smith tabtom raug kev puas tsuaj nrog rau nws txoj haujlwm. Nws hais yog lawm.

Bethards hais tias, "Txhua tus neeg tau thim rov qab kuv,"

Hauv plaub lub xyoos txij li DOJ raug rho tawm haujlwm, Bethards hais tias nws feem ntau tsis tuaj yeem nrhiav haujlwm.

Nws tau ua haujlwm luv luv rau Lac Courte Oreilles Pawg Neeg Tub Ceev Xwm hauv Hayward, Wisconsin. Nws hais tias txoj haujlwm tsuas kav tau rau lub hlis txog thaum tus kws lij choj hauv nroog tsis kam foob ib qho ntawm nws kis. Bethards tau lees paub tias yog tias raug hu los ua tim khawv, tus kws lij choj tiv thaiv tuaj yeem tsa tus neeg ua haujlwm raug mob kom ua rau nws lub luag haujlwm puas tsuaj raws li cov neeg tim khawv.

Txoj kev sib ntaus sib tua ntev nyob hauv yeej swb

Bethards tau foob ntau qhov kev tsis txaus siab ntawm kev ua pauj rau xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm. Lub chaw haujlwm pib txiav txim siab Tej zaum Bethards tau raug nplua los ntawm kev nplua pauj.

Txawm li cas los xij, thaum peb qhov kev tsis txaus siab tau muab tso ua ke rau hauv ib kis xwb, Tus Kws Txiav Txim Plaub Ntug Allen Lawent txiav txim siab tias Bethards tsis tsim nyog rau kev tiv thaiv kev tiv thaiv vim nws tau ceeb toom rau Casey, tus thawj coj ntawm cov peev txheej, uas tsis nyob hauv nws "txoj haujlwm tswj hwm."

Bethards mam li muab qhov teeb meem no coj mus rau Nroog Douglas Circuit Court Court. Tus kws txiav txim plaub George Glonek tsis sib haum nrog kev cai lij choj kev txiav txim thiab pom nyob rau hauv 2015 tias Bethards tsis ua txhaum txoj kev hauv xeev Looj Mem Kev Cai Lij ChojCov. DOJ tau thov qhov kev txiav txim siab ntawd mus rau lub xeev lub tsev hais plaub thov rov taug rooj plaub, uas nyob hauv lub Tsib Hlis txiav txim tawm tsam Bethards.

Raws li Torvinen, yog tias lub tsev hais plaub rov hais dua nrog Bethards, qhov teebmeem yuav raug xa rov qab mus rau ib qho kev sib hais ua ntej tus kws lij choj tswj hwm txoj cai uas Bethards yuav tuaj yeem nthuav tawm cov pov thawj txhawb nws cov lus sib liam.

Torvinen tau hais tias "Kuv ntseeg tias Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees siv cov txheej txheem ntawm nws tus kheej ... zoo li riam phom los ua tsis tiav (Bethards ') kev txhawb zog," "Qhov nyuaj tshaj plaws rau kuv yog kev ncaj ncees lawv tau siv txoj hauv kev uas tsis pom zoo qhov txiaj ntsig uas nws tau cog lus tseg."

Whistleblowing ib txoj kev nyuaj

Bethards hais tias cov kev tau los ua ib tug neeg npluav rog tau hais lus hnyav.

Nws hais tias, "Nws yog leej txiv rau kuv tus tub thiab tus ntxhais kawg no, tej zaum, tsib xyoos," nws lees hais tias nws nyuam qhuav pib haus cawv kom xis nyob.

Cov menyuam yaus no tam sim no ua haujlwm nyob hauv ib lub tsev haujlwm kom txuag nyiaj rau tsev kawm qib siab; Bethards hais tias nws tsis tuaj yeem txhawb nqa lawv ntawm nyiaj txiag ntxiv lawm. Nws hais tias nws zoo siab tias nws tseem muaj pojniam tab sis nws hais ntxiv tias, "Kuv tsis paub vim li cas nws tseem nrog kuv nyob."

Muaj dua lwm cov ho pom dhau tej kev nyuaj siab uas Bethards tau ntsib dua.

"Nws lub tsev tau mus rau lub tsev kaw vim nws tsis tuaj yeem them nyiaj thiab nws yuav tsum tsiv mus nyob thoob lub xeev thiab tsuas yog ua txhua txoj haujlwm nws tuaj yeem tau txais, thiab nws tu siab," Torvinen tau hais.

Jeff Bethards, Dan tus tij laug, tus kws tshawb nrhiav nrog Douglas County Tub Ceev Xwm Lub Chaw Haujlwm, tau pom nws thiab.

Jeff Bethards tau hais tias, "Yuav luag muaj kev hloov pauv tam sim no hauv Dan thaum nws xawv xuav," Jeff Bethards tau hais. "Nws pib tau txais lus los ntawm cov phooj ywg thiab cov neeg ua haujlwm nrog nug nws qhov kev coj ua. Dan paub qhov kev iab liam loj npaum li cas thiab to taub raws li DOJ txoj cai, kev tshuaj xyuas yuav qhib. "

Bethards hais tias nws tsum qhia kev ntaus pob thiab ntaus pob tsis txaj muag. Jeff Bethards tau hais tias nws tau "mob siab" mus saib qhov cuam tshuam rau nws tus tij laug, uas yog tus neeg sawv cev thiab ua tau zoo.

Nws hais tias "DOJ tau ua txhua yam lawv tuaj yeem rhuav tshem lossis ua kom cov neeg tsis tseem ceeb Dan," nws hais. “Kuv tau raug yuam kom saib raws li Dan tau raug luag thuam thiab liam nyiaj txiag thiab kev txawj ntse. Dan tsis yog tib tus neeg nws yog thaum txhua yam pib no. "

Bethards xav rov qab mus rau tub ceev xwm. Tab sis nws xav paub yog tias nws lig dhau lawm.

Nws tau hais tias, "Yog li kuv xav rov qab mus rau hauv, tab sis kuv tsis xav ua tus txiv neej uas hu xov tooj cua rau thaub qab tab sis tsis muaj leej twg tuaj."

Cov dab neeg no tau tsim tawm los ua ib qho kev soj ntsuam kev kawm hauv University of Wisconsin-Madison Lub Tsev Kawm Ntawv ntawm Kev Sau Xov Xwm thiab Xov Xwm Sib Cuag los ntawm Dee J. Hall, Wisconsin Center for Investigative Journalism tus tswj editor. Qhov chaw sib koom tes nrog cov tub ntxhais kawm ntawv sau ntawv xov xwm tau nyiaj txiag yog ib feem los ntawm Ira thiab Ineva Reilly Baldwin Wisconsin Cov Tswv Yim Lub Tswv Yim ntawm UW-Madison. Cov koom haum non-profit Center (www.WisconsinWatch.org) koom tes nrog Wisconsin Cov Xov Xwm Zej Tsoom, Wisconsin Cov Xov Xwm Rau Pej Xeem, lwm cov xov xwm tshaj tawm thiab UW-Madison Tsev Kawm Ntawv Xov Xwm thiab Kev Sib Txuas Lus. Txhua yam haujlwm tsim, tshaj tawm, tshaj tawm lossis tshaj tawm los ntawm Lub Chaw tsis tas yuav cuam tshuam cov kev xav lossis kev xav ntawm UW-Madison lossis ib qho ntawm cov koom tes.

Kaw lub qhov rai X

Rov luam tawm tsab xov xwm no

Cov haujlwm no yog ntawv tso cai los ntawm a Cov Tswv Yim Muaj Peev Xwm Muaj Tshab-NoDeriv Txiaj Ntsig 4.0 International Daim Ntawv Tso Cai.

Scroll cia rau luam thiab muab cov lej ntawm peb tsab xov xwm rau hauv koj CMS. Cov lis dej num rau cov duab, duab thiab lwm yam embeddable hais yuav tsis hloov raws nraim li lawv tshwm sim ntawm peb lub xaib. Zoo siab txais tos rau republish peb cov lus rau free siv cov cai hauv qab no.

• Yuav tsum muab credit, hauv hom ntawv no: “Los ntawm Dee J. Hall, Wisconsin Watch”
• Yog tias luam tawm online, koj yuav tsum suav nrog cov ntawv txuas thiab txuas rau ntawm wisconsinwatch.org
• Yog tias koj qhia zaj dab neeg hauv social media, thov hu rau @wisconsinwatch (Twitter, Facebook thiab Instagram)
• Tsis txhob muag zaj dab neeg - nws yuav tsis raug muag raws li ib qho khoom lag luam.
• Tsis txhob muag tshaj tawm tawm tsam zaj dab neeg. Tab sis koj tuaj yeem luam tawm nws nrog kev tshaj tawm ua ntej muag.
• Koj lub vev xaib yuav tsum suav nrog txoj hauv kev tseem ceeb los tiv tauj koj.
• Cov ntsiab lus ntxiv uas tau ntim nrog peb zaj dab neeg yuav tsum tau sau npe.
• Cov neeg siv tuaj yeem rov luam tawm peb cov duab, duab kos duab, duab thiab ntau yam ntsiab lus tsuas yog nrog cov dab neeg uas lawv tau tshwm sim thawj zaug. Koj yuav tsis cais cov ntsiab lus multimedia rau kev siv ib leeg. 
• Yog tias peb xa koj daim ntawv thov hloov lossis tshem tawm Wisconsin Watch cov ntsiab lus ntawm koj lub xaib, koj yuav tsum pom zoo ua tam sim ntawd.

Yog xav paub ntxiv txog kev tshaj tawm cov cai, thov hu rau Andy Hall, tus thawj coj ua haujlwm, ntawm ahall@wisconsinwatch.org

DOJ tus neeg sawv cev uas tau tshuab xuav xyoo 2012 hais tias kev ua rau nws puas tsuaj

los ntawm Rosario Dominguez / Wisconsin Center for Investigative Journalism, Wisconsin Watch
Lub kaum hli ntuj 15, 2017

DOJ tus neeg sawv cev uas tau nplawm xiab xyoo 1 hais tias kev paub ua rau nws puas tsuaj los ntawm Rosario Dominguez / Wisconsin Center for Investigative Journalism, Wisconsin Watch Kaum Hli 2012, 1 Broken Whistle tshawb txog Gov. Scott Walker qhov kev tawm tsam ntawm cov khib nyiab, kev dag ntxias thiab kev tsim txom thiab kev tiv thaiv kev poob qis thiab kev txhawb siab rau cov neeg xa xov xwm hauv Wisconsin. Ntau yam ntawm no series Wisconsin qhov kev tawm tsam ntawm cov khib nyiab thiab kev dag ntxias ua rau qee tus neeg tshaj tawm xov xwm, cov neeg nyob hauv qab Wisconsin pawg neeg sawv cev hauv pawg nom tswv nrhiav ob qho tib si tiv thaiv, txwv tsis pub tshaj tawm xov xwm Saib thiab Mloog Managing editor Dee J. Hall tham txog cov yeeb yaj kiab no hauv Wisconsin Public TV's Here and Now , thiab Wisconsin Public Radio's Central Time thiab ntawm WORT . Xyoo 2012, Dan Bethards tau ua tus sawv cev tshwj xeeb hauv Wisconsin Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees rau 14 xyoo. Tab sis nws txoj hauj lwm thiab lub neej tau nce siab tom qab nws tau tshaj tawm nws tus thawj saib xyuas ncaj qha thiab tus phooj ywg, Jay Smith, rau kev tsim thiab muag riam phom yam tsis muaj ntawv tso cai - qhov ua txhaum ntawm tsoomfwv. Txij li thaum tshuab xuav rau Smith, Bethards tau raug rho tawm haujlwm. Nws poob nws lub tsev mus rau foreclosure. Nws xav tias nws lub neej yav tom ntej hauv tub ceev xwm tau dhau lawm. Bethards hais tias nws khuv xim nws txoj kev xaiv los qhia Smith, thiab nws yuav tsis ua dua. "Tshwj xeeb nrog kuv, nws tsis yog qhov zoo vim tias 'nyias xiav kab' dhau los ua qhov tsis zoo. Koj tsis snitch rau tub ceev xwm. Qhov ntawd yog txoj kev nws yog, koj tsuas yog tsis ua. Txwv tsis pub, tej yam phem tshwm sim. Thiab tej yam phem tshwm sim rau kuv, ”Bethards hais. Bethards hais tias nws tau paub txog Smith cov dej num tau ntau xyoo ua ntej nws txiav txim siab qhia nws. Nws raug nquahu kom tshuab xuav tom qab Smith tau tuaj cuag nws thov kev pab los hloov kho qhov raug nyiag los ntawm tsoomfwv uas tau tshaj tawm AR-15 phom los ua rab phom tshuab tsis siv neeg. Bethards hais tias qhov no yog "cov quav cab uas tsoo tus ntxhuav nraub qaum." Dan Bethards tau ua haujlwm ntev hauv tub ceev xwm thiab tub rog, suav nrog kev ua haujlwm hauv Iraq Tsov Rog, ua ntej nws tau los ua Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees hauv 363044. Txawm tias muaj kev ntxhov siab ntau dua rau Bethards, nws paub tias thaum ntawd-Tus Kws Lij Choj General JB Van Hollen thiab Division of Criminal Investigation administrator Ed Wall ob leeg tau yuav phom los ntawm Smith. Bethards hais tias nws tau tshaj tawm txoj haujlwm - txawm tias muaj kev pheej hmoo rau nws txoj haujlwm - vim tias, "Peb yog tub ceev xwm, peb yuav tsum ua qhov yog txhua lub sijhawm txhua lub sijhawm yam tsis muaj lus nug, puas yog? Nov yog qhov koj xav tau los ntawm koj cov tub ceev xwm. " Tom qab Bethards tau ua nws qhov kev iab liam, nws raug tso nyiaj so haujlwm thiab tom qab raug rho tawm haujlwm. Hauv kev teb, nws tau foob cov lus tsis txaus siab ua pauj , uas ua rau muaj kev sib ntaus sib tua raug cai ntawm tus neeg saib xyuas narcotics yav dhau los thiab DOJ. Lub Tsib Hlis, Lub Xeev Lub Tsev Hais Plaub Txiav Txim Siab tau txiav txim tawm tsam Bethards. Lub tsev hais plaub tau pom tias txoj kev Bethards tau tshaj tawm nws cov lus iab liam - los ntawm kev ceeb toom rau nws tus thawj coj thiab tus thawj coj ntawm DOJ lub chaw pabcuam tib neeg - tshem tawm nws cov lus ceeb toom tiv thaiv. Lub koom haum tau sib cav Bethards ceeb toom rau cov neeg tsis ncaj ncees lawm ntawm DOJ ntawm nws cov lus iab liam, tsuas yog cov tswv cuab ntawm nws cov saw hlau yuav tsum tau ceeb toom. Lub tsev hais plaub rov hais dua tau pom tias Bethards 'kev txhais lus ntawm qhov ntawd (xws li tsab cai lij choj) tsis tsim nyog ntau dua li lub xeev. DOJ tus kws tshaj lij Johnny Koremenos tsis kam tawm tswv yim txog kev foob. Bethards hais tias nws tsis muaj peev xwm nqa rooj plaub mus rau Tsev Hais Plaub Siab. Nws tau hais tias "Qhov muaj feem tau txais kev hnov ​​​​lus tsawg tsawg, thiab txoj hauv kev ntawm kev yeej muaj tsawg," nws hais. “Koj tsis tuaj yeem tawm tsam tsoomfwv thiab yeej. Lawv tsuas muaj zog heev - thiab khav theeb. Lawv tuaj yeem ua txhua yam lawv xav tau, thaum twg lawv xav tau, thiab tsis muaj leej twg muaj zog txaus lossis nplua nuj txaus los txwv lawv. " Strife hauv DOJ's Superior office Jim Ohm yog ib tus neeg sawv cev tshwj xeeb uas ua haujlwm hauv tib lub chaw haujlwm xws li Bethards. Lawv lub chaw lis haujlwm hauv Superior, Wisconsin, tsuas yog tsim los ntawm plaub tus neeg sawv cev suav nrog Smith thiab Smith tus poj niam, Michelle. Wisconsin Tus Kws Lij Choj General JB Van Hollen lub chaw haujlwm raug rho tawm haujlwm Dan Bethards hauv 2013 tom qab nws tshaj tawm nws tus thawj saib xyuas ntawm Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Phem Txhaum Cai tau tsim thiab muag phom yam tsis muaj ntawv tso cai los ntawm tsoomfwv. Ntawm cov neeg yuav khoom: Van Hollen, tus thawj coj ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees. Tus thawj saib xyuas tau tshawb xyuas los ntawm tsoomfwv cov cai tab sis tsis tau them nqi. Ohm hais tias qhov chaw ua haujlwm tau hloov pauv zuj zus tom qab Smith tau raug tsa los ua tus saib xyuas hauv xyoo 2011 thiab nws tus poj niam tau koom nrog lub chaw haujlwm. Ohm pib sau qee qhov kev sib tham thiab kev sib tham nrog DOJ cov thawj coj - suav nrog ib qho kev sib tham uas Wall tau tso dag txog rab phom uas nws tau yuav los ntawm Smith. Kev sim mus cuag Smith los ntawm DOJ ua tsis tiav. "Raws li tus neeg saib xyuas tshwj xeeb, peb lub luag haujlwm thiab peb txoj cai yog kev txhawb siab rau tus kheej thiab koj qhov kev xav tau ntawm kev saib xyuas tsawg tsawg, thiab peb tau raug saib xyuas zoo li peb nyuam qhuav raug ntiav, zoo li peb yog tus neeg saib xyuas kev soj ntsuam. Muaj ntau qhov kev tsis sib haum xeeb thiab kev tawm tsam los ntawm Jay thiab nws tus poj niam, ”Ohm hais. Bethards mus rau kev ntxhov siab thaum Lub Kaum Hli 2012 thaum nws tab tom xav txog seb nws puas yuav tsum hais txog Smith. Ob lub hlis tom qab, Bethards tau xa email mus rau ob tus neeg ua haujlwm DOJ ceeb toom rau lawv tias Smith tej zaum yuav ua txhaum lub xeev thiab tsoomfwv txoj cai lij choj riam phom. Ob tug thawj coj yog David Matthews, tom qab ntawd-tus thawj coj ntawm Division of Criminal Investigation, thiab Mary Casey, tus thawj coj ntawm tib neeg cov peev txheej. Tom qab ob peb lub hlis so, Bethards hais kom rov qab mus ua haujlwm. Raws li qhov kev thov ntawm Matthews, tus thawj coj ntawm pawg, Bethards tau soj ntsuam los ntawm DOJ-tsim tus kws kho kev puas siab puas ntsws, uas tau lees paub tias nws tsim nyog rov qab mus ua haujlwm. Bethards rov qab mus rau ib hnub - tab sis nws raug tso tawm hnub tom qab, Lub Rau Hli 2, 2013, thaum lub koom haum tau tshawb xyuas nws. Bethards raug rho tawm haujlwm Oct. Peb Hlis 10, 2013. Tsis muaj nqi, tsis muaj kev tshawb nrhiav sab hauv Yav dhau los tus neeg saib xyuas kev quav yeeb quav tshuaj Dan Bethards hais tias nws qhov kev txiav txim siab tshaj tawm qhov xav tias muaj kev ua txhaum cai hauv lub xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees ua rau nws poob haujlwm, nws lub tsev thiab nws lub koob npe nrov. Nws poob ib qho kev foob liam tias txhaum cai whistleblower ua pauj. Raws li DOJ txoj cai , "txhua qhov xav tias ua txhaum cai ntawm kev cai lij choj ... coj mus rau tus thawj coj saib xyuas yuav tsum raug tshuaj xyuas." Raws li Bethards, qhov ntawd yeej tsis ua tiav . Tsoom Fwv Teb Chaws Bureau of Cawv, Luam Yeeb, Phom phom thiab Cov Hluav Taws Xob tau tshawb xyuas. Bethards - uas yog ib tug tim khawv hauv kev tshawb nrhiav - hais tias ATF txiav txim siab Smith tau tsim thiab muag qee yam phom tab sis US Tus Kws Lij Choj Lub Chaw Haujlwm hauv Minnesota - uas tau daws qhov teeb meem vim tias muaj kev tsis sib haum xeeb ntawm kev txaus siab - tsis niaj hnub foob qhov kev ua txhaum cai no. Smith yeej tsis raug nqi. (Lub Peb Hlis Ntuj no, ATF tau ceeb toom txog qhov kev tshwm sim hauv ntau lub chaw tub ceev xwm hauv California ntawm cov tub ceev xwm muag riam phom yam tsis muaj ntawv tso cai.) Qhov kev txiav txim siab tsis foob Smith yog qhov tsis txaus ntseeg rau Kyle Torvinen, tus kws lij choj sawv cev rau Bethards hauv nws qhov kev foob foob. Torvinen hais tias nws yeej tsis tuaj yeem tau txais cov ntawv theej ntawm ATF cov ntaub ntawv tshawb fawb. Hauv Bethards tsab ntawv txiav tawm, DOJ hais txog ntau qhov kev liam txhaum cai. Ntawm lawv tau raug liam tias siv nws tus email ua haujlwm los yuav khoom rau nws tus kheej kev lag luam phom. Bethards hais tias nws yuav cov khoom siv rau rab phom siv tom haujlwm. Lwm qhov kev thov yog tias Bethards dag thaum nws thov nws tus thawj coj qub tau muaj riam phom ib nrab tsis siv neeg nyiag - qhov kev liam Smith tsis kam lees. Torvinen tau hais tias "Ib tug yuav tsum tau dag, thiab lawv tau xaiv Dan thiab qhov ntawd yog lwm qhov laj thawj uas lawv raug rho tawm haujlwm rau nws," Torvinen tau hais. Dan Bethards mus ntsib phooj ywg John Steiner, sab laug, thaum lub Plaub Hlis ntawm nws lub khw muag phom hauv Fort Atkinson, Wis. Bethards hais tias nws tsis tuaj yeem ua nws txoj haujlwm txuas ntxiv hauv tub ceev xwm tom qab tshaj tawm nws tus qub thawj coj ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees hauv xeev rau qhov xav tias tsis raug cai phom tsim thiab muag. Bethards hais tias nws paub tias tshuab xuav yuav muaj qhov tshwm sim tseem ceeb. Nws paub tias nws txoj kev phooj ywg nrog Smith yuav raug puas tsuaj ib yam li nws txoj hauj lwm. Nws yog lawm. Bethards tau hais tias "Txhua tus tau tig rov los rau kuv," Hauv plaub xyoos txij li DOJ raug rho tawm haujlwm, Bethards hais tias nws feem ntau nrhiav tsis tau haujlwm. Nws ua haujlwm luv luv rau Lac Courte Oreilles Tribal Tub Ceev Xwm hauv Hayward, Wisconsin. Nws hais tias txoj haujlwm tsuas yog rau lub hlis xwb kom txog rau thaum ib tus kws lij choj hauv nroog tsis kam foob nws qhov xwm txheej. Bethards tau lees paub tias yog hu ua pov thawj, tus kws lij choj tiv thaiv tuaj yeem tsa nws qhov kev tua kom ua rau nws qhov kev ntseeg tau ua pov thawj. Kev sib ntaus sib tua ntev raug cai xaus rau hauv kev swb Bethards tau foob ntau qhov kev tsis txaus siab ntawm kev ua pauj rau lub xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm. Lub koom haum pib txiav txim siab Bethards tej zaum yuav raug xa mus rau qhov tsis raug cai los ntawm tus kws tshaj tawm xov xwm ua pauj. Txawm li cas los xij, thaum peb qhov kev tsis txaus siab tau muab sau ua ke rau hauv ib rooj plaub, Tus Thawj Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj Allen Lawent tau txiav txim siab tias Bethards tsis tsim nyog rau kev tshaj tawm xov xwm vim nws tau ceeb toom rau Casey, tus thawj coj saib xyuas tib neeg, uas tsis nyob hauv nws "kev saib xyuas cov lus txib." Dan Bethards yog tus neeg sawv cev tshwj xeeb nrog lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees, tau txais ntau yam kev lees paub thiab khoom plig thoob plaws nws txoj haujlwm. Nws hais tias txhua yam hloov pauv thaum nws tshuab xuav rau nws tus thawj saib xyuas. Bethards mam li coj qhov teeb meem mus rau Douglas County Circuit Court. Tus kws txiav txim plaub George Glonek tsis pom zoo nrog Lawent qhov kev txiav txim thiab pom hauv 3676497 tias Bethards tsis tau ua txhaum txoj cai hauv xeev Whistleblower Law . DOJ tau rov hais dua qhov kev txiav txim siab mus rau lub xeev lub tsev hais plaub ntawm kev thov rov hais dua, uas nyob rau lub Tsib Hlis tau txiav txim tawm tsam Bethards . Raws li Torvinen, yog tias lub tsev hais plaub tau txiav txim siab nrog Bethards, rooj plaub yuav raug xa rov qab mus rau lub rooj sib hais ua ntej tus kws txiav txim plaub ntug txoj cai lij choj uas Bethards tuaj yeem nthuav qhia cov pov thawj txhawb nqa nws cov lus iab liam. Torvinen tau hais tias "Kuv ntseeg tias Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees tab tom siv nws tus kheej ... raws li hom riam phom kom txo qis (Bethards ') kev txhawb siab," Torvinen tau hais. "Qhov nyuaj tshaj plaws rau kuv yog txoj kev ncaj ncees tau siv rau hauv txoj hauv kev uas tsis lees paub qhov txiaj ntsig uas nws tau cog lus tseg." Whistleblowing ib txoj kev nyuaj Bethards hais tias qhov kev paub dhau los ntawm kev tshaj tawm xov xwm tau ua rau muaj kev puas tsuaj loj. "Kuv tsis yog leej txiv ntau rau kuv tus tub thiab tus ntxhais zaum kawg no, tej zaum, tsib xyoos," nws lees txim tias nws pib haus cawv rau kev nplij siab. Dan Bethards tau zoo siab ntau dua ua ntej nws tshuab xuav rau nws tus thawj coj ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ncaj Ncees, nws tsev neeg hais. Los ntawm sab laug mus rau sab xis yog Bethards 'tus muam Cindy Scolaro; nws niam Nella Aiello; tus muam Julia Bethards; tij laug Jeff Bethards thiab Dan Bethards. Cov me nyuam tam sim no tab tom ua hauj lwm hauv lub hoobkas kom txuag tau nyiaj mus kawm ntawv qib siab; Bethards hais tias nws tsis muaj peev xwm txhawb nqa lawv nyiaj txiag ntxiv lawm. Nws hais tias nws ua tsaug uas nws tseem muaj txij nkawm tab sis hais ntxiv tias, "Kuv tsis paub vim li cas nws tseem nrog kuv nyob." Lwm tus tau pom cov kev nyuaj siab uas Bethards tau dhau mus. Torvinen tau hais tias "Nws lub tsev tau raug kaw vim nws tsis tuaj yeem them nyiaj thiab nws yuav tsum tau tsiv mus thoob lub xeev thiab tsuas yog ua txhua txoj haujlwm nws tuaj yeem tau txais, thiab nws tu siab," Torvinen tau hais. Jeff Bethards, Dan tus tij laug, tus kws tshawb nrhiav nrog Douglas County Tub Ceev Xwm Lub Chaw Haujlwm, tau pom nws thiab. Jeff Bethards tau hais tias "Yuav luag muaj kev hloov pauv tam sim hauv Dan thaum nws tshuab xuav," Jeff Bethards tau hais. "Nws pib tau txais cov lus los ntawm cov phooj ywg thiab cov neeg ua haujlwm nug txog nws qhov kev ua. Dan paub tias qhov kev iab liam no hnyav npaum li cas thiab nkag siab raws li DOJ txoj cai, kev tshawb nrhiav yuav raug qhib. " Bethards hais tias nws tau tso tseg kev cob qhia ntaus pob thiab ntaus pob hauv kev txaj muag. Jeff Bethards hais tias nws tau "mob siab" los saib qhov cuam tshuam rau nws tus tij laug, uas yog tus neeg sawv cev zoo nkauj thiab ua tiav. Nws tau hais tias "DOJ tau ua txhua yam lawv ua tau los rhuav tshem lossis tsis lees paub Dan," nws hais. “Kuv tau raug yuam kom saib raws li Dan tau raug txaj muag thiab rhuav tshem nyiaj txiag thiab kev tshaj lij. Dan tsis yog tib tus neeg uas nws yog thaum txhua yam no pib. " Bethards xav rov qab mus rau tub ceev xwm. Tab sis nws xav tias nws lig dhau lawm. Nws hais tias, "Yog li kuv xav rov qab mus rau hauv," tab sis kuv tsis xav ua tus txiv neej hu xov tooj cua rau thaub qab tab sis tsis muaj leej twg tuaj." Zaj dab neeg no tau tsim los ua ib feem ntawm chav kawm tshawb fawb qhia hauv University of Wisconsin-Madison Lub Tsev Kawm Ntawv ntawm Kev Sau Xov Xwm thiab Kev Sib Txuas Lus Hauv Pawg raws li kev coj ntawm Dee J. Hall, Wisconsin Center for Investigative Journalism tus thawj tswj xyuas. Lub Chaw koom tes nrog cov tub ntxhais kawm sau xov xwm tau txais nyiaj los ntawm Ira thiab Ineva Reilly Baldwin Wisconsin Idea Endowment ntawm UW-Madison. Lub Chaw tsis muaj txiaj ntsig ( www.WisconsinWatch.org ) koom tes nrog Wisconsin Public Radio, Wisconsin Public TV, lwm yam xov xwm tshaj tawm thiab UW-Madison Tsev Kawm Ntawv Kev Sau Xov Xwm thiab Kev Sib Txuas Lus. Luam rau ntawv los teev cia

1