Xyoo 2014, kev tshaib kev nqhis tau tsav Michelle Warne ntawm Green Bay kom rho tawm cov nyiaj qiv los ntawm ib cheeb tsam Check 'n Go. Nws hais tias "Kuv tsis muaj zaub mov hauv tsev kiag li," nws hais. "Kuv tsuas yog noj tsis tau ntxiv lawm."
Ob xyoos tom ntej no, tus so haujlwm tau them cov nyiaj qiv ntawd. Tab sis nws tau rho tawm qhov qiv thib ob, uas nws tsis tau them tag nrho. Qhov ntawd ua rau muaj kev qiv nyiaj ntau dua ua ntej lub xyoo no - $ 401 - ntxiv rau $ 338 los them cov nqi tshuav. Raws li nws qhov tseeb-hauv-qiv nqe lus, them tawm qhov no $ 740 yuav raug nqi Warne $ 983 hauv paj thiab nqi tshaj 18 lub hlis.
Warne tus paj laum txhua xyoo ntawm nws qhov kev qiv nyiaj qiv nyiaj yog 143 feem pua. Qhov ntawd yog tus nqi qis dua piv rau cov nyiaj qiv nyiaj, lossis cov nyiaj qiv me me ntawm cov paj laum siab rau 90 hnub lossis tsawg dua.
Xyoo 2015, qhov nruab nrab tus paj laum txhua xyoo ntawm cov nyiaj qiv nyiaj hauv Wisconsin yog ze li plaub npaug ntawm qhov siab: 565 feem pua, raws li lub Xeev Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Nyiaj Txiag. Ib tus neeg siv nyiaj qiv $ 400 ntawm tus nqi ntawd yuav them $ 556 hauv paj paj ib leeg li ntawm peb lub hlis. Kuj tseem muaj nqi ntxiv.
Wisconsin yog ib qho ntawm yim lub xeev uas tsis muaj peev xwm ntawm cov paj laum txhua xyoo rau cov nyiaj qiv nyiaj them hnub; Lwm tus yog Nevada, Utah, Delaware, Ohio, Idaho, South Dakota thiab Texas. Kev hloov pauv nyiaj qiv nyiaj tau tshaj tawm lub lim tiam dhau los los ntawm tsoomfwv Cov Neeg Siv Khoom Tiv Thaiv Nyiaj Txiag yuav tsis cuam tshuam rau cov paj laum siab tshaj plaws, uas tuaj yeem tsim los ntawm lub xeev tab sis tsis yog CFPB, tsoomfwv lub koomhaum uas tsom mus rau kev ua kom ncaj ncees hauv kev qiv nyiaj rau cov neeg siv khoom.
"Peb xav tau kev cai lij choj zoo dua," Warne, 73 hais tias. "Vim thaum lawv muaj tej yam zoo li no, lawv yuav tau txais txiaj ntsig ntawm txhua tus neeg pluag."
Warne yeej tsis tau thov rau tus qauv qiv tus kheej, txawm tias qee lub tsev txhab nyiaj thiab cov koomhaum qiv nyiaj muab rau lawv ntawm ib feem ntawm cov paj laum uas nws tau them. Nws tau zoo tias lub txhab nyiaj yuav tsis qiv rau nws, nws hais tias, vim tias nws tsuas yog nyiaj tau los yog nws cov nyiaj laus Social Security.
Warne tau hais tias "Lawv yuav tsis muab kuv qiv," "Tsis muaj leej twg yuav."
Raws li DFI cov ntawv tshaj tawm txhua xyoo, muaj 255,177 cov nyiaj qiv nyiaj hauv lub xeev hauv xyoo 2011. Txij thaum ntawd los, cov lej tau tsis tu ncua: Hauv xyoo 2015, tsuas yog 93,740 qiv nyiaj xwb.
Tab sis cov lej tom qab xyoo 2011 yuav tsis lees paub qhov ntim ntawm luv luv, qiv nyiaj siab. Qhov ntawd yog vim muaj kev hloov pauv hauv lub xeev txoj cai qiv nyiaj qiv nyiaj uas txhais tau hais tias tsawg dua cov nyiaj qiv no tau tshaj tawm rau lub xeev, yav dhau los DFI Tus Tuav Haujlwm Peter Bildsten tau hais.
Lus nug
Xyoo 2011, Republican cov neeg tsim cai lij choj hauv xeev thiab Gov. Scott Walker tau hloov lub ntsiab lus ntawm cov nyiaj qiv nyiaj kom suav nrog tsuas yog cov uas tau ua rau 90 hnub lossis tsawg dua. Cov nyiaj qiv paj siab siab rau 91 hnub lossis ntau dua - feem ntau hu ua qiv nyiaj qiv - tsis raug raws li lub xeev txoj cai qiv nyiaj.
Vim tias qhov tsis txaus ntseeg ntawd, Bildsten tau hais tias, "Cov ntaub ntawv uas peb yuav tsum tau sib sau ua ke ntawm DFI thiab tom qab ntawd tshaj tawm txhua xyoo rau Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj yuav luag tsis muaj txiaj ntsig."
State Rep. Gordon Hintz, D-Oshkosh, pom zoo. Daim ntawv tshaj tawm DFI txhua xyoo, nws tau hais tias, "yuav ua rau qis qis qis ntawm cov nyiaj qiv."
Hintz, tus tswvcuab ntawm Pawg Neeg Saib Xyuas Nyiaj Txiag, tau hais tias nws yuav muaj ntau tus neeg qiv nyiaj tau txais cov nyiaj qiv qis uas tsis tau tshaj tawm rau lub xeev. Cov neeg qiv nyiaj them nyiaj tuaj yeem muab ob qho tib si luv luv them nyiaj qiv thiab qiv ntev ntev uas tseem tuaj yeem nqa cov paj siab thiab nqi.
"Yog hais tias koj mus rau tom khw qiv nyiaj, muaj ib qho kos npe rau ntawm lub qhov rais uas hais tias 'them nyiaj qiv nyiaj," Hintz hais. "Tab sis qhov tseeb yog, yog tias koj xav tau ntau dua $ 200 lossis $ 250, lawv yuav coj koj mus rau qhov tiag yog qhov qiv nyiaj qiv."
Tej zaum muaj "ntau txhiab" ntawm cov paj laum siab uas tau muab tawm tab sis tsis tau tshaj tawm, hais tias Stacia Conneely, tus kws lij choj cov neeg siv khoom nrog Legal Action of Wisconsin, uas muab kev pabcuam kev cai lij choj pub dawb rau cov neeg tau nyiaj tsawg. Qhov tsis muaj kev tshaj tawm, nws hais tias, tsim teeb meem rau cov neeg tsim cai.
"Nws nyuaj rau cov neeg tsim cai lij choj kom paub tias muaj dab tsi tshwm sim kom lawv nkag siab tias muaj dab tsi tshwm sim rau lawv cov neeg pov npav," nws hais.
DFI tus kws tshaj lij George Althoff tau lees paub tias qee qhov qiv nyiaj tsis tau tshaj tawm raws li cov cai qiv nyiaj them hnub.
Nyob nruab nrab ntawm Lub Xya Hli 2011 txog Lub Kaum Ob Hlis 2015, DFI tau txais 308 qhov tsis txaus siab txog cov neeg qiv nyiaj them nyiaj. Lub tuam tsev tau teb nrog 20 qhov kev coj ua.
Althoff tau hais tias thaum "DFI ua txhua yam los txiav txim siab seb puas muaj kev ua txhaum cai ntawm kev qiv nyiaj qiv nyiaj tau tshwm sim," qee qhov kev tsis txaus siab yog hais txog kev ua ub no lossis cov tuam txhab tsis tswj hwm raws li txoj cai, suav nrog qiv rau 91 hnub lossis ntau dua.
Hauv ntau qhov xwm txheej, Althoff tau hais tias, DFI tau ua haujlwm nrog cov qiv nyiaj los daws qhov teeb meem luv luv ntawm kev tswj hwm. Ib ntawm lawv yog ib qho kev tsis txaus siab los ntawm cov neeg siv khoom tsis muaj npe uas muaj yim qhov qiv nyiaj tsis txaus.
"Kuv tau tawm tsam kom them nyiaj qiv nyiaj hnub thiab nws yog lub voj voog uas kuv tsis tuaj yeem tawg," tus neeg tsis txaus siab hais.
DFI pom tias tus qiv nyiaj tsis muaj ntawv tso cai, thiab lub tuam txhab tau thov kom lub tuam txhab txwv tsis pub qiv thiab thim rov qab tag nrho cov nyiaj uas tus neeg tsis txaus siab tau them.
Cov kev cai tswjfwm tseem ceeb uas xav tau ntau
Thaum Lub Rau Hli 2, tsoomfwv CFPB, lub koomhaum tswjfwm tsim los ntawm Dodd-Frank Act xyoo 2010, tau thov cov cai uas yuav nrhiav kev xaus nyiaj qiv "cov nuj nqis qiv." Ib lub hom phiaj ntawm Dodd-Frank yog los tiv thaiv Asmeskas los ntawm "kev tsis ncaj ncees, kev ua phem nyiaj txiag."
Cov kev cai tshiab yuav xav kom cov qiv nyiaj los txheeb xyuas cov neeg qiv nyiaj muaj peev xwm them lawv cov nyiaj qiv rov qab. Cov nyiaj tau los, cov nuj nqis nuj nqis thiab cov nuj nqis nyob yuav tsum tau txiav txim siab ua ntej cov qiv nyiaj tuaj yeem qiv nyiaj rau hnub.
Tab sis raws li txoj cai, CFPB tsis tuaj yeem them cov paj paj ntawm cov nyiaj qiv nyiaj hnub. Yog li tshwj tsis yog lub xeev cov kev cai hloov pauv, Wisconsin cov neeg siv khoom yuav muaj feem cuam tshuam nrog cov paj laum siab.
Raws li 2012 txoj kev tshawb no los ntawm Pew Charitable Trusts, "Cov neeg qiv nyiaj ntau npaum li cas ntawm cov nyiaj qiv yog nyob ntawm cov nqi tso cai los ntawm lawv lub xeev." Cov neeg tau txais kev pabcuam hauv Wisconsin thiab lwm lub xeev uas tsis muaj tus nqi them tus nqi siab tshaj plaws hauv lub tebchaws rau cov nyiaj qiv nyiaj hnub no, raws li Pew, lub koomhaum tsis muaj txiaj ntsig tau mob siab rau siv kev paub los daws "cov teeb meem nyuaj tshaj plaws niaj hnub no."
Bildsten tau hais tias "hodgepodge" ntawm lub xeev txoj cai tswjfwm kev qiv nyiaj. Raws li Pew, qee lub xeev tsis muaj nyiaj qiv nyiaj thiab qee qhov muaj cov paj laum nruj. Tab sis, Bildsten hais tias, "Wisconsin yog hais txog lub xeev qhib tshaj plaws hauv lub tebchaws."
Qee tus hauv kev lag luam, txawm li cas los xij, ntseeg tias cov kev cai lij choj tuaj yeem ua rau muaj kev phom sij ntau dua li qhov zoo. Darrin Andersen, tus thawj coj ua haujlwm ntawm QC Holdings Inc., uas ua haujlwm xya lub khw muag nyiaj qiv nyiaj Quik Cash thoob plaws Wisconsin thiab ntau lwm lub teb chaws, hais tias ntxiv kev cai ntawm cov ntawv tso cai qiv nyiaj yuav txhawb kom cov neeg qiv nyiaj mus nrhiav nyiaj qiv los ntawm qhov chaw tsis raug cai.
Nws tau hais tias "Txawm tias tsis muaj kev tswj hwm zoo, muaj ntawv tso cai qiv nyiaj hauv khw, CFPB tau thov cov cai yuav thawb cov neeg siv khoom mus rau cov qiv nyiaj tsis raug cai," nws hais.
Cov kev cai lij choj tau hais tseg kuj tau raug thuam rau qhov ua rau cov neeg siv khoom tau txais kev qiv nyiaj mus sij hawm ntev, qhov twg cov paj tuaj yeem nce ntxiv.
Nick Bourke, tus thawj coj ntawm qhov project qiv nyiaj me me ntawm Pew Charitable Trusts, sau tias cov lus pom zoo tuaj yeem ua kom "txoj kev hloov pauv mus rau cov nyiaj qiv nyiaj uas cov neeg siv khoom them tawm dhau lub hlis tsis yog lub lis piam."
Hais Hintz: "Kev paub txog kev lag luam, kuv qhov kev kwv yees yog peb yuav pom ntau cov khoom lag luam morph mus rau hauv qhov txaus ntshai, tus nqi siab dua, qiv nyiaj mus sij hawm ntev."
Lwm cov kev daws teeb meem
Cov neeg txhawb nqa cov neeg siv khoom thiab cov neeg qiv nyiaj them nyiaj ib yam nkaus pom zoo rau ib yam: Cov neeg siv khoom qee zaum xav tau kev nkag mus rau cov credit me me.
"Nyob rau hauv qhov kev nkag siab no cov neeg qiv nyiaj them nyiaj yog qhov tseeb - lawv tau ua tiav qhov xav tau. Lawv tab tom muab qhab nia, "hais tias Barbara Sella, tus thawj coj ntawm Wisconsin Catholic Conference, uas hnyav rau pej xeem cov teeb meem ntawm kev txaus siab rau lub Koom Txoos.
Tab sis, Sella tau hais tias, lwm txoj kev daws teeb meem los ntawm cov koom haum tsis muaj txiaj ntsig lossis cov koom haum qiv nyiaj yuav zoo dua li cov nyiaj qiv nyiaj hnub, nws hais.
Sella tau hais tias "Kuv xav tias peb tuaj yeem koom nrog cov koom haum uas tsis tau txais nyiaj los ntawm qhov no thiab tau txais cov txiaj ntsig thiab rov nqis peev dua los pab ntau tus neeg," Sella hais.
Txog tam sim no, Warne tau hais tias nws tsis muaj txoj hauv kev los them nws cov nyiaj qiv. Nws tau them ib qho nyiaj ntawm $ 101, tab sis tsis muaj kev npaj them nyiaj ntxiv rau nws cov nuj nqis, uas nrog tus nqi kawm ntawv, paj paj thiab nqi yuav raug nqi nws $ 1,723.
Warne cov nyiaj tau los tsuas yog ib hlis $763 Xaus Saus.
Warne tau hais tias nws yuav "yeej tsis" qiv los ntawm tus qiv nyiaj them rov qab, ntxiv, "Kuv xav tias kuv yuav tau nyeem cov ntawv zoo."
Bridgit Bowden yog Wisconsin Public Radio's Mike Simonson Memorial Investigative Reporting Fellow uas tau kos rau hauv Wisconsin Center for Investigative Journalism chav xov xwm thaum nws koom nrog. Lub koom haum nonprofit (www.WisconsinWatch.org) koom tes nrog Wisconsin Cov Xov Xwm Zej Tsoom, Wisconsin Cov Xov Xwm Rau Pej Xeem, lwm cov xov xwm tshaj tawm thiab UW-Madison Tsev Kawm Ntawv Xov Xwm thiab Kev Sib Txuas Lus. Txhua yam haujlwm tsim, tshaj tawm, tshaj tawm lossis tshaj tawm los ntawm Lub Chaw tsis tas yuav cuam tshuam cov kev xav lossis kev xav ntawm UW-Madison lossis ib qho ntawm cov koom tes.
Rov luam tawm peb cov ntawv dawb, hauv online lossis luam tawm, raws li daim ntawv tso cai Creative Commons.
