SAUK CITY - Mary Jane Koch tau tso tseg dej hauv nws lub tsev 11 xyoo dhau los, tsis ntev tom qab lub chaw tsim khoom lag luam tau tig rau hauv qhov dej haus rau nws lub tsev.
Lub hauv paus ntawm kev kis kab mob: tam sim no-kaw Badger Army Amulition Plant.
Badger yog ib tub rog installation ua nyob rau hauv 1942 ntawm ntau tshaj 7,000 daim av ze Baraboo. Cov nroj tsuag yog tus tswv thiab ua haujlwm los ntawm tsoomfwv Meskas los tsim cov phom tsis muaj pa taws rau cov foob pob hluav taws, cov phom loj thiab riam phom me uas siv hauv Ntiaj Teb Tsov Rog II thiab Kaus Lim Kauslim thiab Nyab Laj. Nws ua haujlwm rau thiab tawm rau 33 xyoos.
Thaum lub sijhawm ua haujlwm, cov nroj tsuag tau siv tshuaj lom neeg ntau dhau thiab ntau lab nkas loos dej pov tseg rau hauv Lake Wisconsin thiab hlawv cov tshuaj lom hauv cov pits loj ntawm qhov chaw, tawm hauv cov av, saum npoo av thiab cov dej hauv av uas muaj kab mob txaus ntshai ntawm cov tshuaj, suav nrog qee qhov. paub or yuav ua rau mob qog noj ntshav.
Tam sim no, 400 lub qhov dej saib xyuas qhov chaw, thiab Tub Rog tau siv $ 125 lab ntxuav cov av thiab dej. Thaum lub tebchaws nyob redeveloped rau kev ua si, kev tshawb fawb mis nyuj thiab pab pawg neeg siv, cov dej hauv av hauv qab qhov chaw Badger tseem muaj kuab paug.
Tub rog tab tom ua haujlwm ntawm txoj kev npaj txhawm rau txhim kho lub tshuab dej rau kwv yees li 400 tsev neeg los hloov cov dej hauv av tainted raws li cov dej haus hauv thaj chaw zoo nkauj no txog 30 mais sab hnub poob ntawm Madison.
Ntev keeb kwm ntawm kev ua qias tuaj
Koch xav tsis thoob thaum nws hnov tias Tub Rog tau pom ib yam dab tsi hauv nws lub qhov dej hauv xyoo 2004. Nws tsis paub tias nws lub qhov dej tau raug sim.
Tsab ntawv nws tau txais hais tias qhov ntau ntawm ethyl ether, ib qho tshuaj siv los tsim cov phom tsis muaj pa, tau kuaj pom hauv nws qhov dej ntawm 17 feem ntawm ib lab. Lub xeev txoj cai tswj hwm av av yog 1 feem ntawm ib lab rau ethyl ether, ib qho tshuaj me me uas tau kawm uas tuaj yeem ua rau muaj cawv zoo li cov tshuaj yeeb dej caw.
Cov tub rog tau xa tsib-nkas loos dej rau nws lub tsev nyob rau hnub tom qab tab sis txiav tsis pub xa ob lub hlis tom qab thaum cov kev ntsuam xyuas pom tias tsis muaj ethyl ether.
Txog niaj hnub no, Koch ua noj nrog thiab haus cov dej haus hauv tsev xwb. Nws tsis ntseeg cov dej ntawm nws lub qhov dej. Koch loj hlob nyob ze Badger thiab tau pom qhov cuam tshuam ntawm qhov tsis raug tshuaj xyuas ua ntej.
Xyoo 1961, thaum nws tseem hluas, Koch tsev neeg yuav lub tsev nyob rau lub caij ntuj sov - txog ib mais thiab ib nrab sab qaum teb ntawm nws lub tsev tam sim no - hla ntawm Badger cog ntawm Lake Wisconsin. Nws nco txog cov av nkos tuab, nplaum hauv dej.
Nws hais tias "Thaum peb thawj zaug tsiv hauv ... peb ua luam dej tsis tau pem hauv ntej lub tsev," nws hais. “Peb tsis paub tias qhov no yog dab tsi. Kuv txhais tau tias, nws zoo li yog tias koj mus rau hauv nws koj tau daig. "

Thaum nws tseem hluas, nws nco qab pom cov dej ntws los ntawm cov kav dej faus hauv qab Txoj Kev Loj 78. Cov dej ntawd, los ntawm cov nroj tsuag Badger, tau nchuav rau hauv Lake Wisconsin thiab quab yuam thawb hauv qab ntawm lub pas dej mus rau pem hauv ntej ntawm lub tsev. Nws xav tias lub xyoo yog 1968, thaum Badger tau tsim khoom rau Nyab Laj Tsov Rog.
"Nws nyob ib puag ncig '68 vim kuv tus muam tau sib yuav hauv '68 thiab lawv nyob ntawd (lub tsev) tau ib xyoos. Lawv siv tsis tau dej, ”nws hais ntxiv. “Lawv tau txais lawv cov dej haus los ntawm Sauk City uas kuv niam kuv txiv nyob thaum lub sijhawm. Txiv muaj peev xwm muag tau qhov khoom, thaum kawg, tab sis tsis muaj leej twg tuaj yeem nyob ntawd. "
Koch kuj tau hais ib zaj dab neeg los ntawm nws tus tij laug hais txog ib hnub thaum ntxov 1980s thaum nws ob tug tub dhia mus rau hauv dej ze ntawm tsev neeg lub tsev. Lawv tshwm sim los ntawm cov dej uas muaj nyiaj seem nyob thoob plaws lawv lub cev.
Raws li tsab xov xwm xyoo 2006 sau los ntawm Wisconsin Department of Natural Resources, kwv yees li 25 lab nkas loos dej khib nyiab ib hnub tau muab pov tseg rau hauv Gruber's Grove Bay hauv Lake Wisconsin ze ntawm Koch tsev thaum Badger tau ua tiav tag nrho. Cov dej khib nyiab ntawd muaj mercury thiab lwm yam hlau.
Cov tub rog thaum kawg dredged Gruber's Grove Bay hauv 2001 thiab dua hauv 2006.
Kev siv zog xyoo 2006 tau tsim 500 phaus mercury, 12,000 phaus tooj liab, 16,000 phaus zinc thiab 36,000 phaus ntawm txhuas ntawm 150,000 cubic yards ntawm sediment tshem tawm ntawm bay, DNR qhia.
Cov dej tsis huv, ntxhov siab
Koch thiab nws tus txiv tau tsiv tawm ntawm thaj chaw Sauk Prairie rau ib lub sijhawm thaum ntxov xyoo 1970 - tsis yog vim muaj kev sib kis, tab sis yog li nws thiaj li kawm tiav thiab pib ua haujlwm. Lawv rov los rau thaj tsam ntawd los tsa tsev neeg.
Lawv tau tsim ib lub tsev nyob rau xyoo 1977 sab qaum teb ntawm Prairie du Sac Dam ntawm Wisconsin River, ib mais thiab ib nrab sab qab teb ntawm lub tsev. Lawv tsis paub txog cov dej hauv av dav dav los ntawm Badger.

Koch nyeem txog cov dej tainted xyoo tom qab hauv Sauk Prairie Star. Nws yog xyoo 1990, thiab Tub Rog tau tshaj tawm cov tshuaj txaus ntshai tau kuaj pom hauv cov qhov dej nyob hauv ib cheeb tsam sab qab teb ntawm Badger ze nws lub tsev. Xov xwm coj nws los kua muag.
Chloroform thiab Cov pa roj carbon tetrachloride, tej zaum tib neeg cov kab mob carcinogens, tau raug kuaj pom nyob rau theem uas dhau Wisconsin cov qauv tswj xyuas dej hauv av. Cov tub rog thaum kawg tau hloov ob lub qhov dej hauv xyoo 1990 thiab ib qho hauv xyoo 1996.
Xyoo 2004, Kochs tau ceeb toom los ntawm Pawg Tub Rog tias ethyl ether raug kuaj pom hauv lawv lub qhov dej. Nws xav tias zoo li nws npau suav phem tau pib dua. Koch pib mus koom cov rooj sib tham pej xeem uas tuav los ntawm Tub Rog thiab DNR txog kev ntxuav dej hauv av ntawm Badger.
Nyob rau ntawm ib lub rooj sib tham nws nco qab hais rau cov neeg sawv cev ntawm Tub Rog: "Vim li cas peb puas tau tso cai tsim muaj yog tias koj paub txog qhov no?"
Av thiab dej hauv av polluted
Xyoo 1977, tib lub xyoo uas Koch thiab nws tus txiv ua lawv lub tsev, Cov Tub Rog tau pib ntsuas qhov kev puas tsuaj ib puag ncig ntawm Badger. Nws tau pib saib cov kev kho mob rau kev ntxuav cov kab mob sib kis tau pom nyob rau hauv ntau qhov chaw ntawm qhov chaw, qhov twg rau peb xyoo lawm cov tub rog tau hlawv cov tshuaj ntau dhau thiab pov tseg hauv qhov qhib.
Ib qho av vapor extraction system tau teeb tsa kom tshem tawm cov tshuaj hauv cov pits pov tseg. Qee qhov 1,600 phaus ntawm cov organic tebchaw tsis hloov pauv tau raug tshem tawm, thiab 2,280 cubic yards ntawm av tau khawb, tsiv tawm ntawm qhov chaw thiab incinerated.
Thaum lub tshuab tshem tawm vapor raug txiav tawm hauv xyoo 1999, lub tshuab bio-kho tau raug teeb tsa hauv ib qho ntawm ntau qhov chaw pov tseg. Cov dej hauv av tau muab rho tawm hauv qab lub qhov, kho nrog phosphate thiab rov txhaj rau hauv av.

Ntawm lwm qhov chaw, cov tshuaj raug hlawv nrog rau cov thoob khib nyiab, kev tsim cov pob zeb tawg thiab cov hmoov tshauv los ntawm lub zog cog ntawm Badger. Kwv yees li 4,260 cubic yards tau khawb los ntawm thaj chaw ntawd thiab muab hlawv tawm ntawm qhov chaw.
Txawm li cas los xij, txawm tias nrog cov txheej txheem kev kho mob zoo tshaj plaws nyob rau hauv qhov chaw, cov tshuaj txaus ntshai heev suav nrog dinitrotoluene (DNT), carbon tetrachloride thiab trichlorethylene (TCE) tau ua lawv txoj hauv kev mus rau hauv av.
Qhov tseeb, txij li kev saib xyuas zoo tau pib ntawm Badger thaum ntxov xyoo 1980, qhov sib txawv ntawm peb cov tshuaj no tau kuaj pom hauv cov dej hauv av ntawm qhov chaw thiab hauv qhov dej ntiag tug sab qab teb thiab sab qab teb ntawm lub xaib.
Ib puag ncig cov ntaub ntawv tsim tawm rau Tub Rog hauv xyoo 2011 tau pom tias theem ntawm DNT, uas tuaj yeem cuam tshuam rau hauv nruab nrab paj hlwb thiab cov ntshav; carbon tetrachloride, tej zaum tib neeg carcinogen; thiab TCE, paub tias carcinogen nrog ntau yam ntawm lwm yam teebmeem kev noj qab haus huv, tau ploj zuj zus mus.
Txawm li cas los xij, cov ntaub ntawv tshawb xyuas ib puag ncig tshiab los ntawm Kaum Ib Hlis 2014 pom tias theem ntawm tag nrho peb cov kab mob kis mus ntxiv Wisconsin cov txheej txheem tswj xyuas dej hauv av hauv ntau lub qhov dej ntawm lossis ze ntawm qhov chaw Badger.
Will Myers, DNR tus thawj coj pab pawg rau kev kho ib puag ncig ntawm Badger, tau nug dab tsi tuaj yeem ua rau muaj qib siab tom qab 25 xyoo ntawm kev ntxuav.

Myers tau hais tias "kev ntsuam xyuas cov dej hauv av tsis zoo tuaj yeem nyuaj" vim tias cov kab mob paug tuaj yeem "hloov rau ntau yam" vim tias dej hauv av yog "qhov system muaj zog heev." Hloov cov qib siab thiab ntws tuaj yeem ua rau "spikes" hauv cov pa phem, nws hais.
Cov kev tshawb fawb refute kev txhawj xeeb mob cancer
Cov neeg nyob ze Badger tau txhawj xeeb ntev txog kev pheej hmoo mob qog noj ntshav uas cuam tshuam nrog kev kis cov dej hauv av uas siv rau haus.
Hauv kev teb rau cov kev txhawj xeeb no, cov neeg saib xyuas kev noj qab haus huv hauv xeev tau soj ntsuam tus mob qog noj ntshav hauv xyoo 1990 ntawm cov zej zog nyob ze Badger. Nws xaus lus tias nyob nruab nrab ntawm xyoo 1980 thiab 1988, cov neeg nyob hauv tsis tau ntsib "cov ntaub ntawv ntau dua li qhov xav tau" kev tuag mob qog noj ntshav hauv thaj chaw uas kuaj pom muaj kab mob hauv cov qhov dej ntiag tug.
Txoj kev tshawb no tseem saib cov neeg mob qog noj ntshav nyob nruab nrab ntawm 1960 thiab 1988. Qhov kev tshawb fawb no rau 11 hom mob qog noj ntshav tau xaus lus cov neeg nyob ze Badger muaj cov neeg mob qog noj ntshav zoo ib yam li cov neeg nyob hauv lwm qhov hauv lub xeev.
Txoj kev tshawb nrhiav tom qab uas tau ua nyob rau xyoo 1997 tau xaus lus tias kev mob qog noj ntshav thiab qhov xwm txheej tshwm sim rau cov neeg nyob ze Badger tseem zoo ib yam li lwm cov zej zog Wisconsin.
Koch tsis tau lees paub los ntawm cov kev ntsuas kev noj qab haus huv no.
“Qhov teeb meem nrog qee qhov dej uas lawv tau sim yog yuav muaj peb yam tshuaj sib txawv uas tau pom. … Qee tus ntawm lawv muaj ob mus rau peb yam tshuaj tab sis tsis nyob rau theem (siab dua li lub xeev cov qauv tswj hwm) yog li lawv tsis xav tias nws yog ib qho teeb meem. Tsis muaj leej twg tuaj yeem muab cov lus teb rau peb txog hom tshuaj cawv twg uas ua rau. "

Myers, teb rau cov lus nug los ntawm Cov pej xeem rau dej nyab xeeb nyob ib puag ncig Badger, hais tias cov neeg nyob hauv yuav tsum tsis txhob txhawj. Lub koom haum ib puag ncig tsis muaj txiaj ntsig, raws li hauv Merrimac, tau thawb rau kev saib xyuas thiab kho qhov chaw rau xyoo.
"Rau ob qho tib si av thiab dej hauv av ntawm Badger, qhov concentrations tsawg, muaj kev cuam tshuam tsawg heev ntawm cov tebchaw, thiab cov qauv muaj kev saib xyuas zoo," Myers tau sau.
Tab sis tus kws kho mob kis mob hauv xeev Dr. Henry Anderson tau hais tias muaj qhov tsis paub tseeb - thiab tsis muaj cov qauv kev noj qab haus huv - hais txog cov txiaj ntsig ntawm ntau yam tshuaj hauv av.
Koch tau paub ntau tsev neeg nyob ze Badger uas tau cuam tshuam los ntawm kev mob qog noj ntshav. Nws yog cov ntaub ntawv pov thawj no uas txuas cov dots rau nws.
Cov khoom tawg
Laura Olah, tus thawj coj ntawm Cov Neeg Pej Xeem rau Kev Nyab Xeeb Dej Nyob Ib puag ncig Badger, kuj tau hais kom cov neeg tswj hwm teeb tsa cov lus qhia txog kev noj qab haus huv rau cov khoom lag luam uas tshwm sim los ntawm kev tawg ntawm cov khoom tawg tawg DNT, 16 ntawm cov uas tau kuaj pom hauv av hauv Badger. Olah tau hais tias qee yam ntawm cov khoom tuaj yeem ua rau muaj kev phom sij ntau dua li cov khoom tsis huv.
Olah kuj tseem txhawj xeeb tias cov tshuaj ntxiv xws li 1,4-dioxane, ib qho chaw siv los ua kom ruaj khov TCE, tsis raug saib xyuas ntawm qhov chaw. DNR tau hais tias nws tsis saib xyuas qhov sib xyaw. EPA pom tom qab ib ntau xyoo scientific tshuaj xyuas ntawm cov kev pheej hmoo ntawm kev noj qab haus huv uas 1,4-dioxane "tuaj yeem ua rau mob qog noj ntshav lossis nce kev mob qog noj ntshav thaum tib neeg raug cuam tshuam rau qib qis rau lub sijhawm ntev."

Olah hais tias: "WDNR tshaj tawm tias Tub Rog tsis tau saib xyuas cov dej hauv av rau 1,4-dioxane, yog li tsis muaj ntaub ntawv qhia seb puas muaj nyob ntawm no. Qhov no yog qhov xav tsis thoob vim tias nws yog qhov yuav tshwm sim carcinogen uas yog lub xov tooj ntawm tes hauv ib puag ncig thiab tsis tau pom tias nkag mus rau biodegrade. "
Cov dej huv ntawm txoj kev?
Anderson tau hais tias muab kev txhawj xeeb thiab tsis paub tseeb, cov neeg saib xyuas kev noj qab haus huv hauv xeev ntseeg tias txoj haujlwm zoo tshaj plaws yog kom tib neeg siv dej los ntawm qhov dej hauv tsev nyob ze Badger.
Cov tub rog tau thov kev siv nyiaj txog $ 40 lab los tsim cov dej haus hauv nroog los pab qee qhov 400 lub tsev nyob hauv Sauk County cov nroog ntawm Merrimac, Sumpter thiab Prairie du Sac ntxiv rau 150 qhov chaw nyob tsis tau tsim kho. Tus nqi tag suav nrog tus nqi ntawm kev khiav haujlwm rau thawj tsib xyoos thiab 20 xyoo ntawm kev saib xyuas dej hauv av hauv thiab ib puag ncig Badger. Cov neeg siv khoom yuav them rau kev ua haujlwm tom qab tsib xyoos.

Lub nroog ntawm Merrimac tus neeg nyob hauv Gene Franks ntseeg tias cov dej tshiab yog tib txoj hauv kev los lav cov neeg nyob hauv cov dej haus yuav nyab xeeb.
Franks tau hais tias "Tib txoj hauv kev uas koj paub tseeb yog kom muaj cov dej tawm sab nraud ntawm qhov chaw muaj kev sib kis," Franks tau hais. "Nws zoo li kuv yuav yog ib qho kev daws teeb meem uas muaj qhov tsis txaus ntseeg no nyob rau ntau xyoo uas tej zaum yuav muaj qee qhov plume uas yuav txav mus rau thaj chaw uas tsis muaj leej twg xav tau. Qhov no yuav ua rau peb muaj kev lees paub 100 feem pua. "
Franks yog tus tsim ntawm Cov Neeg Pej Xeem rau Kev Siv Dej Siv Dej, uas tau thawb rau kev tsim cov txheej txheem tshiab. Pab pawg lwm tus tsim, Roger Heidenreich, hais tias ntau tus neeg nyob hauv txhawb nqa txoj haujlwm - tab sis tsis yog txhua tus. Qee tus uas nws lub qhov dej ntiag tug tsis muaj tainted tsis xav them cov dej los ntawm cov dej hauv pej xeem - tshwj xeeb tshaj yog ib qho uas tom qab ntawd yuav xav tau kev hloov kho lossis kho kom raug nqi, Heidenreich tau hais.
Thiab txawm hais tias Merrimac Town Board tau pom zoo tsim cov dej hauv cheeb tsam hauv lub Tsib Hlis, Cov Tub Rog tseem yuav tsum pom zoo cov nyiaj, uas yuav ua rau muaj kev sib tham ntxiv thiab kev sib tham uas yuav siv sijhawm txog ib xyoos.
Cov neeg nyob hauv lub rooj sib tham lub Peb Hlis Ntuj hauv Sauk City kuj tau hais txog kev txhawj xeeb txog txoj kev npaj txo qis kev saib xyuas ntawm Badger nyob rau 20 xyoo tom ntej, uas yuav xaus rau xyoo 2032 tshwj tsis yog tias muaj cov kab mob txuas ntxiv mus.

Tsis tas li ntawd, cov tub rog npaj yuav tsum tsis txhob muab rho tawm thiab kho cov dej hauv av ntawm Badger tom qab plaub xyoos tom qab lub tshuab dej tau tsim, tso siab rau cov txheej txheem ntuj tsim kom txo tau cov kab mob sib kis tas mus li. Hauv xyoo 2011, nws tau tshaj tawm tsuas yog rho tawm 18 phaus ntawm cov kab mob tom qab siv thiab lim ntau lab nkas loos dej hauv av.
Lub Nroog Merrimac Tus Thawj Kav Tebchaws Tim McCumber tau ceev faj txog qhov kev ua haujlwm tshiab yuav daws nws cov teeb meem dej haus hauv zej zog. McCumber feem ntau xav kom lub kaw lus tuaj yeem loj hlob raws li lub zej zog loj hlob thiab tsis dhau los ua lub nra nyiaj txiag rau cov neeg nyob hauv zos.
Rau Mary Jane Koch, cov dej tshiab muaj kev cia siab. Nws zoo siab heev thaum nws tau txais xov tooj tias Tub Rog tab tom yuav muab cov dej huv rau cov tsev neeg nyob ib puag ncig Badger. Koch yuav txhawj xeeb tsawg dua txog cov dej haus hauv nws lub zej zog thaum lub kaw lus nyob hauv.
Tab sis nws hais tias qhov kev xav tias cov dej hauv av ntawm Badger muaj paug, thiab tej zaum yuav yog xyoo tom ntej, yuav nyob hauv qab ntawm nws lub siab.
Qhov ntawd npau taws rau nws txoj kev xyiv fab.
Zaj dab neeg no tau tsim los ua ib feem ntawm cov chav kawm sau xov xwm koom nrog hauv The Confluence, ib txoj haujlwm sib koom tes nrog lub Center thiab UW-Madison Tsev Kawm Ntawv ntawm Kev Sau Xov Xwm thiab Kev Sib Txuas Lus. Wisconsin Center for Investigative Journalism (www.WisconsinWatch.org) koom tes nrog Wisconsin Cov Xov Xwm Zej Tsoom, Wisconsin Cov Xov Xwm Rau Pej Xeem, lwm cov xov xwm tshaj tawm thiab UW-Madison Tsev Kawm Ntawv Xov Xwm thiab Kev Sib Txuas Lus. Txhua yam haujlwm tsim, tshaj tawm, tshaj tawm lossis tshaj tawm los ntawm Lub Chaw tsis tas yuav cuam tshuam cov kev xav lossis kev xav ntawm UW-Madison lossis ib qho ntawm cov koom tes.