Lake Nokomis hauv Minneapolis, tau qhia ntawm no thaum Lub Kaum Hli 2012, yog nrov nrog cov neeg ua luam dej, cov neeg nuv ntses thiab cov neeg caij nkoj, tab sis nws - zoo li feem ntau cov pas dej Minnesota - muaj cov tshuaj lom neeg muaj teeb meem ntawm cov kab mob. Kate Golden/Wisconsin Center for Investigative Journalism
Sijhawm Nyeem Ntawv: 7 feeb

Qhov project nplooj

endocrine cuam tshuam hauv ib puag ncig.

Dej Saib Wisconsin

Zaj dab neeg no yog ib feem ntawm Water Watch Wisconsin, ib qho kev sib koom ua ke ntawm Wisconsin Center for Investigative Journalism, Wisconsin Public Radio thiab Wisconsin Public TV. Nyob rau hauv nws, peb tab tom tshuaj xyuas qhov zoo thiab kev muab khoom ntawm Wisconsin cov dej. Peb txais tos cov tswv yim dab neeg; thov hu rau peb ntawm water@wisconsinwatch.org.

 

Nyob rau lub caij ntuj sov thaum sawv ntxov xyoo tas los ntawm Lake Nokomis nrov hauv Minneapolis, Mark Ferrey dipped ib lub raj mis xim av rau hauv dej. Nws ob txhais tes tau looj hnab looj tes, nws tau haus cawv tsis muaj caffeine, nws hnav tsis muaj tshuaj tua kab. Kev sib kis me ntsis yuav ua rau tus qauv puas.

Hauv qab ntawm qhov chaw ci ntsa iab swam muskies thiab walleye. Cov triathletes yuav ua luam dej rau hnub tom qab. Tab sis Ferrey, Minnesota Pollution Control Agency tus kws tshawb fawb, paub tias nws cov qauv feem ntau yuav ua rau muaj cov tshuaj cocktail ntawm cov kab mob.

raws li tau tso tawm lub lim tiam dhau los, cov dej Nokomis tau kis rau hnub ntawd nrog cov khoom siv ntawm cov yas, ibuprofen, cov tshuaj tua kab mob siv hauv tes xab npum, tshuaj tua kab mob siv rau npua, cov khoom tawg ntawm cocaine, tshuaj tua kab mob, tshuaj tua kab mob thiab tshuaj siv los kho Parkinson's. kab mob.

Qee yam ntawm Nokomis cocktail cov khoom xyaw uas txhawj xeeb tshaj plaws, cov khoom siv yas bisphenol A (BPA) thiab cov tshuaj tua kab mob triclosan, yuav zoo li. kev cuam tshuam dab tsi endocrine, tshuaj uas tuaj yeem cuam tshuam rau lub cev cov tshuaj hormones.

Muaj peev xwm ntawm qhov tsis tshua muaj siab, lawv tuaj yeem ua rau txiv neej ntses los tsim cov poj niam yam ntxwv. Vim tias cov kab mob endocrine tswj hwm ntau yam ntawm lub cev ua haujlwm, cov kws tshawb fawb tau pegged lawv raws li qhov ua tau ua rau muaj teeb meem kev noj qab haus huv hauv cov tsiaj qus thiab tib neeg.

Thaum Ferrey pib nrhiav kev cuam tshuam endocrine nyob rau hauv lub kaum os Minnesota pas dej hauv xyoo 2007, nws pom lawv nyob hauv txhua qhov - txawm tias cov chaw taws teeb uas yuav tsum yog cov pas dej zoo nkauj.

Qhov ntawd txhais tau tias lawv "yuav tsis zoo li peb tau xav," Ferrey hais.

Hauv thawj qhov kev kawm ntawd, Ferrey cov neeg koom tes txo qis qis ntawm cov txiv neej lab minnows rau hauv pas dej. Tom qab peb lub lis piam, feem ntau ntawm lawv ua feminized.

Lawv tsim cov qe qe protein uas ib txwm tsuas yog poj niam ua. Ib txhia ntawm lawv loj hlob qe qe nyob rau hauv lawv cov qes, los yog ua kom cov phev tsawg. Nws tsis yog tsuas yog cov ntses lab - cov neeg nyob hauv lub hnub ci ntses, perch, minnows thiab shiners pom qhov cuam tshuam ntawm kev cuam tshuam rau qee yam xws li cov tshuaj hormone estrogen, thiab.

Qhov ntawd ua rau muaj kev tshawb fawb ntxiv.

Ferrey, ua haujlwm nrog US Geological Survey thiab cov kws tshawb fawb hauv tsev kawm ntawv, tau kuaj cov kwj deg thiab cov dej ntws thiab pom cov tshuaj estrogenic hauv qab ntawm cov dej khib nyiab - thiab sab saud, ib yam nkaus.

Thaum lub caij ntuj sov 2012, nws lub koom haum tau sim 50 lub pas dej ntxiv, suav nrog Nokomis, nrog rau US Environmental Protection Agency nyiaj pab. Ib tug npoj yaig tab tom sim hauv av.

Nokomis tsis yog tshwj xeeb. Ferrey pom qee yam tshuaj nyob rau hauv tag nrho tab sis peb lub pas dej, thiab pom 38 ntawm 125 yam tshuaj uas tsis muaj kev tswj hwm nws nrhiav. Hauv kev tshawb fawb cais ntawm cov kwj dej thiab cov dej ntws, Ferrey pom 18 cov khoom tu tus kheej lossis cov tshuaj.

Cov kws paub txog ib puag ncig tau hais tias Minnesota cov txiaj ntsig tau ua rau muaj kev kub ntxhov rau Wisconsin kom paub seb muaj dab tsi hauv dej ntawm no.

Susan Sylvester, tus thawj coj ntawm Wisconsin Department of Natural Resources 'surface water bureau, hais rau Wisconsin Center for Investigative Journalism tias nws "zoo siab" los ntawm qhov uas cov kws tshawb fawb hauv Minnesota tuaj yeem qhia tau - tab sis tsis muaj nyiaj rau kev saib xyuas zoo li no.

Sylvester tau hais tias "Kuv xav tias peb tuaj yeem xav tias yog tias peb nrhiav cov tshuaj no, peb yuav pom cov khoom zoo sib xws thiab," Sylvester hais.

Cov qauv dej los ntawm lub pas dej nrov Nokomis hauv Minneapolis, tau qhia ntawm no thaum Lub Kaum Hli 2012, muaj cov khoom siv ntawm cov yas, cov khoom siv tshuaj tua kab mob, tshuaj tua kab mob siv rau npua, cov khoom tawg ntawm cov yeeb dawb, tshuaj tua kab mob, tshuaj tua kab mob thiab tshuaj siv los kho. Parkinson tus kab mob, raws li ib qho ntawm ob lub Minnesota Lub Chaw Saib Xyuas Kev Tiv Thaiv Kev Ua Txhaum Cai tau tshaj tawm hnub Monday. Wisconsin cov pas dej tsis tau raug tshuaj xyuas zoo ib yam. Kate Golden/Wisconsin Center for Investigative Journalism

Muaj ntau qhov chaw ua tau

Los ntawm 2011, Ferrey pab neeg tau tshaj tawm nrhiav pom ethinylestradiol, ib hom tshuaj tiv thaiv kab mob uas feem ntau coj los ntawm cov poj niam, hauv cov dej ntws hauv Minnesota cov dej khib nyiab kho cov nroj tsuag txog 40 feem pua ​​ntawm lub sijhawm.

Cov khib nyiab los ntawm cov nroj tsuag no puv ntawm cov tshuaj no. Kev kho mob tsis tau tsim tshem tawm cov kev cuam tshuam endocrine thiab lwm yam kuab paug, xws li cov tshuaj thiab cov khoom tu tus kheej, uas feem ntau raug xa mus rau hauv cov ntaub ntawv tshawb fawb xws li "cov kab mob ntawm kev txhawj xeeb tshwm sim. "

Cov kws tshawb fawb hauv Minnesota kuj pom cov tshuaj nyob hauv dej, uas txhais tau hais tias cov chaw kho mob tsis yog tib qhov chaw.

Ferrey txoj kev tshawb fawb zaum kawg yog qhov txawv txav vim nws xaiv 50 lub pas dej randomly, tsis yog xaiv cov uas muaj feem cuam tshuam rau kev sib kis. Ntau tus tsis muaj kev cuam tshuam ncaj qha los ntawm cov chaw kho dej khib nyiab, lossis txawm tias muaj kev nkag mus rau pej xeem.

Lwm qhov chaw muaj peev xwm yog kev ua liaj ua teb, kev lag luam, dej nag hauv nroog thiab kev loj hlob ze ntawm ntug dej. Txawm hais tias huab cua los ntawm qhov teeb meem yog xav tias; Ferrey ntseeg tias tej zaum yuav yog vim li cas cov kab mob cocaine kis tau ib feem peb ntawm cov pas dej uas nws tau tshuaj xyuas.

Tab sis rau ntau yam tshuaj, cov peev txheej tsis meej. Minnesota muaj ntau tus npua - tab sis yuav ua li cas carbadox, tshuaj tua kab mob tsuas yog pom zoo siv rau npua, tau nkag mus rau 28 feem pua ​​​​ntawm cov pas dej thaum kawg "kev ntxhov siab," Ferrey sau. Ntau tus tsis nyob ze cov chaw ua tsiaj txhu.

Hormones thiab lwm yam tshuaj

Cov kws tshawb nrhiav pom lwm yam tshuaj hormones, ib yam nkaus - progesterone, testosterone, thiab lwm yam. Feem ntau yog tsim los ntawm cov tsiaj qus thiab tib neeg. Ib lub pas dej muaj cov khoom siv hluavtaws mestranol.

Cov tshuaj muaj xws li nonylphenol, cov khoom tawg los ntawm cov tshuaj ntxuav tes, kev ua liaj ua teb thiab tshuaj tua kab hauv tsev, thiab tshuaj pleev ib ce hauv 10 feem pua ​​​​ntawm cov pas dej. Nws ua zoo li cov tshuaj estrogen ntawm cov tsiaj sim, yog "muaj tshuaj lom heev rau cov kab mob hauv dej," thiab tau pom nyob txhua qhov chaw ntawm cov dej hauv av mus rau cov kua mis, raws li EPA.

Lawv pom triclosan, tshuaj tua kab mob uas muaj nyob hauv tes xab npum, tshuaj txhuam hniav thiab cov khoom ua si, hauv 14 feem pua ​​​​ntawm cov pas dej. Nws tau cuam tshuam cov tshuaj estrogen metabolism thiab cov thyroid ua haujlwm hauv nas, tuaj yeem ua txhaum mus rau hauv dioxins nyob rau hauv dej nto, yog nyob rau hauv peb-quarters ntawm US cov zis kuaj, thiab yog tswv lom rau ib puag ncig los ntawm Canada xyoo tas los.

BPA, pom nyob rau hauv 43 feem pua ​​​​ntawm cov pas dej, yog "kev ua me nyuam, kev loj hlob thiab cov kab mob toxicant hauv kev tshawb fawb tsiaj," raws li mus rau EPA. Nws yog tab tom kawm raws li qhov ua tau ua rau thaum ntxov puberty hauv cov menyuam yaus.

BPA, cov tshuaj hormones thiab nonylphenol tau pom "ntawm qhov ntau uas tau pom tias ua rau muaj kev cuam tshuam endocrine hauv cov ntses thiab tsiaj qus," cov kws tshawb fawb tau sau.

Kev pheej hmoo tsis meej

Tsuas yog vim muaj tshuaj lom hauv dej tsis tau txhais hais tias lawv ua phem rau tib neeg lossis tsiaj qus, suav nrog cov ntses.

Ferrey tau hais tias "Nws yog ib qho uas hais tias nws muaj feem cuam tshuam rau lub cev, thiab lwm qhov hais tias nws muaj kev cuam tshuam rau tag nrho cov ecosystem," Ferrey hais.

Endocrine cuam tshuam tej zaum yuav tsis yog ib txwm txhais tau tias kev puas tsuaj. Hauv ib txoj kev tshawb fawb Minnesota, St. Cloud State University tus kws tshawb fawb Heiko Schoenfuss nrhiav tau tias txawm hais tias Mississippi River walleye tau pom cov pov thawj ntawm endocrine cuam tshuam, cov pejxeem zoo li noj qab haus huv.

Tseem muaj cov cim qhia tau tshwm sim tias cov pej xeem tuaj yeem cuam tshuam: Schoenfuss pom tias minnows raug tshuaj lom neeg qeeb ua luam dej los ntawm predators.

Cov kws tshawb fawb feem ntau hais txog qhov tseem ceeb ntawm xya xyoo txoj kev tshawb no ua los ntawm Canadian kws tshawb fawb Karen Kidd, nyob rau hauv uas nws txhob txwm tainted ib tug tshawb fawb pas dej nyob rau hauv Ontario nrog cov tshuaj hormones hluavtaws siv nyob rau hauv cov tshuaj tiv thaiv yug menyuam.

Ntawm cov neeg nyob hauv fathead minnows, cov txiv neej tau feminized. Cov poj niam cia li tsim qe-yolk proteins dhau lawv lub caij yug me nyuam.

Cov neeg minnow poob mus rau ze rau kev ploj tuag.

Tom qab ntawd qee tus ntses loj dua, zoo li lub pas dej trout, pib tuag.

Cov ntses rebounded tsuas yog thaum Kidd nres dosing lub pas dej.

Muaj peev xwm nyob rau hauv me me

Kidd muab lub pas dej estrogen nyob rau hauv "kev cuam tshuam ib puag ncig" kev xav, tib theem qis uas tau pom hauv pas dej thiab cov kwj deg.

Tsib ntu ib trillion. Qhov ntawd zoo li tsib tee hauv 20 lub pas dej da dej Olympic.

Lub fathead minnow yog npub, ntau hom ntses ntses, tab sis nws tau dhau los ua hom tseem ceeb rau kev tshawb fawb txog kev cuam tshuam endocrine. Ntawm no, ntses tau raug tsa los rau kev tshawb fawb ntawm US Environmental Protection Agency lub chaw kuaj mob hauv Duluth, Minn. Kate Golden / Wisconsin Center for Investigative Journalism

Tsuas yog tsis ntev los no cov kws tshawb fawb tuaj yeem tshawb xyuas cov tshuaj no ntawm cov ntsiab lus me me.

Cov chemistry yog qhov tseeb heev uas Ferrey yuav tsum tau ntim nws cov qauv hauv pas dej hauv dej khov thiab FedEx lawv mus rau chav kuaj tshwj xeeb hauv Vancouver, Canada - ntawm ob peb txhiab daus las rau ib qho qauv - kom paub tias muaj dab tsi hauv lawv.

Warren Porter, tus xibfwb ntawm zoology ntawm University of Wisconsin-Madison, tau hais tias cov ntaub ntawv no tau tsim teeb meem loj.

Feem ntau cov tshuaj yog soluble hauv roj thiab tsis yooj yim tawg, uas tuaj yeem tso cai rau lawv khaws cia hauv cov khoom noj khoom haus, xws li DDT thiab PCBs ua.

Lawv muaj nyob rau hauv cov dej saum npoo qhia tias lawv kuj tuaj yeem ncav cuag dej hauv av, ib puag ncig uas lawv tsis tshua muaj kev puas tsuaj, Porter tau hais.

Lub xub ntiag ntawm cov tshuaj uas ua raws li cov tshuaj hormones los yog suppress lub cev tsis muaj zog, Porter hais tias, tuaj yeem cuam tshuam rau "kev ua haujlwm ntawm lub paj hlwb, kev tiv thaiv kab mob, kev ua haujlwm hormonal thiab kev loj hlob ntawm cov txheej txheem uas nkag siab rau cov tshuaj nyob rau hauv ib feem ntawm trillion - uas yog dab tsi tau kuaj pom ntawm no. ”

Cov teebmeem tsis sib haum xeeb

Qee cov kws tshaj lij tau thuam cov kev tshawb fawb uas tau ua tiav ntawm cov tshuaj no hauv cov ntsiab lus me me.

Cov neeg saib xyuas dej haus ceeb toom tias tsuas yog kuaj cov tshuaj hauv dej tsis tau txhais hais tias lawv ua phem rau leej twg. Kev tshawb fawb txog kev noj qab haus huv tsis tau ua kom nrawm nrog kev txhim kho hauv kev tshawb nrhiav thev naus laus zis, tau sau tseg rau American Water Works Association hauv 2008 cov lus hais rau US Environmental Protection Agency.

"Lub teb chaws txoj cai dej haus yuav tsum tsis txhob raug tsav los ntawm 'contaminant du jour," sau lub koom haum nonprofit, uas sawv cev rau 4,700 cov khoom siv thoob ntiaj teb.

Kev lag luam tshuaj lom neeg ntawm American Chemistry Council tau pab nyiaj kev tshawb fawb hais tias rooj plaub rau kev siv tshuaj tsawg zuj zus tau dhau los thiab cov pov thawj tsis sib haum tau raug tsis quav ntsej.

Ferrey thiab lwm tus kws tshaj lij tau hais tias qhov chaw ib trillion yog qhov tseem ceeb ntawm cov ntses thiab tib neeg, raws li Canadian txoj kev tshawb fawb pom. Ferrey siv cov piv txwv ntawm botulism co toxins, uas tuaj yeem tua tib neeg txawm tias qis dua.

Ferrey hais tias, "Nws muab tso rau hauv qee qhov kev xav," uas peb tsis hais lus vwm. Peb tab tom tham txog cov concentrations uas tuaj yeem muaj zog heev. "

Ntau tus kws tshawb fawb tau hais tias thaum cov kab mob ntawm ib qho tshuaj yuav tsis ua mob rau tib neeg lossis tsiaj qus, cov neeg feem coob raug cuam tshuam los ntawm ntau yam tshuaj uas nws cov kev cuam tshuam loj heev tsis paub meej tab sis yuav ua rau muaj kev pheej hmoo.

Piv txwv li, ib tug poj niam lub neej raug rau estrogens, piv txwv li, tau pom tias yuav ua rau nws muaj kev pheej hmoo mob qog noj ntshav mis, hais tias Angela Bauer, tus xibfwb ntawm tib neeg biology ntawm University of Wisconsin-Green Bay.

Bauer thiab nws cov neeg koom tes tau pom cov tshuaj estrogenic hauv cov qauv dej ntiag tug los ntawm sab qaum teb Wisconsin xyoo 2009.

Cov txiaj ntsig zoo tau qis dua qhov ua rau muaj kev cuam tshuam endocrine hauv cov tsiaj qus. Tab sis lawv tau siab txaus los ua kev txhawj xeeb, Bauer tau hais tias, vim tias lawv yuav tsis yog tib lub hauv paus ntawm endocrine cuam tshuam rau cov neeg nyob hauv lub sijhawm.

"Kuv xav txog qhov no yuav luag txhua hnub," Bauer hais.

Hnub Wednesday: Nees nkaum xyoo tom qab muaj tus kab mob tuag taus, Milwaukee coj mus kuaj dej

Cov nonprofit Wisconsin Center rau Kev Tshawb Xyuas Xov Xwm (www.WisconsinWatch.org) koom tes nrog Wisconsin Cov Xov Xwm Zej Tsoom, Wisconsin Cov Xov Xwm Rau Pej Xeem, lwm cov xov xwm tshaj tawm thiab UW-Madison Tsev Kawm Ntawv Xov Xwm thiab Kev Sib Txuas Lus. Txhua yam haujlwm tsim, tshaj tawm, tshaj tawm lossis tshaj tawm los ntawm Lub Chaw tsis tas yuav cuam tshuam cov kev xav lossis kev xav ntawm UW-Madison lossis ib qho ntawm cov koom tes.

Creative Commons License

Rov luam tawm peb cov ntawv dawb, hauv online lossis luam tawm, raws li daim ntawv tso cai Creative Commons.

Nrov dab neeg los ntawm Wisconsin Watch

Kate Golden, tus thawj coj hauv xov xwm thiab tshaj xov xwm, tshwj xeeb hauv cov dab neeg ib puag ncig thiab cov ntaub ntawv pom.

3 teb rau "Kev yos hav zoov rau endocrine cuam tshuam"

  1. Cov kab lus zoo heev thiab series. Ua tsaug!

    Nws ua rau kev nkag siab tias cov dej khib nyiab tsis tuaj yeem piav qhia txhua qhov kev sib kis tau pom, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau thaj chaw "pristine".

    Hauv Wisconsin (thiab ntau lub xeev), kwv yees li 95% ntawm tag nrho cov pej xeem cov dej khib nyiab kho cov sludge yog LAND-SPREAD ntawm thaj chaw ua liaj ua teb thoob plaws lub xeev, tom qab kev kho me ntsis.

    Qhov no txhais tau hais tias MILLIONS ntawm phaus ntawm cov khoom siv sib xyaw thiab cov tshuaj hauv tsev, tshuaj tua kab thiab tshuaj noj tau tshaj tawm thoob plaws hauv av txhua xyoo. Qee qhov yog plowing hauv qab, tab sis tom qab ntawd rov tshwm sim tom qab plowing, av tilling, cog uptake, thiab cog decomposition.

    Los nag thiab snowmelt yog undoubtedly nqa cov tshuaj no rau hauv cov kwj deg, dej ntws thiab pas dej, tshwj xeeb tshaj yog thaum kev sib kis ntawm thaj av tsis tu ncua. Cov dej hauv av kuj raug paug.

    Tsis tas li ntawd, qhov ntau ntawm qee yam ntawm cov tshuaj no yuav ua rau muaj kev kub ntxhov hauv huab cua (xws li naj hoom los ntawm lub raj mis) los ntawm ntau lab acres ntawm thaj av sib kis, tshwj xeeb tshaj yog thaum huab cua sov. Cov tshuaj lom hauv huab cua no ntws los ntawm cua thiab tawm los nrog nag thiab plua plav ntawm "huv" av thiab dej.

    Tej zaum peb tuaj yeem txiav rov qab siv qee yam tshuaj tua kab thiab tshuaj tua kab mob, lossis txwv qee cov tshuaj siv tshuaj, tab sis peb tsis tuaj yeem txwv tsis pub tib neeg noj tshuaj.

    Qhov no txhais tau tias peb yuav tsum tau txhim kho kev kho dej khib nyiab thiab pov tseg sludge ... drastic.

    Hmoov tsis zoo, peb cov txheej txheem kev nom kev tswv kuj "ua paug" los ntawm kev tsis sib xws ntawm nyiaj txiag thiab lub hwj chim. Nws yuav kim heev los ntxuav tag nrho cov pej xeem thiab cov dej khib nyiab pov tseg kom tsis txhob muaj cov kev tawm tsam ib puag ncig no ... yog li kev tawm tsam nom tswv yuav khaus.

  2. Kuv tau ua haujlwm rau 4 xyoos ntawm Wisconsin DNR "Citizen Advisory Committee" (kawg li 10 xyoo dhau los?), uas Pawg Thawj Saib Xyuas Kev Tshawb Fawb tau raug foob nrog nrhiav qhov siab tshaj plaws "kev nyab xeeb" qib tshuaj lom neeg hu ua "PCBs" (polychlorinated biphenyls) hauv pov tseg cov sludges raug nthuav tawm ntawm Wisconsin qoob loo.

    Peb lub hom phiaj yog los tsim ib qho tshiab "PCB Soil Criteria" uas DNR tuaj yeem siv los tswj kev sib kis hauv av.

    DNR kuj tau tsim "Tsev Neeg Pawg Neeg Saib Xyuas" ntawm cov kws tshaj lij toxicology thiab chemists los tshawb xyuas qhov teeb meem thiab qhia peb pawg neeg. Lawv tau kuaj 50 cov dej phwj tuaj (loj thiab me) thiab pom PCBs hauv tag nrho cov sludges.

    (Kev tshuaj xyuas yog qhov nyuaj, vim tias cov qauv kuaj pom muaj ntau yam tsis txaus ntseeg ntawm cov tshuaj zoo ib yam li PCBs. Thaum kuv hais kom paub tias cov tshuaj "zoo sib xws" yog dab tsi, peb tau hais rau qhov tseem ceeb tshaj plaws yog PBDE, ib qho kev txhawj xeeb ntawm cov nplaim hluav taws kub hnyiab hnyav siv hauv peb. haiv neeg.)

    Peb pawg neeg DNR "neeg pej xeem" muaj kwv yees li 25 "tus neeg koom nrog" cov neeg xaiv tsa ... feem ntau yog cov kws lij choj, cov chaw tos txais thiab cov kws pab tswv yim tech uas sawv cev rau cov chaw kho dej hauv nroog, cov ntawv lag luam, cov chaw tsim khoom, thiab cov chaw nres nkoj hauv nroog, vim lawv txhua tus tsim cov khoom pov tseg ntau ntau txhua xyoo.

    Ib txhia twb tau hla av lawm thiab lwm tus xav pib.

    Ntau txhiab tus neeg tsim cov tshuaj (xws li PCBs, dioxins, tshuaj tua kab thiab endocrine cuam tshuam), nrog rau cov ntsiab lus ( txhuas, arsenic, mercury) yog ntsuas tau hauv ntau cov sludges pov tseg.

    Ntau tus paub txog cov co toxins, tab sis tsis muaj leej twg paub txog kev noj qab haus huv ntawm cov theem qis, mob ntev, sib sau ua ke, lub neej ntev raug rau cov kab ntawm ntau txhiab cov tshuaj TAG NRHO ib zaug los ntawm cov av sib kis, tshwj xeeb tshaj yog ua ke nrog tag nrho peb lwm txoj kev raug.

    Tab sis nws yog qhov tseeb tiag tiag tias cov qoob loo, tsiaj txhu thiab cov khoom noj tau kis kab mob thoob plaws tebchaws los ntawm cov av sludge-kis. Thiab cov sludge yeej kis mus rau peb cov dej hauv av, dej ntws, pas dej thiab cov tsiaj qus thoob plaws lub tebchaws, mus rau qhov sib txawv.

    Cov kev pheej hmoo tseem ceeb ntawm kev noj qab haus huv zoo li zoo li, tab sis qhov no yog kev tshawb fawb tsis zoo, tsis zoo tswj qhov teeb meem.

    Nws yog ib qho kev sim loj, tsis muaj kev tswj xyuas.

    Tom qab 4 xyoos ntawm kev tawm tsam ntawm peb pawg DNR, cov kws lij choj thiab cov neeg saib xyuas tau txwv tsis pub txais yuav ib qho PCB Soil Criteria hauv Wisconsin, vim tias peb pom tias txawm tias PCB txwv tsis pub muaj kev noj qab haus huv tsawg yuav tau ua txhaum txoj cai feem ntau ntawm thaj av (… txawm tias ua ntej ntxiv qhov txaus ntshai. los ntawm ntau txhiab leej lwm yam kab mob hauv cov sludges.)

    Kev pov tseg nyab xeeb tau suav tias yog "khoom kim heev" thiab kev nom kev tswv tsis lees txais. Hloov chaw, DNR raug yuam kom ua "kev tswj hwm kev pheej hmoo" (piv txwv li: feem ntau ua lag luam-raws li ib txwm muaj.)

    Ob peb qhov kev txaus siab rau pej xeem ntawm pawg neeg sawv cev (zoo li kuv) tau tawm-ntaus, tawm-maneuvered, thuam, thiab cais ... ua tiav tsuas yog txhim kho cov qauv, khaws cov ntaub ntawv zoo dua ntawm cov chaw kho mob, thiab kev faib tawm dav dua (kom ua kom cov av tsis zoo no txhob txwm ua) .

    Nws yog ib qho kev ua phem heev.

    Txij thaum ntawd los, DNR tsuas yog txwv qhov "loading" ntawm txhua qhov chaw, kom txhua tus tsis txhob "tso" ntau dhau, txawm hais tias DNR tus kws tshaj lij pawg thawj coj tau hais meej meej tias txawm tias ib daim ntawv thov sludge tuaj yeem tsis nyab xeeb.

    Nov yog qhov kev txiav txim siab tiv thaiv kev noj qab haus huv feem ntau ua hauv Wisconsin (thiab lwm qhov). Nws tsis yog qhov tseeb.

  3. Ntau qhov kev txiav txim siab nom tswv tsis txaus siab tau ua thaum peb pawg neeg txiav txim siab (saib hauv qab).

    Ib qho piv txwv: Ib nrab ntawm peb cov txheej txheem pawg thawj coj saib xyuas, feem ntau ntawm cov neeg xaiv nom tswv ntawm pawg neeg txiav txim siab (dhau kuv qhov kev tsis pom zoo) los teeb tsa "PCB Soil Criteria" uas yuav tiv thaiv 95% ntawm tib neeg cov neeg raug PCBs vim thaj av sib kis. ntawm PCB cov khib nyiab pov tseg ( — nthuav tawm ncaj qha thiab / lossis los ntawm kev noj cov qoob loo, zaub, nqaij, khoom noj siv mis thiab lwm yam khoom noj uas tsim tawm hauv thaj av uas muaj kuab paug tshaj 70 xyoo.)

    Hauv lwm lo lus, kev noj qab haus huv ntawm 5% ntawm cov neeg raug tsim txom yuav tsis muaj kev tiv thaiv - 1 tus neeg ntawm txhua 20 tus neeg. Lub neej thiab kev zoo siab ntawm 286,300 tus neeg nyob hauv Wisconsin tau txiav txim siab siv tau (— 5% ntawm Wisconsin 5,726,000 tus neeg hauv xyoo 2012.)

    Txawm li cas los xij, txawm tias tom qab pawg neeg txiav txim siab txi 286,300 tus neeg hauv Wisconsin, cov kws tshawb fawb tau soj ntsuam txog kev pheej hmoo ntawm kev noj qab haus huv vim tias PCB raug cuam tshuam ntau heev uas qhov kawg tau thov "PCB Soil Criteria" tseem yuav tau ua txhaum cai feem ntau ntawm thaj av. (Txawm tias muaj kev cuam tshuam loj heev rau PCB txwv yuav muaj tsawg heev "qhov ib billion" (ppb), vim tias PCBs muaj ntau yam tshuaj lom thiab sib sau tau yooj yim hauv peb lub cev.)

    Yog li cov sludge lobbyists tau thaiv txawm tias cov txheej txheem tsis muaj zog - thiab ua rau peb txhua tus muaj kev pheej hmoo siab dua.

    Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum nco ntsoov tias PCBs tsuas yog ib qho ntawm ntau cov tshuaj lom neeg ua rau thaj av sib kis nrog ntau cov khib nyiab pov tseg, yog li cov chaw tos txais kuj tau txwv cov kev txwv ntawm ADDED toxic txaus ntshai ntawm ntau txhiab ntawm lwm cov tshuaj, tsuas yog los ntawm koom haum.

    Leej twg tso siab rau tsoom fwv los tiv thaiv lawv ntawm kev noj qab haus huv txaus ntshai yog tuag lawm.

Lus raug kaw.