Tsis zoo li Wisconsin, Minnesota tau kuaj xyuas nws cov dej saum npoo av rau cov kab mob endocrine cuam tshuam thiab lwm yam tshuaj uas muaj kev txhawj xeeb. Lake Monona, Madison, thaum lub Kaum Ib Hlis 2012. Kate Golden/Wisconsin Center for Investigative Journalism
Sijhawm Nyeem Ntawv: 7 feeb

Qhov project: Endocrine cuam tshuam

nyeem ntxiv los ntawm lub Center qhov kev tshawb fawb ntawm endocrine disruptors nyob rau hauv ib puag ncig.

Sidebars: Nyeem ntxiv

Minnow nthuav tawm cov dej khib nyiab cov tshuaj lom Cov tshuaj ntau dua nyob rau hauv cov kua dej, ntau cov noob raug cuam tshuam.
Nqaij ntses Cov tshuaj uas ua rau muaj kev tawm tswv yim txog kev noj ntses hauv Wisconsin txhua tus tau cuam tshuam nrog endocrine cuam tshuam.
Profiles: Tshuaj nyob rau hauv dej Nonylphenol thiab BPA feem ntau pom muaj nyob hauv Minnesota cov dej.

Dej Saib Wisconsin

Cov dab neeg no nthuav tawm qhov project tshiab loj, Dej Saib Wisconsin. Wisconsin Center for Investigative Journalism, Wisconsin Public Radio thiab Wisconsin Public TV tab tom tshuaj xyuas Wisconsin cov dej kom zoo. Dab neeg tswv yim? Email water@wisconsinwatch.org.

Nyob Wisconsin Public Radio

Tus kws tshaj xov xwm Kate Golden tham nrog tus tswv tsev Joy Cardin thaum 6 teev sawv ntxov hnub Monday thiab qhov kev zov me nyuam tau rov ua dua hmo ntawd thaum 8. Tsis tas li ntawd, mloog hnub Monday rau Golden xov xwm tshaj tawm.

Hauv Teb Chaws Asmeskas Dairyland, steroid hormones los ntawm cov tsiaj nyeg tau pom nyob rau hauv cov daus daus los ntawm kev ua haujlwm pub nyuj loj.

Nyob rau hauv Shenandoah River, cov kws tshawb fawb tshawb nrhiav cov ntses rov tshwm sim tau pom ib yam dab tsi hauv cov dej qias neeg tau feminized 80 mus rau 100 feem pua ​​​​ntawm cov txiv neej cov ntses bass thaj tsam, ua rau lawv tsim cov qe tsis paub qab hau hauv lawv cov noob qes.

Thiab hauv Minnesota, peb lub lis piam tom qab cov kws tshawb fawb muab cov txiv neej minnows hauv pas dej, lawv tau tsim cov yam ntxwv sib txawv.

Thoob plaws hauv lub tebchaws, cov tshuaj uas paub tias cuam tshuam lossis ua haujlwm zoo li cov tshuaj hormones zoo li tau nkag mus rau hauv cov dej thiab tej zaum yuav ua rau muaj kev puas tsuaj rau tsiaj qus - lossis tib neeg.

Kimberlee Wright, tus thawj coj ntawm Wisconsin-based nonprofit law center Midwest Environmental Advocates hais tias "Qhov ntau koj paub, koj ntshai ntau dua," said Kimberlee Wright.

Lub npe hu ua endocrine disruptors, cov tshuaj no muaj nyob rau hauv xab npum, yas, muaj kuab tshuaj, tshuaj tua kab thiab tshuaj tua kab mob, nrog rau tib neeg los yog tsiaj tshuaj. Qee qhov tshwm sim ib txwm muaj tab sis ntau pua yog tib neeg tsim thiab pom txhua qhov chaw uas niaj hnub chemistry tau txhim kho tib neeg lub neej.

Ib tsab ntawv ceeb toom United Nations thaum Lub Ob Hlis tau tshaj tawm cov kev cuam tshuam endocrine ib qho "ntiaj teb kev hem thawj"rau cov tsiaj qus thiab tib neeg, tshwj xeeb yog menyuam mos thiab menyuam yaus. Ze li ntawm 800 chemicals paub lossis xav tias yuav cuam tshuam cov tshuaj hormones, tab sis ntau txhiab tus siv tsis tau sim, UN tsab ntawv ceeb toom tau hais.

Txawm hais tias muaj pov thawj ntawm kev pheej hmoo loj zuj zus, tsoomfwv thiab tsoomfwv tau tshaj tawm cov lus qhia me ntsis txog qhov muaj pes tsawg tus ntawm cov kabmob endocrine cuam tshuam hauv peb cov pas dej, cov kwj dej thiab cov dej hauv av ua rau muaj kev phom sij rau cov ntses, tsiaj qus lossis tib neeg. Cov tshuaj no feem ntau unregulated.

Wisconsin tsis tau saib xyuas cov kab mob endocrine cuam tshuam thoob lub xeev. Kev tshawb fawb thiab kev tswj hwm ntawm lawv yog cov nyiaj txiag tsis zoo thiab kev sib koom ua haujlwm tsis zoo, raws li Wisconsin Center for Investigative Journalism tshuaj xyuas cov ntaub ntawv thiab kev xam phaj nrog tsoomfwv thiab cov kws paub txog ib puag ncig.

Brad Wolbert, tus thawj coj ntawm Wisconsin Department of Natural Resources txoj haujlwm rov ua dua thiab cov khib nyiab pov tseg tau hais tias "Peb tsis yog lub tsev uas muaj cov tub ceev xwm tsis quav ntsej txog qhov teeb meem." "Nws tsuas yog tias nws yog ib qho teeb meem loj heev."

Kaum ob ntawm cov tshuaj tua kab tau txuam nrog nrog endocrine cuam tshuam. Cov tshuaj tua kab feem ntau tau kuaj pom hauv cov dej saum npoo av, thiab hauv kwv yees ib feem peb ntawm cov dej haus hauv Wisconsin, raws li kev tshawb fawb los ntawm Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Liaj Ua Teb, Kev Lag Luam thiab Kev Tiv Thaiv Cov Neeg Siv Khoom.

Cov kab mob endocrine cuam tshuam nrog lub cev cov cim qhia, uas teb nrog kev nkag siab zoo rau cov tshuaj hormones me me xws li estrogen lossis testosterone. Cov tshuaj hormones tswj kev loj hlob thiab kev loj hlob, cov lus teb kev ntxhov siab, cov metabolism hauv thiab ntau lub zog.

Cov theem siab ntawm kev raug rau qee yam cuam tshuam endocrine tau pom tias ua rau mob ntshav qab zib lossis mob qog noj ntshav. Tab sis txawm tshwj xeeb tsawg koob yuav ua teeb meem - txawm hais tias kev tshawb fawb nyiaj txiag los ntawm kev lag luam chemical argues cov pov thawj rau qhov no tau overstated.

Ib qho peev txheej loj ntawm cov kab mob endocrine cuam tshuam hauv ib puag ncig: Kev ua liaj ua teb. Ib txoj kev tshawb fawb hauv Iowa State University tau kwv yees cov ntawv thov av ntawm cov tsiaj txhu tsiaj txhu rau ntau dua 90 feem pua ​​​​ntawm tag nrho cov tshuaj estrogen hauv ib puag ncig. US Environmental Protection Agency muaj kev txhawj xeeb txog qhov muaj feem cuam tshuam rau cov ntses. Kate Golden/Wisconsin Center for Investigative Journalism credit: Kate Golden / Wisconsin Center for Investigative Journalism

Cov kws tshawb fawb tau sau lo lus "kev cuam tshuam endocrine" hauv xyoo 1991, ntawm lub rooj sib tham hauv Racine, tom qab muaj kev ntxhov siab tshwm sim los ntawm Great Lakes hauv xyoo 1980s. Cov kws tshawb fawb pom tau tias cov poj niam uas noj tsawg li ob pluas noj ib hlis ntawm PCB-pab paug hauv Lake Michigan ntses tau yug me nyuam me, thiab lawv cov me nyuam tom qab ntawd tau qhab nia tsis zoo ntawm kev nco thiab kev soj ntsuam xyuas.

Cov pov thawj tshawb fawb tau pib txuas "kev cuam tshuam rau qee cov tshuaj lom neeg rau ntau yam teeb meem kev loj hlob thiab kev loj hlob ntawm menyuam yaus," raws li tsab ntawv tshaj tawm xyoo 2010 los ntawm lub koom haum nonprofit. Pew Health Group.

Endocrine cuam tshuam yog xav tias yuav ua rau txo qis cov phev suav, tsis muaj menyuam, rog rog, qhov chaw mos deformities, mob qog noj ntshav mis, mob qog nqaij hlav prostate, kev loj hlob ntawm kev sib deev, thiab kev puas hlwb lossis kev txawj ntse hauv cov menyuam yaus - ntawm lwm yam teeb meem.

Nyob rau tib lub sijhawm, tsis muaj kaum ob tus kws tshaj lij tau xam phaj hais tias Wisconsinites yuav tsum tsis txhob haus lawv cov dej hauv dej lossis ua luam dej hauv pas dej. Kev tshawb fawb tseem tsis tau muaj, lawv hais.

Minnesota tshaj Wisconsin

DNR tsis muaj qhov kev ntsuam xyuas rau qhov muaj cov kab mob endocrine tsis muaj kev cuam tshuam hauv cov dej saum npoo av, raws li Susan Sylvester, tus thawj coj ntawm lub koom haum saib xyuas dej zoo.

“Peb tsis muaj peev nyiaj rau nws. Peb tsis muaj ib tus neeg ua haujlwm rau nws, "Sylvester hais.

Melissa Malott, tus thawj coj saib xyuas dej ntawm pab pawg txhawb nqa ib puag ncig Clean Wisconsin hais tias: "Muaj qhov teeb meem tseem ceeb no, qhov uas tsis muaj nyiaj txiag ntawm lub xeev lossis qib tseemfwv qib siab los txiav txim siab seb nws puas kis tau lossis teeb meem li cas."

Nws yog qhov sib txawv heev rau cov neeg nyob sib ze Minnesota, uas tau sim 50 lub pas dej lub caij ntuj sov dhau los rau cov no thiab lwm yam kab mob uas tshwm sim los ntawm kev txhawj xeeb.

"Minnesota tau dhau los ua qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm kev pab nyiaj thoob lub xeev kev tshawb fawb txog kev cuam tshuam endocrine."
- Dana Kolpin, tus kws tshawb fawb USGS

Dana Kolpin, tus kws tshawb fawb ntawm US Geological Survey's Emerging Contaminants project hais tias "Minnesota tau dhau los ua qhov muaj txiaj ntsig zoo tshaj plaws ntawm kev nrhiav nyiaj thoob lub xeev ntawm kev cuam tshuam ntawm endocrine cuam tshuam,"

Minnesota tau siv nyiaj tsawg kawg yog $ 1.42 lab rau cov kev tshawb fawb no txij li xyoo 2008, tau txais nyiaj los ntawm ib feem los ntawm cov neeg pov npav tau pom zoo muag se uas suav ntau lab rau hauv Cov dej huv huv Fund txhua xyoo. Lub xeev cov qauv thiab kev saib xyuas rau cov teebmeem hauv cov dej ntws, cov kwj deg thiab hauv av tau ua los ntawm kev koom tes nrog USGS thiab St. Cloud State University.

Wisconsin, zoo li lwm lub xeev, tso siab rau EPA rau kev taw qhia txog kev tiv thaiv nws cov dej. Tab sis EPA tsis tau muab cov lus qhia zoo li no, DNR tus kws tshaj lij Bill Cosh tau sau hauv email.

Kaum xya xyoo dhau los, Congress tau hais rau EPA kom pib tshuaj xyuas cov tshuaj tiv thaiv kab mob endocrine. Txoj haujlwm suav nrog kwv yees li 87,000 chemicals, txij li nqaim mus rau 10,000. Los ntawm 1999 txog 2010, EPA tau txais $ 131.5 lab rau kev tshawb fawb endocrine cuam tshuam, txawm tias tsis yog tag nrho nws tau siv li ntawd.

Ntau pua txoj kev tshawb fawb tau txij li thaum sau tseg ntau yam tshuaj muaj peev xwm cuam tshuam rau cov kab mob endocrine. Txawm li cas los xij, hauv 2011 EPA tus kws tshuaj ntsuam xyuas dav dav slammed Lub chaw haujlwm, hais tias EPA tseem "tsis tau txiav txim siab seb puas muaj tshuaj lom neeg puas tsuaj rau endocrine."

EPA tau hais hauv nqe lus tias nws yuav tsum tau pib "los ntawm kos" los tsim kev tshawb fawb nruj tshiab. kev tshuaj ntsuam xyuas, thiab ntxiv hais tias "kev khiav ntawm qhov kev pab cuam tau nce." Nyeem lub koom haum cov lus teb tag nrho

Cov tshuaj lom neeg thoob plaws hauv ib puag ncig

Hauv xyoo 2002, USGS tau pom tias cov tshuaj no tau nthuav dav hauv cov kwj deg uas muaj feem cuam tshuam rau kev sib kis. Txij li thaum txoj kev tshawb fawb hauv lub tebchaws ntawd, kev tshawb fawb txog lawv tau tawg.

Cov peev txheej ntawm cov kab mob endocrine muaj xws li cov chaw kho dej khib nyiab thiab hauv nroog, kev lag luam lossis kev ua liaj ua teb.

Feem ntau, kev cuam tshuam endocrine hauv cov tsiaj qus - zoo li Minnesota intersex minnows lossis Shenandoah River ntses bass thaj tsam - tsis tuaj yeem raug liam ntawm ib qho tshuaj lom neeg vim tias cov dej muaj ntau yam kuab paug.

Qee qhov kev cuam tshuam endocrine yog cov tshuaj hormones, zoo li progesterone uas University of Wisconsin cov kws tshawb fawb tsis ntev los no pom nyob rau hauv cov dej ntws los ntawm Wisconsin kev ua haujlwm tsiaj txhu. Cov xov xwm zoo los ntawm qhov kev tshawb fawb tau nyiaj EPA yog tias cov tshuaj hormones degraded sai heev, cov kws tshawb fawb surmised "tseem ceeb heev rau cov kab mob hauv dej."

Lub fathead minnow yog npub, ntau hom ntses ntses, tab sis nws tau dhau los ua hom tseem ceeb rau kev tshawb fawb txog kev cuam tshuam endocrine. Ntawm no, ntses tau raug tsa los rau kev tshawb fawb ntawm US Environmental Protection Agency lub chaw kuaj mob hauv Duluth, Minn. Kate Golden / Wisconsin Center for Investigative Journalism

Tab sis lawv kuj tau tshaj tawm qhov kev tshawb pom ntau dua: cov qib ntawm progesterone pom tau siab txaus kom txo qis txiv neej lub chaw soj ntsuam minnows phev thiab txo cov poj niam fertility.

Qee cov tshuaj tsis yog tshuaj hormones tab sis tsuas yog ua zoo li lawv, lossis thaiv lawv.

Thiab qee cov tshuaj nyob rau hauv Wisconsin ib puag ncig twb paub tias yuav ua rau muaj teeb meem kev noj qab haus huv tam sim no pegged raws li kev cuam tshuam endocrine. Cov no suav nrog PCBs hauv Fox River, neurotoxic mercury hauv cov pas dej, thiab hnab ris ntawm arsenic, nitrates thiab tshuaj tua kab atrazine hauv qhov dej.

Tsis muaj kev sampling thoob plaws hauv Wisconsin

DNR tau lees paub hauv a Lub ib hlis ntuj 2012 report uas cov kws tshuaj thiab cov khoom siv tu tus kheej "tau pom muaj tsawg tab sis xav tsis thoob thoob plaws lub pas dej loj," thiab ceeb toom tias "cov khoom no yog qhov ua rau muaj kev txhawj xeeb vim tias lawv tau txuas rau ntau yam teeb meem xws li ntses intersex."

Daim ntawv tshaj tawm ntxiv: "Nyob rau hauv kev rau siab ua haujlwm thiab tiv thaiv tib neeg thiab tsiaj qus, Wisconsin yuav tsum xav txog kev tsim cov qauv dej zoo rau cov khoom lag luam tshuaj no."

Tab sis nws tau sau tseg tias nws yuav xav tau qhov kev saib xyuas dej saum npoo av "kom txiav txim siab qhov ntsuas ntawm qhov teeb meem no hauv lub xeev."

Raws li cov tshuaj tua kab, tsab ntawv ceeb toom tau hais tias nrog cov khoom tshiab ntawm kev ua lag luam thiab cov ntaub ntawv tshuaj lom neeg tshiab, DNR - nrog Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Liaj Ua Teb, Kev Lag Luam thiab Kev Tiv Thaiv Cov Neeg Siv Khoom thiab Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv - yuav tsum tshuaj xyuas cov qauv dej zoo rau cov tshuaj tua kab "kom txiav txim siab qhov twg. , yog tias muaj, yuav tsum tau hloov kho "los tiv thaiv tib neeg thiab tsiaj qus.

Tab sis nws kuj tau hais tias cov tshuaj tua kab "tsis yog qhov tseem ceeb tshaj plaws los ntawm cov neeg ua haujlwm sab hauv."

Nyob rau hauv kev hloov ntawm ib qho kev tshaj tawm txoj hauv kev rau cov cuam tshuam endocrine, DNR hais rau lawv los ntawm cov kev pabcuam uas twb muaj lawm.

Piv txwv li, qhov chaw pov tseg - los ntawm qhov cuam tshuam endocrine thiab lwm yam tshuaj lom neeg tuaj yeem nkag mus rau hauv dej hauv av - raug rau cov qauv nruj dua tam sim no ntau dua kaum xyoo dhau los, Wolbert tau hais.

Kev ntxuav ntawm Superfund qhov chaw lossis brownfields tuaj yeem tsom cov tshuaj tswj hwm tab sis ntxuav cov kab mob endocrine uas tsis muaj kev cuam tshuam ntawm txoj kev.

Lub koom haum tseem tab tom sim qhia rau pej xeem txog kev pov tseg tshuaj kom raug. Tsis ntev los no luam tawm tsab ntawv tshaj tawm kwv yees tias tsuas yog 2 feem pua ​​​​ntawm cov tshuaj pov tseg hauv Wisconsin raug sau kom raug los ntawm cov kev pab cuam rov qab.

Thiab nrog rau Minnesota, Wisconsin ceeb toom rau tib neeg kom tsis txhob noj ntses Mississippi River vim lawv kis kab mob. muaj peev xwm endocrine cuam tshuam PFOS, ib zaug yog cov khoom tseem ceeb hauv 3M's Scotchgard.

Zoo li lwm lub xeev, Wisconsin thiab Minnesota yuav tsum tshaj tawm rau Congress txhua ob xyoos txog lawv txoj kev tiv thaiv dej zoo.

Minnesota cov kev qhia tsis ntev los no muaj cov lus piav qhia ntev ntawm nws cov qauv dej rau cov kev cuam tshuam endocrine, kev txhim kho cov qauv kev noj qab haus huv thiab kev sim tshiab los txheeb xyuas cov xwm txheej thoob plaws lub xeev.

Wisconsin tus npe algae blooms thiab kev hloov pauv huab cua raws li cov teeb meem dej tshwm sim. Nws suav nrog cov lus pom zoo luv luv los nrhiav "cov tshuaj tiv thaiv tsis ntev los no" hauv av, tab sis tsis hais txog qhov teeb meem ntawm endocrine cuam tshuam.

DNR tus kws tshaj lij: "Peb qhov kev soj ntsuam tam sim no tau txais kev txhawb nqa los ntawm cov peev txheej uas peb muaj."
Nyeem lub koom haum cov lus teb rau cov lus nug sau

Cosh tau sau tias lub chaw haujlwm paub tias Minnesota tab tom ua ntau dua, thiab ntxiv tias, "Peb qhov kev soj ntsuam tam sim no tau txais kev txhawb nqa los ntawm cov peev txheej uas peb muaj."

Cov neeg tawm tswv yim: Tsoom fwv tsis tiv thaiv pej xeem

Wright, tus kws lij choj ntawm Midwest Environmental Advocates, tau hais tias cov neeg nyob ib puag ncig tsis tau ntxhov siab rau ntau yam kev cuam tshuam ntawm endocrine cuam tshuam hauv Wisconsin txawm tias xav tau.

"Muaj ntau qhov sim tuav txoj kab ntawm ib puag ncig rollbacks uas hais txog cov teeb meem tshwm sim yuav luag tsis tuaj yeem," nws hais.

Malott, ntawm Clean Wisconsin, tau hais tias tsoomfwv thiab tsoomfwv tau ua tsis tiav los daws qhov txaus ntshai.

"Peb cia siab tias tsoomfwv yuav xav ua ntej rau peb. Peb cia siab tias tsoomfwv yuav txheeb xyuas qhov teeb meem yog dab tsi, "Malott tau hais. "Thiab muaj ntau tshaj li cov pov thawj txaus los cuam tshuam cov tshuaj no."

Hnub Wednesday, Plaub Hlis 24: Cov kws tshaj lij zam lub suab ceeb toom ntawm cov tshuaj - tab sis kho lawv tus cwj pwm

Cov nonprofit Wisconsin Center rau Kev Tshawb Xyuas Xov Xwm (www.WisconsinWatch.org) koom tes nrog Wisconsin Cov Xov Xwm Zej Tsoom, Wisconsin Cov Xov Xwm Rau Pej Xeem, lwm cov xov xwm tshaj tawm thiab UW-Madison Tsev Kawm Ntawv Xov Xwm thiab Kev Sib Txuas Lus. Txhua yam haujlwm tsim, tshaj tawm, tshaj tawm lossis tshaj tawm los ntawm Lub Chaw tsis tas yuav cuam tshuam cov kev xav lossis kev xav ntawm UW-Madison lossis ib qho ntawm cov koom tes.

Creative Commons License

Rov luam tawm peb cov ntawv dawb, hauv online lossis luam tawm, raws li daim ntawv tso cai Creative Commons.

Nrov dab neeg los ntawm Wisconsin Watch

Kate Golden, tus thawj coj hauv xov xwm thiab tshaj xov xwm, tshwj xeeb hauv cov dab neeg ib puag ncig thiab cov ntaub ntawv pom.

3 teb rau "Kev txhawj xeeb loj hlob txog cov tshuaj hormones cuam tshuam rau hauv Wisconsin dej"

  1. Nws yog Deja vu tag nrho dua.

    Kuv sim tshaj tawm cov kab mob endocrine cuam tshuam rau sab qaum teb Wisconsin tau ntau xyoo, pib xyoo 1980s. Tom qab ntawd, cov kws tshawb fawb Theo Colburn thiab Peter Montague, thiab ob peb lwm tus, twb yog cov neeg tho kev hauv tebchaws rau lub ntsiab lus no, sim tsa tib lub tswb sib tham hauv WisconsinWatch.org series.

    Nws yog qhov zoo heev uas tau pom cov ntawv tshiab tam sim no, vim tias cov teeb meem no tseem ceeb heev, tab sis tib lub sijhawm, nws ua rau muaj kev ntxhov siab ntau heev uas tau ua me ntsis hauv 30 xyoo dhau los kom tsis txhob cuam tshuam rau pej xeem rau cov neeg paub zoo lossis xav tias muaj tshuaj lom neeg. .

    Tib neeg lub zej zog zoo li tsis muaj peev xwm los teb rau cov kev hem thawj zoo li no hauv kev muaj laj thawj lossis raws sijhawm.

    Nyob rau hauv peb "kev vam meej kev vam meej," peb cov xov xwm tshaj tawm thiab cov nom tswv tsom mus rau txhua tus pej xeem saib txog qee qhov xwm txheej loj, xws li Boston qhov kev foob pob, lossis Connecticut kev tua tsev kawm ntawv, uas ua ke tua 30 tus neeg thiab raug mob txog 170 tus neeg. Tab sis lawv hais tsuas yog luv luv (thiab tsis muaj txiaj ntsig) MAJOR cov teeb meem muaj kuab lom zoo li cov uas tau teev tseg hauv cov ntawv no, txawm hais tias cov tshuaj lom neeg muaj thoob plaws thiab muaj kev hem thawj loj dua uas yuav ua rau muaj mob hnyav ntau lab tus tib neeg.

    Leej twg tuaj yeem taw tes rau peb li peb "tus neeg tua phom" lossis "tus neeg foob pob," thaum peb tsim cov kab mob uas tau txuas nrog ntau yam tshuaj lom neeg? (Kev mob ntshav qab zib, kab mob thyroid, endometriosis, kev yug me nyuam, kev tiv thaiv kab mob tsis zoo, kev kawm tsis taus, kev xav tsis zoo, thiab lwm yam.) Peb cov neeg teb thawj zaug, pab pawg swat, thiab cov kws lij choj nyob qhov twg? Leej twg tiv thaiv peb ntawm peb cov neeg tawm tsam?

    Thiab tag nrho cov koob yees duab TV nyob qhov twg?

    Cov neeg Amelikas raug ntaus los ntawm cov tshuaj lom "cov riam phom ntawm kev puas tsuaj loj" txhua hnub, hauv txhua lub zej zog, tab sis yuav luag tag nrho cov "pob zeb" no tsis pom, ntsiag to, tso tawm qeeb, thiab tsis hais txog. Cov neeg raug tsim txom tuaj yeem pom cov tsos mob sib txawv ntawm kev raug tshuaj lom, thiab tsuas yog maj mam. Ntau xyoo dhau los yuav dhau mus ua ntej lawv tuag los ntawm kev tawm tsam no.

    Cov xov xwm tshaj tawm nyiam nthuav tawm lub ntsej muag tiag tiag ntawm cov neeg raug pov thawj raug kev txom nyem los ntawm SUDDEN kev ua txhaum cai txaus ntshai, txhawm rau ua rau tib neeg nthuav tawm xov xwm thiab ua rau muaj kev xav zoo rau cov neeg saib. Nws ua rau cov neeg saib xyuas txhua hnub.

    Tab sis cov neeg raug tsim txom muaj kuab lom feem ntau tsis muaj ntsej muag thiab tsis paub.

    Txawm hais tias cov teeb meem tshwm sim hauv cov ntawv no cuam tshuam rau ntau tus neeg thiab tuaj yeem cuam tshuam rau tus kheej lub neej ntawm ntau tus neeg saib, nws nyuaj rau cov xov xwm tshaj tawm kom nyiam thiab txhawb nqa cov neeg saib nrog cov dab neeg tsis txaus ntseeg txog kev sib txuas ntawm SLOW-RELEASE toxic pollution thiab ANONYMOUS tuag thiab raug mob. uas tshwm sim los ntawm cov ntaub ntawv txheeb cais tau nce ntau zaus ntawm cov teeb meem kev noj qab haus huv uas twb muaj lawm.

    Nws zoo li ntau tus neeg raug tsim txom thiab lawv tsev neeg tu siab tau raug kev txom nyem thiab tuag nyob rau hauv kev sib cais thoob plaws hauv peb; yeej tsis paub lossis paub meej txog cov tshuaj lom neeg ua rau lawv tus kheej tshwj xeeb ntawm kev mob nkeeg.

    Nws yog ib qho nyuaj heev los ua pov thawj ib qho tshuaj "ua rau thiab cuam tshuam" hauv ib tus neeg nkaus xwb, thaum muaj ntau qhov ua rau nyob ib puag ncig peb tam sim no.

    Rau ntau cov pa phem, cov teebmeem kev noj qab haus huv tsis zoo tsuas yog pom nyob thoob plaws cov neeg coob coob, siv cov kev txheeb cais. Txawm hais tias cov kws tshawb fawb txog kev kho mob txheeb xyuas cov txheej txheem biochemical hauv qab ntawm cov tshuaj lom neeg tshwj xeeb, nws tseem nyuaj los ua pov thawj tias ib qho tshuaj maj mam tua ib tus neeg tshwj xeeb.

    Kuv yog ib tug neeg raug mob qog noj ntshav nyob hauv Green Bay, lub nroog uas muaj kuab paug hnyav heev nrog cov tshuaj endocrine cuam tshuam cov tshuaj thiab cov carcinogens. Kuv kuj nyob hauv ib haiv neeg uas muaj cov khoom siv niaj hnub uas muaj carcinogens. Tau 33 xyoos, kuv tau nyob hauv 1 ntawm 3 Wisconsin zip codes nrog cov ntaub ntawv zoo, tshawb fawb tshawb fawb, ntau tus mob qog noj ntshav mis (2 ntawm 3 tus lej zip yog nyob rau sab hnub tuaj ntawm Green Bay) ... yog li kuv nquag ntsib lwm tus poj niam (thiab txiv neej ib yam nkaus) raug mob li kuv (lossis hnyav dua) … yuav luag txhua zaus kuv tig rov los zoo li.

    Mob qog noj ntshav mis yog qhov txaus ntshai thiab kim heev los kho, tab sis hauv Green Bay nws tau txais.

    Cov neeg raug tsim txom hauv zos thiab tsev neeg feem ntau yws yws ntsiag to ntawm lawv tus kheej, tab sis tsis tshua muaj leej twg ua raws nrog cov lus tsis txaus siab tiag tiag rau cov nom tswv, cov zej zog kho mob, cov koom haum tswj hwm, lossis xov xwm tshaj tawm. (Ntau tus neeg qaug zog heev los yog kev puas tsuaj los sim tiv nrog lawv cov mob lossis kev poob.) Tsis muaj kev sib koom ua ke ntawm qhov tseem ceeb. Kuv nco qab pom tsuas yog 3 lossis 4 zaj xov xwm (luam tawm & TV) hauv 10 xyoo dhau los uas txawm hais tias Green Bay tus nqi siab dua.

    Cov zej zog kho mob tsuas khav hais tias lawv muaj peev xwm ua kom ntau tus neeg raug tsim txom muaj sia nyob ntev dua tam sim no (… uas txhawb nqa lawv cov txiaj ntsig, tau kawg.)

    Thaum kuv thawj xyoo ntawm kev kho mob, thaum kuv nug kuv tus kws kho mob oncologist seb nws puas kam hais tawm rau pej xeem txog kev pheej hmoo siab dua hauv zos (hauv kev txhawb nqa ntawm kev tshawb fawb txog kev noj qab haus huv los kawm vim li cas thiab nres qhov laj thawj), nws tsis kam hais tias, "Kuv yog tsis nyob rau hauv pej xeem noj qab haus huv. Kuv tsuas yog kws kho mob xwb." Thaum kuv txuas ntxiv nug ntau tus kws kho mob, pab pawg txhawb nqa hauv zos, thiab lwm tus rau kev txhawb nqa, qhov kev tawm tsam tau ua rau tuag tes tuag taw. (Thaum kawg kuv mob heev dhau mus.)

    Txhua tus zoo li txaus siab tuaj koom kev ceev faj, hnav cov kab liab liab, pub dawb rau (qhov phem tshaj qhov tsis muaj txiaj ntsig) American Cancer Society, lossis txawm tias muaj nyiaj pab dawb thiab sijhawm lom zem rau kev taug kev mob qog noj ntshav thiab kho kev sib tw ... ntau ntawm no carnage.

    Tus kheej, kuv tau tso tseg, tab sis kuv tseem cia siab tias Kate Golden thiab Wisconsin Center for Investigative Journalism muaj hmoo zoo dua los ntawm lwm cov xov xwm tshaj tawm thiab cov neeg txiav txim siab tseem ceeb.

    Lub neej nyob ntawm ceg txheem ntseeg.

    1. Yog li ntau tus neeg tau ua haujlwm hauv kev lag luam uas ua paug. Lawv thiab lawv tus tswv hauj lwm txoj kev ua neej nyob cia siab rau kev lag luam li niaj zaus. Vim li no, tsis muaj dab tsi yuav hloov thiab tib neeg yuav raug tshuaj lom mus ntxiv. Kuv tsis pom zoo nrog cov kev cai los ua cov lus teb vim hais tias cov tub ceev xwm tau muaj hwj chim heev nrog rau qhov tshwm sim tsis zoo uas ua rau muaj kev tsim txom ntawm pej xeem. Kuv ntseeg tias qhov kev coj ua zoo tshaj plaws rau pej xeem yog qhov zoo dua. Yog tias cov pej xeem paub meej thiab lawv coj nrog lawv lub siab, tus ntsuj plig, thiab cov hnab tshos… hloov pauv yuav tshwm sim yam tsis muaj kev puas tsuaj rau kev lag luam, cov neeg ua haujlwm lossis ib puag ncig.

  2. Cov lus zoo heev! Kuv tus poj niam tau raug mob los ntawm kev ua xua rau ob xyoo lawm, kev sim thiab lawv txiav txim siab tias nws tsis haum rau txhua yam (txawm tias koob 😉 ). Nws tas li muaj teeb meem pob ntseg / ua xua nrog mob taub hau. Nws tau rov tshwm sim pob ntseg / ua xua / kis kab mob. Niaj hnub no, nws pom cov tsos mob thiab cov ntsiab lus ntawm Mastoiditis uas nws tau muaj tag nrho. Nws mob thiab mus ntsib kws kho mob tag kis. Kuv xav paub tias cov kab mob endocrine-disruptors uas nyob txhua qhov chaw hauv WI tuaj yeem ua rau nws muaj teeb meem.

Lus raug kaw.