Publicado enActualización de Wisconsin COVID-19

Wisconsin Watch detiene el boletín de actualización de COVID-19, por ahora - 6/14/21

Hoy comenzamos con una nota de programación: esta es la última actualización diaria de COVID-19 de Wisconsin Watch, al menos por ahora. A medida que el aumento de las vacunas permite que más residentes de Wisconsin salgan de más de un año de aislamiento, menos personas buscan actualizaciones diarias sobre las víctimas de COVID-19 y cómo navegar la vida pandémica.

Publicado enActualización de Wisconsin COVID-19

Informe: las escuelas de Wisconsin podrían perder $ 2.3 mil millones en fondos pandémicos bajo el presupuesto republicano -- 6/10/21

Las escuelas K-12 de Wisconsin podrían perder $2.3 mil millones en fondos de estímulo pandémico a menos que los redactores republicanos del presupuesto asignen más fondos estatales directamente a la educación, según la Oficina Fiscal Legislativa no partidista, informa el Wisconsin State Journal.

Publicado enActualización de Wisconsin COVID-19

Algunas comunidades estadounidenses menos vacunadas ven cómo se disparan las tasas de hospitalización por COVID-19 — 6/9/21

Las infecciones por COVID-19 están disminuyendo en gran parte de los Estados Unidos, incluido Wisconsin, pero las variantes altamente contagiosas del virus continúan propagándose en zonas del país con bajas tasas de vacunación.

Publicado enActualización de Wisconsin COVID-19

Las prisiones de Wisconsin reanudarán las visitas en persona a partir del 6 de julio — 6/8/21

El Departamento Correccional de Wisconsin anunció el lunes planes para restablecer las visitas en persona para los presos luego de una pausa debido a la pandemia de COVID-19.
Las visitas en persona se reanudarán el 6 de julio, con precauciones, dijo la agencia en un comunicado de prensa.

Publicado enActualización de Wisconsin COVID-19

El grupo de Milwaukee usa el lenguaje y la cultura para llegar a la vacuna vacilante — 6/4/21

Sophie Carson, del Milwaukee Journal Sentinel, informa sobre una de las estrategias innovadoras que se están implementando en Wisconsin para impulsar la inmunización contra el COVID-19. Carson informa que la Coalición de Mujeres Musulmanas de Milwaukee recibió una subvención estatal de $ 48,000 para contratar a un grupo de ocho estudiantes musulmanas para comunicarse con musulmanes que dudan en vacunarse en sus idiomas nativos, incluidos árabe, somalí, rohingya y urdu.

Publicado enActualización de Wisconsin COVID-19

Los centros de cuidado infantil de Wisconsin luchan a medida que se reabre la economía — 6/3/21

Hoy presentamos una historia de Shamane Mills de WPR, quien informa que mientras muchas personas regresan al trabajo, el cuidado infantil sigue siendo escaso y la industria está en problemas. Mills cuenta la historia de Silke O'Donnell, quien cerró su guardería en Madison después de 27 años. “El año pasado fue muy estresante mentalmente”, dijo O'Donnell. “Acabo de tomar la decisión de que voy a renunciar un par de años antes”. Mills informa que miles de guarderías en todo el país han cerrado debido al aumento de los costos y la caída de las inscripciones durante la pandemia, incluidas muchas en Wisconsin.

Publicado enActualización de Wisconsin COVID-19

Una maestra de Wisconsin reflexiona sobre su experiencia con la pandemia — 6/2/21

La maestra de La Crosse, Julie Welch, una de las residentes que aparecen en la serie Outbreak Wisconsin de WPR/Wisconsin Watch, dice que la pandemia ha sido una experiencia mixta. Extrañaba ver y abrazar a sus hijos y reunirse con familiares y amigos para llorar el repentino fallecimiento de su suegro en marzo. Pero también hubo algunas cosas buenas. “He pasado mucho más tiempo este año reflexionando, estando solo, callado, y ha sido bueno”, dijo Welch.

Publicado enActualización de Wisconsin COVID-19

¿Necesitará una vacuna de refuerzo contra el COVID-19? Los científicos están estudiando eso. — 5/27/21

Los científicos estadounidenses están ampliando los esfuerzos para responder a estas preguntas, informa Carolyn Y. Johnson para The Washington Post. Eso incluye un ensayo programado para lanzarse la próxima semana que probará los efectos de mezclar marcas de vacunas si es necesario.