Tiempo de leer: 3 minutos

Importante: esta semana destacamos una historia y una columna de Bennet Goldstein de Wisconsin Watch, quien informó sobre la creciente presencia de personas LGBTQ en la agricultura. “No solo estamos cultivando alimentos”, dijo el agricultor Shannon Mingalone. “Estamos creando espacios seguros para las personas”. En una columna, Goldstein, un trasplante del Medio Oeste, reflexionó sobre cómo cambiaron sus propios puntos de vista sobre las comunidades rurales mientras informaba la historia para Mississippi River Basin Ag & Water Desk.

El acceso a algunas historias enumeradas en el resumen de Wisconsin Weekly puede estar limitado a los suscriptores de las organizaciones de noticias que las produjeron. Instamos a nuestros lectores a que consideren apoyar estos importantes medios de comunicación suscribiéndose. 

¡Gracias por leer!

Wisconsin Weekly directamente a su bandeja de entrada. Haga clic en la imagen para suscribirse.

Shannon Mingalone, a la izquierda, y Eve Mingalone se ven en su casa de aro en su negocio Ramshackle Farm en Harvard, Illinois, el 19 de octubre de 2022. La pareja comenzó su pequeña operación de cultivo en 2021, después de mudarse al área desde Colorado. Cultivan lechuga y verduras asiáticas durante el invierno utilizando técnicas de cultivo hidropónico. También tienen 50 camas elevadas en el exterior y un invernadero para cultivar vegetales en el interior durante el invierno. Shannon dijo que encontró a la comunidad queer local sorprendentemente asombrosa. La granja lleva el nombre de una de las bandas favoritas de Shannon, Ramshackle Glory. La pareja tiene dos hijos, Adelaide, de 5 años, y Klein, de 3. (Coburn Dukehart / Wisconsin Watch)

Queering la granja familiar: A pesar de los obstáculos, los agricultores LGBTQ encuentran terreno fértil en el Medio Oeste

Vigilancia de Wisconsin — 26 de diciembre de 2022

Shannon y Eve Mingalone confiesan que su puesto en el mercado de agricultores es "muy gay". Cuelgan hilos de banderas del orgullo y venden calcomanías de arcoíris para ayudar a pagar la atención de afirmación de género, como la terapia de reemplazo hormonal, para Eve. A veces, cuando los padres y sus hijos adolescentes pasan por el puesto, los adultos miran y luego avanzan a toda velocidad. Los niños hacen una pausa para echar un segundo vistazo. Shannon, de 34 años, espera que signifique algo para ellos ver a los profesionales LGBTQ triunfar.

Columna relacionada: Escuchar a los agricultores LGBTQ me ayudó a reconsiderar mi lugar en el corazón

Chrissy Barnard es fotografiada en Superior, Wisconsin, el 8 de diciembre de 2022. Barnard es especialista en apoyo de pares de la Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales de Wisconsin. Ella es una de las muchas voces que piden a los legisladores que revisen un sistema de salud mental de emergencia plagado de brechas que, según ella, la sirvió mal a ella y a muchos otros durante las crisis. (Derek Montgomery para Wisconsin Watch)

'Eres tratado como un criminal': arreglos de ojos de Wisconsin para el sistema de salud mental de emergencia

Vigilancia de Wisconsin — 5 de enero de 2023

Cuando Chrissy Barnard enfrentó una crisis de salud mental y la atención que más necesitaba, la policía la esposó, la colocó en la parte trasera de una patrulla y la condujo durante cinco horas hasta el único centro de salud mental estatal de Wisconsin para el público en general. Dijo Barnard: “Todo el sistema necesita cambiar, porque es muy traumático. Te tratan como a un criminal desde el principio”.

Kathy Koch, a la derecha, sale de una camioneta después de ser transportada a su casa por el conductor de Curative Connections, Steve Maricque, a la izquierda, el 29 de diciembre de 2022, en Green Bay, Wisconsin. Curative Connections, una organización sin fines de lucro, atiende a personas con discapacidades y al ancianos, incluido su transporte a citas médicas y otras paradas importantes. Esos servicios serán más importantes a medida que la población del condado de Brown, como gran parte de Wisconsin, sea cada vez más anciana y menos móvil. (Ángela Mayor/WPR)

La población de Wisconsin tiende a envejecer. ¿Dónde encontrarán transporte los no conductores?

Vigilancia de Wisconsin/WPR — 5 de enero de 2023

Los sistemas de transporte público y las organizaciones sin fines de lucro enfrentan desafíos para hacer que el transporte sea accesible para los habitantes de Wisconsin que envejecen y las personas con discapacidades. "Muchas personas mayores en el área, hoy en día sus hijos se mudan y no tienen a nadie que los lleve a donde deben ir", dice Steven Maricque, un conductor de Curative Connections, una organización sin fines de lucro que atiende a Green Bay. área. 

Relacionado: Los trabajadores con discapacidades de Wisconsin enfrentan barreras de transporte 

sargento Jason Russell, de la Oficina del Sheriff del condado de Dane, habla con un compañero oficial durante una parada de tráfico mientras patrullaba a principios de este mes como parte de un programa de subvenciones diseñado para intensificar la aplicación de las leyes de conducción bajo los efectos del alcohol y reducir los accidentes. (Samantha Madar / Diario del Estado de Wisconsin)

Más de 770,000 conductores de Wisconsin tienen condena por OWI a medida que aumentan los accidentes por conducir ebrio

WPR — 13 de septiembre de 2022

Una cultura de beber en Wisconsin, un estado repleto de bares, licorerías, cervecerías al aire libre y fiestas en la puerta trasera, siempre ha hecho que el desafío de frenar la conducción en estado de ebriedad sea una escalada cuesta arriba. Pero la tendencia al alza en choques, lesiones y muertes está obligando a los defensores de la seguridad a redoblar sus esfuerzos en un intento por cambiar el rumbo de las cifras.

Cobertura relacionada del State Journal: Los tribunales OWI de Wisconsin ofrecen segundas oportunidades, amor duro para los conductores ebrios reincidentes; ¿Qué impide que los legisladores fortalezcan las leyes de conducción en estado de ebriedad en Wisconsin?; Una gran pérdida lleva a los miembros de la familia a buscar acción por conducir ebrio.

El gerente de proyectos de humedales de la Nación Oneida, Tony Kuchma, camina cerca de una espadaña de tallo blando el 23 de agosto de 2022 en la cabecera de un afluente Trout Creek en la Reserva Oneida. (Mark Hoffman / Milwaukee Journal Sentinel)

Los agricultores soportaron un año difícil, pero las empresas de fertilizantes sacaron provecho

Investigue el Medio Oeste — 28 de diciembre de 2022

Algunos agricultores no podían permitirse el aumento de los costos de los fertilizantes, pero los precios de los productos básicos impulsaron enormemente las ganancias de la empresa en 2022. Un jugador importante vio que las ganancias netas durante los primeros nueve meses de 2022 aumentaron más del 1,000 % en comparación con el año anterior.

'Este accidente podría haberse evitado': años después, la agencia federal publica los hallazgos sobre la explosión de la refinería Superior

WPR — 4 de enero de 2023

Después de más de cuatro años, una agencia federal descubrió que la falta de salvaguardas de una refinería de Superior durante un cierre de mantenimiento condujo a una Explosión de 2018 que hirió a tres docenas de trabajadores y provocó la evacuación temporal de miles de residentes.

Historias populares de Wisconsin Watch

Reloj de Wisconsin

La firma "Wisconsin Watch" representa a los miembros del personal editorial y de participación pública y marketing del Centro de Wisconsin para el Periodismo de Investigación.