Amy Moreland es vista en el balcón de su apartamento en Madison, Wisconsin, el 29 de enero de 2021. Moreland recibió ayuda por desempleo después de perder su trabajo como camarera y coordinadora de eventos debido a la pandemia. Regresó brevemente al trabajo durante el verano cuando los bares abrieron para sentarse al aire libre, pero nuevamente fue despedida en noviembre cuando llegó el clima frío. Después de solicitar una compensación por segunda vez, su cuenta fue bloqueada por posible fraude y esperó 13 semanas para que el Departamento de Desarrollo de la Fuerza Laboral de Wisconsin verificara su identidad. Reloj Coburn Dukehart/Wisconsin
Tiempo de leer: 2 minutos

Brote Wisconsin narra los viajes de las personas a través de la crisis del coronavirus, expone los sistemas defectuosos y explora soluciones.

Leer más historias sobre amy moreland en esta serie, producida en colaboración con WPR.

blob:https://wisconsinwatch.org/8bb63a3e-1b24-4f44-b1a1-bcdd4e759326
Escuche el quinto diario en audio de Amy Moreland, producido por Bridgit Bowden para WPR.

Cuando Amy Moreland, camarera de Madison, fue despedida por primera vez a mediados de marzo, esperaba estar sin trabajo durante algunas semanas, tal vez un mes. Ella no predijo que la pandemia de COVID-19 duraría tanto tiempo. 

“No creo que nadie lo supiera, de verdad”, dijo. 

One Barrel Brewing volvió a contratar brevemente a Moreland durante el verano cuando abrió sus puertas para sentarse al aire libre. Pero la llegada del invierno provocó otro despido. 

“Simplemente no hay mucha contratación en este momento”, dijo. 

Amy Moreland en su apartamento en Madison, Wisconsin, el 29 de enero de 2021. Moreland, que solía trabajar en la industria de servicios de Madison, ahora está inscrita en un programa de trabajo social en Madison College y espera especializarse en problemas de adicción. Reloj Coburn Dukehart/Wisconsin

Desde entonces, Moreland ha dependido principalmente del seguro de desempleo estatal, un sistema de ayuda ella y miles más han luchado para navegar. ella gastó casi dos meses la primavera pasada esperando que el estado entregara el alivio adicional de la Ley CARES que se le debía. Y desde entonces, el Departamento de Desarrollo de la Fuerza Laboral de Wisconsin retuvo su cuenta durante meses debido a un problema al verificar su identidad, dijo. 

Con pocas perspectivas de un nuevo trabajo en la industria de servicios, Moreland comenzó a buscar una nueva carrera. Se matriculó en Madison College con el objetivo de obtener un título en trabajo social. 

Comenzar de nuevo se sintió agridulce, considerando su trayectoria antes de la pandemia: planeaba desarrollar una carrera en la industria de servicios y acababa de aceptar un ascenso a coordinadora de eventos.   

“Realmente me encanta trabajar en la industria de servicios, quiero decir que lo he hecho durante 15 años”, dijo. “Me encanta trabajar duro y ganar… la cantidad de dinero que ganas depende de lo duro que trabajas”. 

Moreland no está seguro de cuándo, o si, esa industria volverá a la vida por completo en Madison. Entonces ella sigue adelante. 

Moreland comenzó las clases en línea en enero. Ella espera usar un título y su experiencia de vida para convertirse en consejera de adicciones. La autodenominada alcohólica recuperada dice que la pandemia le ha ofrecido una nueva perspectiva sobre la sobriedad. 

“Ha sido incluso muy difícil para mí, porque esta vez ha sido muy estresante y, sinceramente, muy triste”, dijo. 

"Estoy haciendo mi mejor esfuerzo", agregó. “Solo quiero ayudar a las personas y ayudar a las personas a dar lo mejor de sí”.

Aún así, el lanzamiento de vacunas ha ofrecido nuevas esperanzas de que la pandemia eventualmente terminará. 

“Es una transición aterradora”, dijo. “Quizás se avecinan cielos más brillantes”. 

La organización sin fines de lucro Wisconsin Center for Investigative Journalism (wisconsinwatch.org) colabora con Wisconsin Public Radio, PBS Wisconsin, otros medios de comunicación y la Escuela de Periodismo y Comunicación de Masas de UW-Madison. Todas las obras creadas, publicadas, publicadas o difundidas por el Centro no reflejan necesariamente los puntos de vista u opiniones de UW-Madison o cualquiera de sus afiliadas.

Vuelva a publicar nuestros artículos de forma gratuita, en línea o impresos, bajo una licencia Creative Commons.

Historias populares de Wisconsin Watch

Bridgit Bowden / Radio Pública de Wisconsin

Bridgit Bowden es reportera de proyectos especiales en Wisconsin Public Radio. Anteriormente, fue becaria de periodismo de investigación en memoria de Mike Simonson en WisconsinWatch.