"Los Lecheros” (Granjeros Lecheros), una película galardonada que explora las crecientes tensiones sobre los trabajadores lecheros indocumentados desde la elección del presidente Donald Trump, estuvo disponible hoy en El Atlántico selecciona, una muestra de cortometrajes comisariada por El Atlántico.
“Wisconsin, que no había votado por un presidente republicano desde 1984, desempeñó un papel decisivo en la elección de Donald Trump, y quería comprender mejor este cambio”, dijo el cineasta Jim Cricchi a Emily Buder de The Atlantic.
Cricchi's Doce películas de letras produjo la película de 21 minutos con el Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin.

“Estamos encantados de que una gran audiencia en todo el país ahora pueda ver este examen oportuno de los efectos de las políticas de inmigración del presidente Trump aquí en America's Dairyland”, dijo Andy Hall, director ejecutivo del centro de investigación y coproductor. de “Los Lecheros”. Anteriormente, la película ha estado disponible para ver solo en persona en festivales de cine o para proyecciones especiales y eventos digitales de corta duración.
En mayo y junio de 2017, Cricchi llevó su cámara al oeste de Wisconsin y, junto con la reportera del Wisconsin Public Radio and Center Alexandra Hall y el fotógrafo Coburn Dukehart, documentó una familia inmigrante preparándose para irse después de trabajar 16 años en una granja lechera. La película muestra a Miguel Hernández y su esposa Luisa Tepole empacando para llevar a sus dos hijos nacidos en Estados Unidos de regreso a su ciudad natal de Texhuacán, México, ya que el miedo a una represión de la inmigración creaba incertidumbre en sus vidas. Hernández es ahora trabajo como taxista en su ciudad natal, ya que su familia construye allí una nueva casa.
“Es mejor estar aquí hasta que las cosas se calmen”, dijo recientemente su esposa Luisa. El progresivo revista. También dijo que la vida en México era mejor para la familia, incluidos sus hijos Thomas y Liam. “Ahí pasaban mucho tiempo en la tele, la tablet, la compu”, dijo Luisa. El progresivo. “Aquí pueden salir con sus amigos y correr. . . . Es más saludable.
El documental presenta al gerente de la lechería Guillermo Ramos, un inmigrante mexicano que ha trabajado durante 17 años en otra granja en Wisconsin.
“Con la política como está ahora, la realidad es que vivimos con miedo”, dice Ramos. “Los mexicanos dicen: 'Trabajas y comes, o te escondes y tu familia sufre'. ¿Qué tengo que hacer? Tengo miedo, pero todavía tengo que trabajar”.
En la película, el agricultor del condado de Buffalo, John Rosenow, quien ha abogado públicamente por una reforma migratoria, dice que los inmigrantes son fundamentales para la industria láctea del estado, que genera $43 mil millones al año.
A escala nacional, El 51 por ciento de los trabajadores lecheros son inmigrantes, y el 34 por ciento de las granjas lecheras de EE. UU. emplean inmigrantes, según un informe de la industria de 2015.
“Las redadas masivas devastarían la industria láctea”, dijo Cricchi a The Atlantic. “En este momento, Wisconsin está perdiendo unas 10 granjas lecheras a la semana debido al colapso de los precios de la leche y la escasez de mano de obra”.
“Los Lecheros” actualmente ha sido aceptado, o proyectado, en 15 festivales de cine en todo el país, y apareció en los programas de Milwaukee PBS 10treinta y seis y ¡Adelante!
La película ganó un premio regional Edward R. Murrow, presentado por la Asociación de Noticias Digitales de Radio y Televisión para reconocer los logros destacados en la transmisión y el periodismo digital. Fue nombrado mejor documental de noticias en la Región Cuatro, que cubre Wisconsin, Dakota del Norte y del Sur y Minnesota.
Este es el primera película producida por el Centro, y el primer documental dirigido por Twelve Letter Film's jim cricchi, quien ha sido editor durante 20 años trabajando en documentales, largometrajes, televisión y cortometrajes para medios como Vice en HBO y The New York Times.
La organización sin fines de lucro Wisconsin Center for Investigative Journalism (www.WisconsinWatch.org) colabora con Wisconsin Public Radio, Wisconsin Public Television, otros medios de comunicación y la Escuela de Periodismo y Comunicación de Masas de UW-Madison. Todas las obras creadas, publicadas, publicadas o difundidas por el Centro no reflejan necesariamente los puntos de vista u opiniones de UW-Madison o cualquiera de sus afiliadas.