Las entrevistas con más de una docena de jugadores de fútbol actuales y anteriores de Badger revelan que muchos minimizan la amenaza de una lesión cerebral, aunque algunos dijeron que les han "tocado la campana" muchas veces. Aquí, el fullback de la Universidad de Wisconsin, Austin Ramesh, No. 20, juega durante el partido de los Badgers contra Iowa el 11 de noviembre de 2017. En un partido anterior contra Illinois, sufrió una conmoción cerebral y se perdió una semana de práctica además del siguiente. partido contra Indiana. Brad Horn / Para el Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin
Tiempo de leer: 17 minutos

Fue un golpe extraño: un golpe en la espalda del casco del fullback de la Universidad de Wisconsin Austin Ramesh por parte de un jugador contrario de Illinois. Ramesh describió estar "un poco aturdido" mientras salía del campo.

Había sufrido una conmoción cerebral en el enfrentamiento de Wisconsin el 28 de octubre contra Illinois y terminó perdiéndose una semana de práctica y el próximo juego contra Indiana.

Ramesh, un estudiante de último año que se había acostumbrado a choques violentos contra apoyadores de más de 200 libras, no hizo caso de la lesión. Lo marcó temporalmente de uno de los mejores equipos de fútbol universitario de Estados Unidos.

“Creo que fue más una cuestión de precaución más que cualquier otra cosa. La gente se toma esas cosas más en serio en estos días, por lo que hizo feliz a mi mamá ”, dijo Ramesh.

El fullback de la Universidad de Wisconsin, Austin Ramesh, No. 20, sufrió una conmoción cerebral durante un partido contra Illinois. Como fullback, Ramesh dice que se ha acostumbrado a las colisiones violentas que ocurren en cada juego. Brad Horn / Para el Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin

Las entrevistas con más de una docena de jugadores de fútbol Badger actuales y anteriores revelan que muchos restan importancia a la amenaza de lesión cerebral, a pesar de que algunos dijeron que han tenido su "toque de campana" muchas veces. Sin embargo, cada vez más investigadores, entrenadores, jugadores y sus familias están preocupados, no solo por las lesiones cerebrales en el fútbol, ​​sino también en otros deportes de contacto también, incluyendo hockey sobre hielo, artes marciales mixtas, boxeo, lucha libre, rugby, lacrosse y fútbol.

Wisconsin se encuentra en medio de esta controversia nacional, con investigaciones sobre conmociones cerebrales que se llevan a cabo en el estado y una serie de jugadores que abandonaron el fútbol americano después de sufrir lesiones cerebrales. Un entrenador atlético jefe de UW-La Crosse desde hace mucho tiempo dijo que cree que es hora de un momento #MeToo para las conmociones cerebrales.

El problema es tan grave que el Dr. Bennet Omalu, el patólogo forense cuyo descubrimiento de la encefalopatía traumática crónica (CTE) se relató en la película de 2015 "Concussion", recomienda no permitir que los niños menores de 18 años practiquen deportes de contacto, incluido el fútbol.

Omalu, ahora en la Universidad de California-Davis, comparó la elección de jugar al fútbol con la decisión de abusar de las drogas.

El patólogo forense y neuropatólogo Dr. Bennet Omalu participa en una sesión informativa patrocinada por la representante Jackie Speier, D-Calif., en Capitol Hill el 12 de enero de 2016. Al Dr. Omalu se le atribuye el descubrimiento de la encefalopatía traumática crónica, o CTE, en ex jugadores de la NFL Pete Marovich/Getty Images

En una entrevista, Omalu dijo que incluso los golpes que no se consideran conmociones cerebrales pueden ser peligrosos. Cada vez que hay un golpe en la cabeza, dijo, el cerebro sufre lesiones microscópicas. El cerebro no tiene una capacidad incorporada para reparar estas lesiones, lo que significa que estos "golpes subconmocionales" pueden acumularse.

“No hay ningún golpe seguro en la cabeza humana”, dijo Omalu. “Cada impacto en tu cabeza puede ser peligroso. Es por eso que debe proteger su cabeza de todo tipo de traumatismos bruscos. Un casco no marca la diferencia ”.

Investigación lanzado este mes de la Universidad de Boston confirma las preocupaciones de Omalu sobre los golpes subconcusivos. Al estudiar los cerebros de adolescentes fallecidos que habían jugado fútbol u otros deportes de contacto, los investigadores encontraron que los golpes en la cabeza, incluso si no había síntomas de una conmoción cerebral, pueden conducir a las primeras etapas de la CTE, una enfermedad cerebral degenerativa. Se detectaron signos de CTE en los cerebros de tres de los cuatro sujetos de investigación.

“Hemos observado las primeras etapas de esta enfermedad en los adolescentes, con las huellas digitales de la enfermedad neurodegenerativa. Es un poco asombroso pensar en esto: un adolescente con una enfermedad neurodegenerativa ”, dijo el Dr. Lee Goldstein, profesor asociado de psiquiatría en la Universidad de Boston, en un video que acompaña a la publicación de su investigación.

El CTE se ha relacionado con la pérdida de memoria, deterioro del juicio y el control de los impulsos, agresión, depresión, mayor riesgo de suicidio, Parkinson y demencia, según el Centro de Investigación CTE de la Universidad de Boston.

Las entrevistas con más de una docena de jugadores de fútbol americano actuales y anteriores de la UW-Madison muestran que, a pesar de los programas de educación sobre conmociones cerebrales exigidos por la NCAA, algunos jugadores describen permanecer en los juegos después de las jugadas que los dejaron temporalmente desorientados.

En 2015, el ex apoyador de los Badgers Chris Borland sacudió la Liga Nacional de Fútbol cuando dejó a los 49ers de San Francisco después de un año por temor a una lesión cerebral.

Borland, de 27 años, le dijo al Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin que un escáner mostró que el flujo sanguíneo en partes de su cerebro está a la par con el de una persona de 60 años. Cuando se le preguntó si la condición es reversible, Borland dijo: “Eso espero. Nadie sabe."

La NFL ha acordado dejar de lado una proyección de $ 1 mil millones por reclamos de ex atletas que sufrieron lesiones cerebrales causadas por conmociones cerebrales.

UW-Madison y el Medical College of Wisconsin se encuentran entre las 32 instituciones que participan en el Consorcio de Conmoción, Evaluación, Investigación y Educación (CARE), un 30 millones de dólares estudio financiado por la NCAA y el Departamento de Defensa de EE. UU. que examina la naturaleza y los efectos de la conmoción cerebral entre 37,896 atletas universitarios y aprendices militares. Otro estudio de UW-Madison analiza cómo se desempeñan en el aula los estudiantes que han tenido conmociones cerebrales.

Borland, otros suenan alarma

Chris Borland de los San Francisco 49ers está en el campo antes del partido contra los Seattle Seahawks en Levi Stadium el 27 de noviembre de 2014 en Santa Clara, California. En 2015, Borland sacudió la Liga Nacional de Fútbol cuando renunció después de un año por temor a una lesión cerebral. Michael Zagaris/Getty Images

Después de ser uno de los mejores novatos de la NFL, Borland renunció a su contrato multimillonario, diciéndole a ESPN que ya no estaba dispuesto a Cambie su salud por dinero. En octubre, Borland hizo una anuncio de servicio publico en nombre de la Unión de Científicos Preocupados instando al público a no “dejar de lado la ciencia” cuando se trata de temas importantes como la CTE.

Después de la temporada 2015, tres jugadores de fútbol de la UW-Madison, Hayden Biegel, Arthur Goldberg y Walker Williams, decidieron dejar el equipo después de sufrir lesiones cerebrales. El Departamento de Atletismo de la UW-Madison dijo que no mantiene un total acumulado de conmociones cerebrales que sufren los jugadores, pero informa las conmociones cerebrales individuales a la NCAA para los propósitos del estudio CARE. El departamento de atletismo se negó a facilitar esos datos.

El receptor senior George Rushing, quien se lesionó la pierna en una práctica de temporada baja y dejó el equipo en noviembre, dijo que el principal problema que vio con el enfoque de UW a las conmociones cerebrales es que algunos jugadores ignoraban los golpes en la cabeza como una forma de regresar a un juego o Vuelva a practicar más rápidamente.

Las escuelas de la NCAA, incluida Wisconsin, deben tener un manejo de conmociones cerebrales plan que incluye advertir a los atletas sobre los peligros de una conmoción cerebral y seguir protocolos específicos cuando un jugador sufre un golpe en la cabeza. A los estudiantes atletas se les enseña cómo reconocer las conmociones cerebrales y se les exige que informen de inmediato los síntomas que incluyen amnesia, mareos, confusión, náuseas o visión borrosa.

Pero una demanda colectiva de 2013 presentada por atletas actuales y anteriores contra la NCAA argumentó que esos estándares son demasiado laxos. UNA acuerdo preliminar requiere que la NCAA establezca un programa de monitoreo médico de $ 70 millones y 50 años para atletas universitarios, gaste $ 5 millones en investigación de conmociones cerebrales y haga cambios en las reglas para "identificar las conmociones cerebrales temprano y reducir el daño de las lesiones secundarias al regresar a jugar antes de que se curen por completo. "

'Timbre de campana', ¿pero sin conmoción cerebral?

Aunque algunos jugadores entrevistados para este artículo dijeron que no les preocupan las conmociones cerebrales, varios relataron sus experiencias al conseguir su "toque de campana".

El liniero ofensivo junior de la Universidad de Wisconsin, Beau Benzschawel, No. 66, dice que no ha tenido una conmoción cerebral desde su primer año, pero que regularmente recibe golpes que no llegan a conmociones cerebrales. Benzschawel dice que solo está jugando el juego que ama y disfrutándolo mientras puede. Se le ve aquí en el partido de los Badgers contra Iowa el 11 de noviembre de 2017. Brad Horn / Para el Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin

Scott Doberstein, un entrenador atlético cuya carrera incluye 16 años como entrenador principal de UW-La Crosse, dijo que el término es obsoleto y engañoso. Doberstein, quien ha estado en el campo durante 30 años, dijo que la terminología se ha eliminado de la literatura médica durante al menos una década.

“Si está diciendo que tiene un timbre de campana o que ha sonado o está aturdido, probablemente sea una conmoción cerebral”, dijo Doberstein. “Ya no existe tal cosa como una conmoción cerebral leve, no existe tal cosa como un campanero. O es una conmoción cerebral o no lo es ".

El fullback junior de UW-Madison, Alec Ingold, recordó su conmoción cerebral más reciente, que ocurrió en la escuela secundaria.

“Solo el sonido era realmente molesto. Todas las luces eran un poco más brillantes, el sonido me molestaba; ya sabes, me dio un poco de náuseas ”, dijo Ingold. "Me di cuenta de inmediato que fue una conmoción cerebral".

Según el Dr. Bennet Omalu, los “toques de campana” son conmociones cerebrales. Hizo hincapié en que el problema real son los golpes repetidos en la cabeza, incluso si están por debajo del umbral de una conmoción cerebral. Aquí, los Badgers de Wisconsin juegan contra Iowa el 11 de noviembre de 2017. Brad Horn / Para el Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin

Para algunos de los compañeros de equipo de Ingold, sin embargo, discernir si han tenido una conmoción cerebral es más complicado.

El receptor de segundo año, AJ Taylor, quien afirma no haber tenido nunca una conmoción cerebral, dijo: "He hecho sonar mi campana muchas veces".

Describió la sensación como "un poco aturdido", pero agregó: "Si puedes volver a levantarte y jugar, entonces creo que estás bien".

“Nunca pienso en las conmociones cerebrales”, dijo Taylor. “No pienso en conmociones cerebrales o lesiones y todo eso. Juego y se lo dejo a Dios ".

El liniero ofensivo de UW-Madison Beau Benzschawel y el ala cerrada Zander Neuville, ambos junior, también dan fe de golpes en la cabeza, pero no los consideran lo suficientemente graves como para ser llamados conmociones cerebrales.

"Es casi como si estuviera un poco mareado", dijo Neuville. “Supongo que por un momento solo estás, '¿Qué acaba de pasar?' y luego normalmente saltas y dices: 'Está bien, estoy bien'. "

El apoyador senior de la Universidad de Wisconsin, Leon Jacobs, dice que no piensa en las conmociones cerebrales, pero acepta el riesgo al jugar al fútbol. "Me inscribí en esto, así que sé en lo que me estoy metiendo". Se lo ve aquí en el juego de los Badgers contra Iowa el 11 de noviembre de 2017. Brad Horn / Para el Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin

Para el apoyador junior de UW-Madison, Leon Jacobs, estos golpes vienen con el territorio y los jugadores necesitan "sacudirse y hacer su trabajo y hacer la siguiente jugada".

“Realmente no quieres, como, decir o hacer nada, solo tienes que salir del campo o continuar con la siguiente jugada”, dijo Jacobs.

Doberstein dijo que tales descripciones son indicativas de posibles conmociones cerebrales.

“Hoy en día, si esos atletas vinieran a mí con ese tipo de cosas, los verificaría por conmoción cerebral, lo descartaría y los dejaría volver”, dijo Doberstein. “Pero si yo descarto (una conmoción cerebral), entonces ellos están fuera. Se vuelve bastante simple de esa manera ".

Según Omalu, los "timbres de campana" son conmociones cerebrales. Enfatizó que el problema real son los golpes repetidos en la cabeza, incluso si están por debajo del umbral de una conmoción cerebral.

'Me inscribí para esto'

El esquinero junior de la Universidad de Wisconsin, Nick Nelson, dice que no presta atención a los estudios de conmoción cerebral. Nelson es uno de varios jugadores de fútbol americano de la UW que dicen que tratan de no pensar en las conmociones cerebrales. Se lo ve aquí en el juego de los Badgers contra Iowa el 11 de noviembre de 2017. Brad Horn / Para el Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin

A lo largo de sus carreras, a los jugadores de fútbol se les ha dicho que no jueguen asustados y que golpeen con fuerza a sus oponentes. Ahora, sin embargo, les están dando un sermón: Protéjase la cabeza.

Para Michael Moll, subdirector atlético de medicina deportiva en UW-Madison, y su personal, esta es la batalla que libran cada año: tratar de que los estudiantes atletas absorban y presten atención a las advertencias sobre las conmociones cerebrales. Los mensajes se transmiten en folletos, educación en línea y presentaciones en persona de la oficina de Medicina del Deporte.

“Se desvían un poco”, dijo Moll. “Ya lo han escuchado. Creo que es un desafío ".

Cuando se le preguntó si estaba al tanto de los últimos estudios sobre la conmoción cerebral, el esquinero de UW-Madison Nick Nelson, un junior, dijo: “No le presto atención a eso. Me mantengo alejado de eso ".

Jacobs, el apoyador, señaló que otros deportes, como el boxeo, tienen riesgos.

"Quiero decir, sabemos en lo que nos estamos metiendo, así que no es algo en lo que piense ... Nos dan muchos recursos y esas cosas", dijo Jacobs. “Pero como dije, no presto atención a mucho de eso porque si sucede, sucede. Me inscribí en esto, así que sé en lo que me estoy metiendo ".

Para algunos, el atractivo de jugar al fútbol a un alto nivel ahora supera con creces las advertencias sobre posibles daños cerebrales en el futuro.

“Lo veo como si uno pudiera sufrir una conmoción cerebral simplemente caminando por la calle”, dijo el esquinero de UW-Madison Derrick Tindal, estudiante de último año. “No sé cómo funciona el cerebro y no sé qué está pasando. Pero en la medida en que me frena, no. Voy a jugar a gran velocidad e ir a hacer jugadas ”.

Como lo observa el esquinero senior de la Universidad de Wisconsin, Derrick Tindal, "puedes sufrir una conmoción cerebral simplemente caminando por la calle". Él dice que no va a permitir que los riesgos potenciales lo retrasen. Tindal se ve aquí en el juego de los Badgers contra Iowa el 11 de noviembre de 2017. Brad Horn / Para el Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin

La cultura de negación que rodea a las conmociones cerebrales en los vestuarios de fútbol es muy profunda. Para Doberstein, casi le da un ojo morado.

Hace quince años, mientras era entrenador de atletismo en la UW-La Crosse, a un ala cerrada se le había diagnosticado una conmoción cerebral durante una pelea. Al explicarle la situación al padre del atleta, las cosas se calentaron.

“Se puso rojo, apretó los puños y dijo: 'No necesito escuchar esto', y yo dije: 'Señor, lo siento, pero vamos a proteger a su hijo lo mejor que podamos'. —Dijo Doberstein. "Fue surrealista que tuve que lidiar con eso de un padre que quería que su hijo jugara a pesar de una conmoción cerebral".

Doberstein dijo que se necesitará un cambio drástico en la cultura del fútbol para tomar las conmociones cerebrales más en serio.

“Mira todas las cosas sobre acoso sexual que han estado debajo de la alfombra y las cosas de #MeToo. Necesitamos algo así para la conmoción cerebral. Necesitamos que la gente salga y diga: 'Esto no es bueno. No deberíamos estar ocultándolo '”, dijo Doberstein.

Evidencia de daño creciente

En noviembre, los investigadores anunciaron que podrían haber encontrado una manera de diagnosticar CTE en una persona viva. El equipo estaba dirigido por Omalu.

Anteriormente, los diagnósticos se basaban en autopsias. En este caso, un escaneo del cerebro de Fred McNeill, ex apoyador de los Minnesota Vikings, mostró signos de la devastadora enfermedad cerebral antes de morir en 2015. El hallazgo podría generar aún más impulso para diagnosticar y prevenir conmociones cerebrales en el fútbol.

Muestras de tejido de cerebros de exjugadores de fútbol americano universitario y de la NFL muestran varias etapas de encefalopatía traumática crónica. Desde la izquierda, la muestra de la Etapa 1 es de un ex jugador de fútbol americano universitario. Las muestras de las etapas 2, 3 y 4 son de exjugadores de la NFL. Las indicaciones de CTE aparecen de color marrón oscuro en las muestras. Reproducido con autorización de JAMA. 2017;318(4):360-370. Copyright © 2017 Asociación Médica Estadounidense. Reservados todos los derechos.

Esa presión ya es alta. Otro estudio publicado en julio mostró CTE en 110 de 111 exjugadores de la NFL fallecidos que habían donado sus cerebros para la investigación. En el mismo estudio, se encontró que 177 de 202 jugadores fallecidos que habían jugado en cualquier nivel de fútbol (escuela secundaria, universidad o la NFL) tenían CTE.

El ex ala cerrada de los New England Patriots, Aaron Hernández, quien jugó tres temporadas en la NFL, se quitó la vida el año pasado mientras estaba encarcelado por una condena por asesinato. Hernández tuvo el caso conocido más grave de CTE para alguien de su edad, según los doctores en la universidad de Boston.

La investigación inicial apunta a una recuperación más prolongada

En UW-Madison, el estudio CARE Consortium está explorando los efectos de los golpes en la cabeza, incluso aquellos en los que un atleta no ha mostrado síntomas, dijo la Dra. Alison Brooks, profesora asociada en el Departamento de Ortopedia e investigadora principal de la Sitio de Madison.

La Dra. Alison Brooks, profesora asociada del Departamento de Ortopedia de la Universidad de Wisconsin-Madison, está estudiando los efectos del traumatismo craneal en los atletas universitarios. UW-Madison es una de las 32 instituciones que participan en el estudio financiado por la NCAA y el Departamento de Defensa de EE. UU. Coburn Dukehart / Centro de Wisconsin para el periodismo de investigación

Esto implica comparar imágenes médicas, análisis de sangre y datos de sensores usados ​​por atletas de fútbol, ​​fútbol, ​​lacrosse, hockey sobre césped, hockey sobre hielo y rugby que han sufrido una conmoción cerebral. Esos resultados se combinan con otro jugador que juega el mismo deporte de contacto pero que no ha sufrido una conmoción cerebral, dijo Brooks, quien es un médico del equipo de atletismo de UW-Madison. Luego, los resultados de las pruebas de esos dos atletas se comparan con los de un atleta en un deporte sin contacto, dijo.

Los primeros indicios apuntan a que se necesita un período de recuperación más prolongado para los atletas que sufren conmociones cerebrales, dijo el Dr. Michael McCrea, profesor y director de investigación de lesiones cerebrales en el Medical College of Wisconsin, que es uno de los investigadores principales del estudio. Se espera que los hallazgos iniciales se publiquen en varios meses, dijo McCrea.

Actualmente, los jugadores se mantienen fuera hasta que estén libres de síntomas, luego se agrega otra semana. Durante el tiempo posterior a la desaparición de los síntomas, dijeron McCrea y Brooks, los atletas regresan gradualmente a sus actividades deportivas normales. Pero McCrea dijo que un atleta puede informar que no tiene síntomas y puede parecer saludable, mientras que el cerebro en sí todavía no está completamente recuperado.

El Dr. Michael McCrea, profesor y director de investigación de lesiones cerebrales en el Medical College of Wisconsin, asistió a la Marquette University High School en 2012, el sitio de uno de sus estudios de investigación anteriores. McCrea es uno de los investigadores principales en un estudio de los efectos de las conmociones cerebrales en decenas de miles de atletas y cadetes militares de la NCAA. Cortesía del Dr. Michael McCrea

Brooks agregó que el estudio "probablemente" encontrará que se necesitan períodos de recuperación más largos.

Usando sensores en el casco, los investigadores también se han dado cuenta de que la conmoción cerebral es una lesión muy individualizada.

“Algunos atletas pueden sufrir una conmoción cerebral con un golpe relativamente bajo de 50 G cuando algunos atletas reciben repetidamente golpes de 80, 90 G y no sufren una conmoción cerebral”, dijo Brooks.

“La magnitud de esos impactos que puedo tolerar es probablemente diferente a la suya”, agregó. “Creo que eso es lo que han demostrado algunos de los primeros análisis de los datos de impacto en la cabeza. Es específico de cada individuo ".

Sin embargo, Omalu se muestra escéptico ante cualquier investigación médica que provenga de una organización atlética.

“Si tienen el dinero, deberían dárselo a investigadores independientes”, dijo Omalu. “La medicina no es una ciencia absoluta. La medicina no es como las matemáticas o la física. En medicina, puede cocinar los libros y obtener los resultados que desea obtener ".

Borland, quien participó en el estudio CARE, también duda de que la investigación conduzca a cambios y conocimientos significativos.

"Los atletas que participaron en la investigación eran un puñado de titulares, reservas y, en algunos casos, jugadores que estuvieron fuera de temporada por lesiones", dijo Borland, reflexionando sobre sus propias experiencias. "Esta investigación no es representativa de la realidad y los peligros de jugar fútbol de alto nivel".

Video de Youtube

Borland cree que el enfoque del estudio en las conmociones cerebrales diagnosticadas tampoco tendrá en cuenta los golpes subconmocionales, que se ha encontrado que tienen efectos negativos en el cerebro. Tampoco arrojará el verdadero número de conmociones cerebrales en el deporte, estimaciones dadas desarrollado por investigadores en 2014 que menos de una de cada 20 conmociones cerebrales es reportada por jugadores de fútbol americano universitario.

Cuando se trata de la educación que reciben los jugadores, que es crucial para asegurarse de que se informen todas las conmociones cerebrales, Brooks cree que la NCAA se centra en el bienestar de los estudiantes, pero se debe hacer más.

“Lo que se requiere actualmente, la pequeña hoja de datos y el 'Sí, lo leí, firmé con mi nombre' que hacen los jugadores y entrenadores es lamentablemente inadecuado en términos de educar realmente a los jugadores”, dijo Brooks.

El objetivo general del estudio es hacer que los deportes de contacto sean más seguros y mitigar los efectos de las conmociones cerebrales. Es posible que esas respuestas no lleguen en años.

"Creo que nuestros estudiantes atletas actuales nos ayudarán a obtener esas respuestas", dijo Brooks, "pero podrían ser sus hijos quienes cosechen los beneficios de esas respuestas".

Omalu no cree que el fútbol pueda ser completamente seguro.

“Déjame preguntarte, ¿puedes hacer que el fuego sea más seguro? Supongo que podría hacerlo más seguro poniéndolo en un encendedor ”, dijo Omalu. “Un encendedor es más seguro que una cerilla, ¿verdad? Pero, ¿le daría a su hijo de 5 años un encendedor para jugar?

“Dicen que pueden hacerlo más seguro. No pueden hacerlo seguro ".

Trabajo escolar, estudio de conmociones cerebrales

Otro estudio en UW-Madison está explorando los efectos de las conmociones cerebrales en el rendimiento académico de los estudiantes de secundaria y universitarios. Traci Snedden, profesora asistente en la Escuela de Enfermería de UW-Madison, está dirigiendo la investigación, que comenzó con 60 estudiantes de UW-Madison que habían sufrido conmociones cerebrales en una variedad de circunstancias, como mientras practicaban deportes, se caían al hielo o en un accidente de scooter. Se ha ampliado a estudiantes de secundaria en las áreas de Madison y Milwaukee.

Traci Snedden, profesora asistente en la Escuela de Enfermería de la Universidad de Wisconsin-Madison, dirige una investigación que explora los efectos de las conmociones cerebrales en el rendimiento académico de los estudiantes de secundaria y universitarios. Cortesía de Traci Snedden

Snedden dijo que los estudiantes informaron problemas que incluían: "Dificultad para tomar notas y escuchar a su profesor al mismo tiempo, dificultad para seguir las instrucciones, necesitar más tiempo para completar sus proyectos debido a dolores de cabeza, tener dificultades cuando trabajan en aulas luminosas o con mucha estimulación". mucha gente, mucho ruido ".

El trabajo escolar de los estudiantes sufre mucho más después de sufrir una conmoción cerebral que después de otros tipos de lesiones, como fracturas y distensiones, dijo Snedden.

“Incluso cuando se comparan con esas lesiones musculoesqueléticas, los estudiantes en edad universitaria con conmociones cerebrales tuvieron significativamente más efectos de luchas académicas en el aula”, dijo Snedden.

Al igual que Moll, a Snedden no le sorprende que los estudiantes atletas nieguen los peligros de las conmociones cerebrales.

"Es una vez más volver a la cultura del deporte, la cultura de la conmoción cerebral, que todavía tenemos trabajo por hacer", dijo Snedden. "Realmente creo que los jugadores están recibiendo información oportuna y precisa, pero cómo procesan eso es un fenómeno intelectual y culturalmente relacionado".

Los esfuerzos para reducir las conmociones cerebrales son desiguales

Ingold, el fullback de la UW-Madison, ve motivos para el optimismo. Él cree que el fútbol americano es más seguro hoy en día, gracias a los horarios de práctica reducidos y las nuevas estrategias para evitar el contacto de casco a casco.

“Siento que esos estudios son realmente importantes para mostrar cómo el juego fue”, Dijo Ingold. “Siento que habrá cambios en esos resultados, tal vez cuando tengas a algunos de los muchachos más nuevos que han estado jugando al fútbol americano desde siempre y todos te digan 'Mantén la cabeza en alto' y no más (prácticas) de dos al día. "

El fullback junior de la Universidad de Wisconsin, Alec Ingold, No. 45, dice que tuvo una conmoción cerebral en la escuela secundaria y recuerda que el sonido y la luz eran realmente molestos. Ingold siente que a medida que se enseñen nuevas técnicas de tacleo y se les diga a los jugadores que mantengan la cabeza en alto, la cantidad de conmociones cerebrales disminuirá. Se le ve aquí en el partido de los Badgers contra Iowa el 11 de noviembre de 2017. Brad Horn / Para el Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin

Fútbol Heads Up es una iniciativa del programa juvenil nacional de USA Football para enseñar a los jugadores técnicas de abordaje más seguras. Tanto USA Football como la NFL afirmaron que la iniciativa, que comenzó como un programa piloto en 2012, redujo la cantidad de conmociones cerebrales en el fútbol juvenil. Pero el New York Times, en su propia revisión de los datos en 2016, descubrió que el programa "no tenía un efecto demostrable sobre las conmociones cerebrales".

Muchos todavía tienen la esperanza de que otros cambios recientes reduzcan los golpes de conmoción cerebral. Esos cambios incluyen sanciones en el fútbol americano universitario contra los objetivos, que incluyen golpes de casco a casco.

"Creo que la mayor reducción que veremos es la forma en que las personas abordan, cómo practican, cómo compiten en los juegos, y creo que verán una mayor reducción (en conmociones cerebrales) en el fútbol debido a cómo juegan las personas. el juego ”, dijo Moll, director atlético asistente de UW. "Ciertamente, el ejemplo de la penalización por focalización y las reglas de focalización dan al menos algo de aplicación a la idea de que no está bien hacer ese contacto directo cara a cara".

El entrenador de corredores de la Universidad de Wisconsin, John Settle, habla con los jugadores durante el partido de los Badgers contra Iowa el 11 de noviembre de 2017. Settle dice que espera que mejores cascos puedan reducir las conmociones cerebrales en el fútbol. UW-Madison está en el centro del debate nacional sobre las conmociones cerebrales, con dos estudios en curso centrados en las conmociones cerebrales en estudiantes y estudiantes atletas. Brad Horn / Para el Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin

Otra posible solución a la que algunos apuntan es la mejora continua del equipamiento, especialmente los cascos.

“Seguimos sacando la cabeza del juego, y luego, si el equipo ... está bien ajustado, creo que los muchachos en el juego de hoy pueden jugar sin conmociones cerebrales”, dijo el entrenador de corredores de UW-Madison, John Settle.

Pero incluso dentro del equipo de UW-Madison, se debate la idea de que un mejor equipo es la respuesta. Cuando se le preguntó si mejores cascos pueden reducir las conmociones cerebrales, Moll dijo: “No creo que ese sea el caso. … Los cascos fueron diseñados para eliminar las fracturas de cráneo. No están diseñados para eliminar las conmociones cerebrales”.

La pérdida de un hermano

Jim Proebstle, un ex jugador de fútbol americano universitario, ha visto la devastación de repetidas conmociones cerebrales en su propia familia. Su hermano mayor, Dick Proebstle, que jugó junto a él en Michigan State, murió en 2012 a la edad de 69 años después de sufrir CTE.

El mariscal de campo de la Universidad Estatal de Michigan, Dick Proebstle, a la izquierda, aparece con el entrenador asistente John McVay, en el medio, y su hermano menor y compañero de equipo Jim Proebstle. Jim escribió un libro en 2015 que exploraba los problemas de comportamiento y otros causados ​​por la encefalopatía traumática crónica de Dick, que probablemente se debió a lesiones en la cabeza sufridas mientras jugaba al fútbol. Una grave lesión en la cabeza en 1964 mientras jugaba para Michigan State terminó con la carrera de Dick Proebstle. Cortesía de Atletismo de la Universidad Estatal de Michigan

Una conmoción cerebral grave acabó con la carrera de Dick como jugador en Michigan State en 1964. Más tarde, intensas migrañas lo obligaron a dejar la facultad de derecho, y la vida de Dick comenzó a desmoronarse debido a la ira, la mala toma de decisiones y la depresión, dijo Jim Proebstle.

Proebstle, quien ahora vive en los suburbios de Chicago y el norte de Minnesota, dijo que se da cuenta de que el comportamiento errático que llevó a su familia a alejarse de Dick fue causado por golpes en la cabeza que comenzaron cuando él era un jugador joven.

"Es muy triste", dijo Proebstle. “Sobre todo cuando miras hacia atrás y te juzgas a ti mismo por estar enojado con Dick. Te preguntas: '¿Por qué no pude haber visto desde el principio que algo andaba mal?' "

En 2015, Proebstle escribió un libro, Impacto no deseado, narrando las luchas de su hermano con lo que más tarde se descubrió que era CTE.

(Izquierda) Dick Proebstle, No. 21, durante sus días como jugador de la Universidad Estatal de Michigan. La conmoción cerebral que terminó con la carrera del mariscal de campo de la Universidad Estatal de Michigan, Dick Proebstle, fue noticia cuando ocurrió en 1964. En ese momento, el médico del equipo dijo que la lesión no causaría daño permanente. Pero después de su muerte, se descubrió que Proebstle tenía encefalopatía traumática crónica, probablemente causada por golpes en la cabeza mientras jugaba al fútbol.

“Una de las razones por las que escribí el libro es que la gente habla de conmociones cerebrales, pero cuando tienes 18, 20 o 22 años, es difícil imaginar cómo se verá la devastación de las conmociones 30 años después”, dijo Proebstle.

El fútbol es un juego de dureza. El impulso de jugar a pesar de las lesiones y ayudar al equipo puede obstaculizar la prevención de la conmoción cerebral, dijo Brooks.

Sin embargo, los atletas que ocultan las conmociones cerebrales pueden perder más tiempo que si hubieran informado de la conmoción cerebral de inmediato. Según Moll, los atletas volver a jugar antes cuando informan de la conmoción cerebral.

El receptor senior Jazz Peavy ha recibido ese mensaje. Peavy dejó el programa por razones personales no reveladas después de estar con el equipo durante las últimas tres temporadas y jugar brevemente en 2017.

“Por lo que sé, si tienes una conmoción cerebral, es mucho peor si no la cuidas y sigues haciendo lo mismo”, dijo.

El receptor de la Universidad de Wisconsin Jazz Peavy ejecuta el balón durante el juego Badgers del 17 de octubre de 2015 contra Purdue. Peavy dice que es consciente de los peligros de la conmoción cerebral y de la necesidad de tomarse un tiempo libre cuando se lesiona. "Por lo que sé, si tienes una conmoción cerebral, es mucho peor si no la cuidas y sigues haciendo lo mismo". Bryce Richter / Atletismo de la Universidad de Wisconsin-Madison

Otros se resignan al peligro.

"He jugado fútbol americano desde los cinco años", dijo Rushing. “Cualquier daño que se haga, está hecho en este momento… Siento que todos los que juegan este juego saben que conlleva un riesgo. Entonces, si no puedes aceptar eso, te respeto por no jugar ".

Proebstle sabe lo emocionante que puede ser jugar al fútbol Big 10. Comenzó como ala cerrada en el equipo de fútbol del Campeonato Nacional del Estado de Michigan en 1965. Pero Proebstle quiere que los jugadores de hoy tengan una visión más amplia, hacia sus vidas después del fútbol.

“La gran mayoría de las personas que juegan en el equipo de Wisconsin, no van a jugar al fútbol en cuatro años. Van a conseguir trabajos, a casarse, ya sabes, todas las cosas que hacemos todos ”, dijo Proebstle.

“Y usted realmente no quiere estar lidiando con los subproductos de una conmoción cerebral cuando el mejor momento de la vida y de su carrera están empezando a afianzarse. Simplemente no lo haces. Y no sé cómo hacerle llegar ese punto a un jugador sin asustarlos hasta la mierda ".

Luke Schaetzel, recién graduado en periodismo de la Universidad de Wisconsin-Madison, es un reportero independiente con sede en Madison. El editor gerente del Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin, Dee J. Hall, contribuyó a este informe. El Centro sin fines de lucro (www.WisconsinWatch.org) colabora con la Radio Pública de Wisconsin, la Televisión Pública de Wisconsin, otros medios de comunicación y la Escuela de Periodismo y Comunicación Masiva de UW-Madison. Todos los trabajos creados, publicados, publicados o difundidos por el Centro no reflejan necesariamente los puntos de vista u opiniones de UW-Madison o cualquiera de sus afiliados. Las colaboraciones del Centro con estudiantes de periodismo están financiadas en parte por Ira e Ineva Reilly Baldwin Wisconsin Idea Endowment en UW-Madison.

Licencia Creative Commons

Vuelva a publicar nuestros artículos de forma gratuita, en línea o impresos, bajo una licencia Creative Commons.

Historias populares de Wisconsin Watch

Luke Schaetzel se graduó en 2018 de la Universidad de Wisconsin-Madison y obtuvo títulos en Periodismo y Ciencias Políticas. Actualmente es un periodista independiente con sede en Madison, un verificador de hechos para la revista Madison y asistirá a la Facultad de Derecho de Marquette en el otoño de 2018. Antes de trabajar como independiente para el Centro, trabajó como reportero principal de fútbol de Badger para Sconnie Sports Talk y como Editor de opinión del periódico estudiantil independiente Badger Herald.