El Departamento de Correcciones del estado está alimentando a la fuerza a al menos tres reclusos como una huelga de hambre destinada a poner fin a una forma de confinamiento solitario que puede durar años, incluso décadas, continúa. por tercera semana.
Aunque el DOC ha detallado las condiciones médicas de los huelguistas de hambre en peticiones disponibles públicamente, la agencia se niega a confirmar que haya obtenido órdenes judiciales para obligar a alimentar a los reclusos, citando problemas de privacidad médica. El portavoz Tristan Cook no respondió de inmediato a las preguntas sobre con qué frecuencia y en quién ha utilizado el departamento la alimentación forzada.
Los registros judiciales muestran que la agencia ahora está alimentando a la fuerza a los reclusos de la Institución Correccional de Waupun, Cesar DeLeon y LaRon McKinley Bey, y al recluso de la Institución Correccional de Columbia, Norman C. Green, quien también se conoce con el nombre de Prince Aturn-Ra Uhuru Mutawakki.
La campaña de rechazo de alimentos, denominada "Morir para vivir", que alrededor de media docena de reclusos comenzaron el 5 de junio, tiene como objetivo presionar al estado para que ponga fin a la práctica de mantener a los reclusos durante largos períodos de tiempo en confinamiento administrativo, que tiene como objetivo para los presos considerados un peligro para la institución.
McKinley Bey, quien escapó durante un traslado a la cárcel en 1987 después de dispararle a un ayudante del alguacil, ha estado recluido en este estado durante al menos 25 años, según un tribunal federal. pleito presentó en Milwaukee. Alega que tal aislamiento interminable, al menos 23 horas al día solo en una celda, viola la prohibición constitucional contra el castigo cruel e inusual.
Aproximadamente 100 reclusos de Wisconsin están recluidos en este tipo de confinamiento solitario a largo plazo.
Un alto funcionario de las Naciones Unidas ha declarado que tal aislamiento más allá de 15 días es equivalente a la tortura.
El martes, 30 activistas se reunieron frente a la sede del Departamento Correccional en Madison para protestar por el uso continuo del confinamiento administrativo por parte del estado, coreando “la soledad es una tortura”.
El manifestante Chance Zombor dijo que había pasado muchos meses en confinamiento solitario en las instituciones correccionales de Waupun y Oshkosh. Zombor dijo que tal aislamiento hace que los reclusos se vuelvan “psicológicamente trastornados”.
Los manifestantes le presentaron a Cook una carta exigiendo el fin del "uso excesivo y abuso" del confinamiento administrativo, mejores servicios de salud mental para los reclusos en régimen de aislamiento y otras medidas, incluida la posibilidad de que los reclusos en este estado "no punitivo" tengan el mismo acceso. a la propiedad, como artículos de comedor y televisores, que tienen los reclusos de la población general.
“A medida que el público se da cuenta del efecto tortuoso de cualquier tipo de confinamiento solitario de más de 15 días, se puede imaginar la indignación y el desconcierto cuando se enteraron de que tenemos presos que han estado en aislamiento durante décadas”, según la carta dirigida a Secretario de correccionales Jon Litscher.
Cook aceptó la carta y le dijo al grupo que los funcionarios penitenciarios están trabajando en posibles cambios al confinamiento solitario, que el departamento llama vivienda restrictiva. Pero no respondió a las solicitudes de los activistas para participar en ese proceso.
En un correo electrónico, Cook dijo que la agencia está estudiando varios cambios, incluido sacar a los reclusos con enfermedades mentales del aislamiento y examinar formas de aumentar el tiempo fuera de la celda y aumentar la programación y los servicios para los reclusos en viviendas restrictivas y confinamiento administrativo.
En junio de 2015, el estado redujo la período máximo en confinamiento solitario por violar las reglas de la prisión de 360 días a 90 días, con períodos más largos posibles bajo ciertas circunstancias.
Pero esos límites no se aplican a los reclusos considerados violentos o difíciles de manejar que se encuentran en confinamiento administrativo. El estado de cada recluso en confinamiento administrativo se revisa cada seis meses. McKinley Bey, sin embargo, acusa en su demanda que esas reseñas son una “farsa”.
McKinley Bey dijo que la alimentación forzada implica estar atado a una "silla de sujeción" y que le coloquen un tubo en la nariz para administrar nutrición líquida mientras un oficial filma el proceso, según una carta que escribió a los defensores con fecha del 19 de junio. Escribió que él, DeLeon, Green y otro recluso, Joshua Scolman, “son fuertes y están ahí todo el tiempo que sea necesario para que algo suceda”.
En la petición del 17 de junio de una orden judicial para forzar la alimentación de DeLeon, los funcionarios penitenciarios dijeron que el recluso comenzó a rechazar la comida el 7 de junio y también había comenzado a rechazar el agua y que tiene un “historial de huelgas de hambre graves”. La petición afirma que sufre de desnutrición y deshidratación “moderada”.
“Parece débil, demacrado y tiene un modo de andar inestable”, según la petición. “Las membranas mucosas están muy secas”.
Sin embargo, en una carta escrita después de que se emitió la orden, DeLeon dijo que “claramente el médico exageró su informe médico con la intención de forzarme a alimentarme, disuadirme a mí y a otros de detener nuestra huelga”.
La defensora de reclusos Peg Swan dijo que le angustia que haya sido necesaria una huelga de hambre para resaltar los problemas del confinamiento administrativo en las prisiones de Wisconsin. dos estados - Colorado y California, han descontinuado tal confinamiento indefinido en solitario.
“Estaré animando a que se detengan”, dijo Swan. “Lograron que el público pensara en el aislamiento a largo plazo, y estamos comprometidos aquí para mantener la campaña en marcha, pero no necesitamos que se enfermen”.
La organización sin fines de lucro Wisconsin Center for Investigative Journalism (www.WisconsinWatch.org) colabora con Wisconsin Public Radio, Wisconsin Public Television, otros medios de comunicación y la Escuela de Periodismo y Comunicación de Masas de UW-Madison. Todas las obras creadas, publicadas, publicadas o difundidas por el Centro no reflejan necesariamente los puntos de vista u opiniones de UW-Madison o cualquiera de sus afiliadas.
Vuelva a publicar nuestros artículos de forma gratuita, en línea o impresos, bajo una licencia Creative Commons.
Vuelva a publicar este artículo
Este trabajo es bajo licencia Creative Commons Attribution-NoDerivatives Licencia internacional 4.0.
- Se debe dar crédito, en este formato: "Por Dee J. Hall, Wisconsin Watch"
- Si se publica en línea, debe incluir los enlaces y el enlace a wisconsinwatch.org
- Si comparte la historia en las redes sociales, mencione a @wisconsinwatch (Twitter, Facebook y Instagram)
- No venda la historia; es posible que no se comercialice como un producto individual.
- No venda anuncios en contra de la historia. Pero puedes publicarlo con anuncios pre-vendidos.
- Su sitio web debe incluir una forma destacada de contactarlo.
- Los elementos adicionales que se empaquetan con nuestra historia deben estar etiquetados.
- Los usuarios pueden volver a publicar nuestras fotos, ilustraciones, gráficos y elementos multimedia ÚNICAMENTE con historias con las que aparecieron originalmente. No puede separar elementos multimedia para uso independiente.
- Si le enviamos una solicitud para cambiar o eliminar el contenido de Wisconsin Watch de su sitio, debe aceptar hacerlo de inmediato.
Si tiene preguntas sobre las reglas de republicación, comuníquese con Andy Hall, director ejecutivo, al ahall@wisconsinwatch.org
Planteemos todos la discusión en nuestro estado sobre cómo tratamos la vida en todos los lugares. Las sociedades necesitan nutrirse y educarse para que las prisiones sean tan pocas, ¡debemos adoptar un enfoque más proactivo! Lea Just Mercy de Bryan Stevenson y apoye más la educación pública.