Una celda de segregación en la Institución Correccional de Waupun en una foto de junio de 2014. Un memorando obtenido recientemente por el Departamento de Correccionales llama a las nuevas reglas disciplinarias, programadas para entrar en vigencia el 1 de enero, “una excelente oportunidad para enfocarse en hacer cambios positivos” al uso estatal del confinamiento solitario, que en Wisconsin se llama segregación. Departamento de correcciones de Wisconsin
Tiempo de leer: 2 minutos

El Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin demandó el viernes al Departamento Correccional de Wisconsin por su falta de respuesta a dos solicitudes de registros sobre la investigación en curso del Centro sobre el tratamiento y la disciplina de los reclusos.

“Los acusados ​​han violado la ley de registros abiertos al no responder, retrasar y retener registros que respondan a” las dos solicitudes, afirma el queja, presentado en el Tribunal de Circuito del Condado de Dane. “Las acciones de los acusados ​​han causado y seguirán causando daños a los demandantes al privarlos a ellos y al público de sus derechos en virtud de la ley de registros abiertos”.

La demanda fue presentada por Christa Westerberg del bufete de abogados McGillivray Westerberg & Bender LLC, en nombre del Centro y el reportero Bill Lueders. Nombra como acusados ​​al DOC ya su secretario, Edward Wall.

Una celda de segregación en la Institución Correccional de Waupun. El Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin identificó 40 denuncias de abuso físico o psicológico por parte de funcionarios penitenciarios contra reclusos en la unidad de segregación de Waupun desde 2011.
Una celda de segregación en la Institución Correccional de Waupun. El Centro de Periodismo de Investigación de Wisconsin identificó 40 denuncias de abuso físico o psicológico por parte de funcionarios penitenciarios contra reclusos en la unidad de segregación de Waupun desde 2011. Departamento de correcciones de Wisconsin

El director ejecutivo de WCIJ, Andy Hall, dijo que esta acción se tomó solo después de que fallaron otros enfoques. “Esta es la única demanda de registros abiertos que el Centro ha presentado en sus seis años de historia”, dijo Hall. “Lamentamos que esto sea necesario para lograr que una agencia estatal obedezca la ley”.

En cuestión hay dos solicitudes de registros, ambas en busca de información después de la decisión del Centro. Serie 2014 sobre denuncias de abuso de reclusos por parte de guardias en la Institución Correccional de Waupun.

Una solicitud, presentada el 19 de septiembre, solicitaba registros sobre cualquier investigación disciplinaria o acción disciplinaria en 2014 contra un guardia de prisión estatal en particular, en un caso que involucraba a un recluso en la Institución Correccional de Fox Lake.

La portavoz del DOC, Joy Staab, acusó recibo de la solicitud el día que se envió. Pero no respondió a las solicitudes de actualización de estado enviadas por correo electrónico dos meses después, el 19 de noviembre y el 20 de enero de 2015, más de cuatro meses después de la solicitud original.

Una segunda solicitud, buscando registros sobre un grupo de trabajo Tachado por Wall para revisar el uso del confinamiento solitario por parte del DOC, se presentó el 19 de noviembre. Esto también provocó un reconocimiento de Staab el día que se envió, pero no se proporcionaron registros ni actualizaciones de estado.

La ley de registros abiertos de Wisconsin exige que los funcionarios públicos respondan a las solicitudes “tan pronto como sea posible y sin demora”. La ley no establece un límite de tiempo, pero la Procuraduría General del Estado ha aconsejado que las solicitudes simples generalmente deben recibir una respuesta dentro de los 10 días hábiles.

La demanda le pide al tribunal que determine que los acusados ​​violaron la ley y ordene que se entreguen los registros sin más demora, junto con los honorarios de los abogados, según lo permita la ley.

Staab no respondió de inmediato un mensaje el viernes en busca de comentarios.

Actualización: El 9 de febrero de 2015, el Centro modificó su queja para incluir referencias a una denegación de registros del DOC recibida después de que se presentó la demanda. La denegación se refería a la solicitud del Centro del 19 de septiembre de registros sobre la investigación disciplinaria que involucraba a un guardia de la prisión. La respuesta del DOC, fechada el 22 de octubre de 2014, pero no entregada hasta el 2 de febrero de 2015, reconoció que existían registros receptivos pero dijo que liberarlos pondría en peligro la seguridad de la prisión.

Se publica la denuncia enmendada aquí.

La organización sin fines de lucro Wisconsin Center for Investigative Journalism (www.WisconsinWatch.org) colabora con Wisconsin Public Radio, Wisconsin Public Television, otros medios de comunicación y la Escuela de Periodismo y Comunicación de Masas de UW-Madison. Todas las obras creadas, publicadas, publicadas o difundidas por el Centro no reflejan necesariamente los puntos de vista u opiniones de UW-Madison o cualquiera de sus afiliadas.

Licencia Creative Commons

Vuelva a publicar nuestros artículos de forma gratuita, en línea o impresos, bajo una licencia Creative Commons.

Historias populares de Wisconsin Watch

La firma "Wisconsin Watch" representa a los miembros del personal editorial y comercial de Wisconsin Watch.