Actualización: julio de 10. Vea el blog de WisconsinWatch.org: Minero Gogebic retira firma de seguridad en sitio de perforación, pendiente de licencia de Wisconsin
Actualización: julio de 12. El video del incidente del 11 de junio ha sido eliminado en Wisconsin Public Radio historia, pero permanece disponible en madison.com. Advertencia: Contiene lenguaje gráfico.
A pesar de las duras críticas de dos legisladores del norte y las protestas de activistas contra la minería, un vocero de Gogebic Taconite dijo el martes que guardias armados al estilo paramilitar seguirán patrullando el sitio en lo profundo de Penokee Range, donde la compañía quiere construir un gran espacio abierto. mina de hierro a cielo abierto.
Bob Seitz, cabildero de Madison que representa a Gogebic, dijo que los guardias son necesarios debido a un enfrentamiento entre 15 o 20 manifestantes y un número desconocido de trabajadores de la mina hace un mes.
“Los guardias se van a quedar”, dijo Seitz. “Tenemos la responsabilidad de proporcionar un lugar de trabajo seguro”.
Pero otros dicen que temen que la contratación de los guardias por parte de Gogebic Taconite solo sirva para aumentar la tensión ya elevada sobre el plan de la compañía de construir una mina de hierro a cielo abierto de 4 ½ millas de largo en el noroeste de Wisconsin.
Y los críticos de la empresa dicen que los guardias, especialmente los que usan equipo táctico y están armados con armas semiautomáticas, son innecesarios porque las actividades de los manifestantes han sido casi en su totalidad pacíficas.
Desde la disputa entre los manifestantes y los trabajadores de la mina el 11 de junio, la protesta en curso contra la mina, centrada principalmente en un campamento de miembros de la tribu Chippewa en el bosque no lejos del sitio de la mina, ha sido pacífica, según el alguacil del condado de Iron, Tony Furyk.
Furyk dijo que en el incidente, una mujer fue acusada de robo con uso de la fuerza, un delito grave, después de que le quitó a la fuerza una cámara a un empleado de Gogebic. Los organizadores del campamento educativo Chippewa, que sigue el modelo de los campamentos de cosecha utilizados por los miembros tribales en el pasado para pescar, recolectar alimentos y cosechar jarabe de arce, dicen que los manifestantes actuaron sin su conocimiento y agregaron que desde entonces han establecido reglas estrictas para evitar tal. personas de usar el campamento.
Mel Gasper, un miembro de la tribu de Lac Court Oreilles que supervisa el campamento, dijo que ahora entrevista y evalúa a cualquiera que desee quedarse en el campamento. Dijo que el campamento se está utilizando no solo para monitorear las actividades de las empresas mineras, sino también para educar a las personas sobre el paisaje salvaje de Penokees.
Furyk dijo que no ha habido problemas con el campamento de cosecha ni con los manifestantes desde la confrontación de junio. “He hablado con los titulares de los permisos en el campamento y se han mostrado muy cooperativos”, dijo.
Pero las emociones continúan a flor de piel. En la noche del 4 de julio, dijo Furyk, se robaron banderas tribales de la entrada al campamento de cosecha. Y Seitz dijo que los activistas contra las minas continúan caminando desde el campamento de cosecha hasta el sitio de la mina.
“Bajan en medio de la noche”, dijo Seitz. “Es un riesgo de seguridad continuo”. Agregó que la empresa podría buscar restringir el acceso al área en el futuro.
La representante estatal Janet Bewley, D-Ashland, dijo que la compañía está exagerando.
“No hay razón para que Rambo suba como lo ha hecho porque las cosas están en paz”, dijo Bewley. “Después de un mes de paz, ¿por qué traer un grupo paramilitar? No estamos fuera de la ley aquí. No somos Deadwood donde no hay ley y necesitas a los Pinkerton”.
Bewley se unió al senador estatal Bob Jauch, D-Poplar, al escribir una carta esta semana pidiendo a la compañía que retire a los guardias, que son de un equipo de seguridad privada de Arizona llamado Bulletproof.
“Las imágenes son aterradoras”, escribieron Bewley y Jauch, “y la decisión de la empresa de contratar a esta empresa de alta seguridad de Arizona es espantosa. Este tipo de fuerzas de seguridad son comunes en los países del Tercer Mundo, pero no pertenecen al norte de Wisconsin.
“No podemos comenzar a describir cuán molestos están los ciudadanos del norte de Wisconsin al ver nuestros bosques patrullados por soldados enmascarados que llevan armas de asalto de estilo militar como mercenarios en tiempos de guerra. Si bien nadie puede argumentar que su empresa no tiene derecho a proteger su propiedad privada, estos guardias armados no tienen otro propósito que el de intimidar a los ciudadanos locales y aumentar las tensiones locales”.
Los guardias fueron fotografiados por primera vez por Rob Ganson, un opositor de la mina que visita regularmente el campamento de cosecha y realiza caminatas frecuentes al sitio de la mina para monitorear la actividad. Se sorprendió al ver a los guardias armados con equipo táctico y máscaras faciales. Ganson, que no es miembro de la tribu, dijo que ha estado pasando tiempo en el campamento de cosecha para aprender más sobre la visión tribal de la mina y que en el pasado trajo a su esposa. Ahora, con la presencia de poderosas armas en el bosque, se resiste a llevarla más.
“Definitivamente ha aumentado la tensión”, dijo Ganson. “Lo último que necesitamos es un estado de Kent aquí en las colinas”.
George Meyer, director ejecutivo de la Federación de Vida Silvestre de Wisconsin, ha estado muy involucrado en temas de minería durante años. Trabajó como abogado y se desempeñó como secretario del Departamento de Recursos Naturales del estado durante los controvertidos y eventualmente fallidos esfuerzos de Exxon Minerals para construir una mina cerca de Crandon. Ese proyecto murió en gran parte debido a la oposición tribal.
Meyer, quien recientemente dio presentaciones en el condado de Iron sobre la necesidad de regulaciones locales de impacto minero y zonificación, dijo que el enfoque de mano dura de la compañía, que incluye no solo la contratación de guardias paramilitares sino también la resistencia a las leyes locales de zonificación, podría estar causando algunos, incluidos los anteriores. simpatizantes— para cuestionar todo el proyecto minero.
“Este es el tipo de cosas que fracasan”, dijo Meyer sobre los guardias. “Están (Gogebic Taconite) perdiendo la buena voluntad del público”.
La organización sin fines de lucro Wisconsin Center for Investigative Journalism (www.WisconsinWatch.org) colabora con Wisconsin Public Radio, Wisconsin Public Television, otros medios de comunicación y la Escuela de Periodismo y Comunicación de Masas de UW-Madison. Todas las obras creadas, publicadas, publicadas o difundidas por el Centro no reflejan necesariamente los puntos de vista u opiniones de UW-Madison o cualquiera de sus afiliadas.
Vuelva a publicar nuestros artículos de forma gratuita, en línea o impresos, bajo una licencia Creative Commons.
¡No se van! ¡Sorpresa! 'Esta tierra no es tu tierra, esta tierra es mi... Tierra corporativa.' ¿Comenzará aquí la revolución? ¿Si no es aquí, entonces dónde? 'No la tierra de los libres, sino el hogar del esclavo...'
¿No son suficientes policías de alquiler con pistolas? ¿Por qué los intensos rifles semiautomáticos y esas cosas? Sólo un grupo de abraza-árboles protestando. No como si fuera la revolución americana ni nada.
Porque los manifestantes y los gritos y los gritos de los mineros y los intentos de destruir la propiedad no son intimidantes. ¿Qué más es protestar sino intimidación por parte de un gran grupo para intentar un cambio ilícito?
Estas personas simplemente están enojadas porque están probando su propia medicina... intimidación. Y ahora están enojados porque se sienten intimidados.
Bien por la empresa...
Nada atrae a una multitud como una multitud. Esperaremos hasta la temporada de caza antes de subir a las colinas con nuestras armas. Empaca un par de ciervos. Asar la carne de la tierra y festejar la Nueva América construida sobre la premisa de la vieja América. Como ningún guardia de seguridad nos detendrá.
“'No se podría dirigir una compañía de carbón sin ametralladoras', resume el estilo de relaciones laborales de Mellon. Richard Mellon disolvió el sindicato United Mine Workers en la Pittsburgh Coal Company de la familia en 1925. Tres años más tarde, el Comité de Comercio Interestatal del Senado de los EE. UU. viajó a Pittsburgh para interrogar a este hermano rompehuelgas del Secretario del Tesoro Andrew Mellon. Le preguntaron a Richard Mellon sobre las ametralladoras de la Policía del Carbón y del Hierro de Pensilvania, un notorio equipo privado rompehuelgas que funcionaba como lo hacen los mercenarios de Blackwater (ahora llamado XE). Mellon respondió: 'Es necesario. No podrías correr sin ellos'”.
http://www.workers.org/2009/us/mellons_0820/
No es una protesta pacífica
http://www.rightwisconsin.com/perspectives/215062311.html
Video de los incidentes que instigaron seguridad por empresa minera: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=q3oYhkyf_MU